скользкая дорога oor Hongaars
скользкая дорога
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
csúszós úttest
ru
~ знак- {Дорожный знак 1.15 «Скользкая дорога» предупреждает о том, что впереди участок очень скользкой дороги. Поэтому необходимо сбросить скорость и вспомнить, как себя вести за рулем на скользкой дороге }
hu
~ veszélyt jelző tábla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мой друг осознавал, что скользкая дорога опасна, но, будучи полностью уверенным в новом пикапе, продолжал движение.
A tagállamok az elosztóvállalkozás és/vagy az ellátóvállalkozásokra kötelezettséget szabhatnak ki egy bizonyos térségben található, vagy egy bizonyos osztályhoz tartozó, vagy mindkettő szerinti fogyasztók részére történő szállítást illetőenLDS LDS
Он заблуждался, и живое доказательство тому стояло у скользкой дороги под маленьким зонтиком.
Nem utolsósorban azért, mert az egyetlen tanú kómában van.#- as a Glasgow kóma skálánLiterature Literature
Но однажды моя лошадь споткнулась на скользкой дороге и упала, а я сильно разбила голову.
Nem is egyszerjw2019 jw2019
Похоже на пьяницу, идущего по скользкой дороге.
Ezért a dömpingkülönbözetet összehasonlították a végleges rendeletben India vonatkozásában megállapított, egész országban érvényes kárkülönbözettelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ослам не нужны шины, и скользкая дорога им нипочем.
A Dexia működési költségeit #. december #-ig # %-kal csökkentijw2019 jw2019
Тень вел катафалк на скорости десять миль в час, что было более чем достаточно на скользкой дороге.
Nem csak rólad beszélekLiterature Literature
Полчаса назад погибли мужчина и женщина.Их машину занесло на скользкой дороге. Она врезалась в опору линии электропередач и разбилась
A biztonsági kamerák felvették volna, de a plaza azon részén nem működnek a kamerákopensubtitles2 opensubtitles2
Зимой автобусные рейсы в горной местности часто отменяют, так как движение по скользким, заснеженным дорогам становится опасным.
Ha a tagállamnak azonnali intézkedéseket kell elfogadnia a fertőző betegségek leküzdése érdekében azok megjelenése vagy visszatérése miatt, köteles minél előbb tájékoztatni a többi tagállamot és a Bizottságot a közösségi hálózaton keresztüljw2019 jw2019
Внезапные наводнения часто затрудняли наши переезды, особенно по скользким глиняным дорогам.
Az illegális bevándorló kifejezésnek rendkívül negatív kicsengése vanjw2019 jw2019
Видимость ухудшается, дорога скользкая, поэтому ехать приходится медленно.
Elvtársak, micsoda meglepetés!jw2019 jw2019
В правилах дорожного движения на автострадах Великобритании советуется соблюдать двухсекундный разрыв между автомобилями; если же дорога мокрая или скользкая, либо на дороге плохая видимость, эту дистанцию следует увеличить вдвое.
Elnézést a zavarásértjw2019 jw2019
Хорошо, что у нас машина с приводом на четыре колеса, так как после дождя, прошедшего вчера ночью, дорога скользкая.
Én lennék azjw2019 jw2019
Дорога была скользкая.
A szedatohipnotikumokat szedő betegeknél komplex viselkedésmódokról, például „ alvavezetésről ” (gépjárművezetés nem teljes ébrenléti állapotban, szedatohipnotikum bevételét követően, a beteg később nem emlékszik az eseményre) számoltak beTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Почему дороги становятся скользкими, когда идёт дождь?
vagy [A #/#/EU határozat III. melléklete B. része];]Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Дорога была скользкая, и я добирался до дома дольше обычного.
Miért hoztátok ide őket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дорога становится скользкой.
Csak egy hétvégét adj nekem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В тот вечер шел сильный дождь и дороги были скользкими.
Hogy élted túl nélkülem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Буря кончилась, — сказал он. — Дорога, наверное, все еще скользкая, но, думаю ничего неожиданного быть не должно?
Minél jobban szervezett a vállalati és piaci erőkkel a kapcsolat, annak kiterjedtebb hatványozó hatás jelentkezik az alkalmazások és szolgáltatások révénLiterature Literature
Банга зарычал на луну, и скользкая, как бы укатанная маслом, голубая дорога перед прокуратором провалилась.
Támogatás számaLiterature Literature
Из-за сильного мороза дорога вовсе не была скользкой, хотя ее покрывал слой плотно утрамбованного снега.
Illeték a tej- és a tejtermékágazatban *Literature Literature
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.