Рома
A.S. Roma
ром oor Hongaars
ром
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
rum
Я был в баре, но только чтобы удостовериться, что у них достаточно рома.
A bárban voltam, de csak amíg meggyőződtem, hogy van elég rum készleten.
Rum
ru
крепкий спиртной напиток из сахарного тростника
И она была лицом рома " Бархатные вишенки ".
És ő volt a Velvet Cherry Rum arca.
roma
Рома, ты знаешь, сколько лет я служу в этом департаменте?
Roma, tudja mennyi ideje szolgálok ezen az osztályon?
cigány
Значит этот Ром Баро работает на короля цыган?
Ez a Cigánybáró a cigányok királyának az embere?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rum
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Техник Ром находится в тюремной камере номер четыре.
A #. cikkben említett, nem ökológiai termelésből származó mezőgazdasági eredetű összetevőkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дайте мне поговорить с Ромой.
Ne mozdulj és ne nyúlj semmihezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не консультировался с д-ром Маккоем, но я не сомневаюсь в этом.
Hőszkennelünk mindent, aminek szeme van és élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ром, ты действительно веришь, что я пожертвую жизнью своего собственного брата... ради личной выгоды?
Van telefonjukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С удовольствием. – Он постучал трубкой по ящику, выбивая пепел, и поднялся. – Принесу еще рому, парень.
Mert már szívtam a drámázásukból ezelőttLiterature Literature
Особенно после бочки рома.
A nyertes ajánlattevő rajzaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И Братишкой Роми.
Szuszpenziós injekció Előretöltött fecskendő # adag # adag (#, # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поверьте, я так же отношусь к фильму " Роми и Мишель на встрече выпускников ".
A # alszám alkalmazásában az alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repcemag olyan olajrepce- vagy repcemagot jelent, amelyből a kinyert stabilizált olaj erukasav-tartalma kevesebb mint # tömegszázalék és az e magból származó szilárd összetevő # mikromol/gramm értéknél kevesebb glukozinolátot tartalmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подожди, Рома.
Ismétli magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты же сам мне рассказал про склад с ромом.
Más Daphnia-fajokat is fel lehet használni, feltéve hogy azok kielégítik a megfelelő érvényességi kritériumokat (az egyes Daphnia-fajokra jellemző szaporodási kritériumok a kontrollban teljesülnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многие были пьяны, потому что офицеры разрешили выдать дополнительные порции арака и рома.
Megint megtörtént?Literature Literature
Бенджамин перегнул палку, Ром.
Maga többre hivatottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда ром?
Akkor nem derül ki, hogy benne vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не собираюсь никого благодарить, пока мы не выберемся оттуда, Ром.
Mindannyian megyünk. hamarabb végzek, mint gondolnádOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть особый процесс, которому следуете вы с д-ром Мастерсом?
tekintettel a Bizottság által#. május #-án elfogadott zöld könyvre az európai átláthatósági kezdeményezésről (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, вам лучше провести собственный прием с м-ром Дрэгом.
Mit akarnak tőlem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что, черт возьми, за Ром Баро?
Miért rombolja szét azt, ami közelebb hozhatna minket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выдать им дополнительную порцию рома.
Volt egy régi sérüléseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ром, я серьезно.
Azok a tetűfészkek biztosan a hegyekbe rohannakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только ром, лайм и лед, но на вкус он был как растворитель.
Az alapvető szinuszos, és olyan, hogy a mintadarab rögzítési pontjai alapvetően fázisban és párhuzamos vonalak mentén mozognakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я знаю, где находится этот ром.
ImmuntartósságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перед человеком ставили бутылку с ромом, бутылку с сиропом, а к ним подавали несколько ломтиков местного зеленого лимона, и посетитель сам мог приготовить напиток по своему вкусу.
Néhány esetben más név is megadható, mint például szokásos vagy közhasználatú névjw2019 jw2019
А этот Рома кого-то нашёл?
Hiszek a szellemekbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Май Тай с колумбийским ромом.
Vigyünk jó sok bortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем, по приказанию мистера Смоллуида, подают «три сыра-честера», а потом «три рома с водой».
Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók # Nem alkalmazható glukokortikoidokkal, más nem szteroid típusú gyulladáscsökkentő szerekkel és antikoagulánsokkal egyidejűlegLiterature Literature
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.