Подшипник скольжения
Hidrosztatikus csapágy
скольжение oor Hongaars
скольжение
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
csúszás
csúszkálás
elcsúszik
Простое скольжение десятичной точки может полностью стереть нашу кредитную жизнь.
Egy picit elcsúszik a tizedesvessző, és minden tartozásunk ki tudja törölni.
siklás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При повороте создаётся ощущение скольжения, а когда она движется против ветра, то очень устойчива.
Nem hagyom, hogy szétessen a családQED QED
Мощное скольжение.
Nem fogadhatom el.- Sokat tettél értünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После он увлёкся моделями поездов, что стало, своего рода, долгим и грустным скольжением к слабоумию, и, в конечном счёте, к смерти.
Ok, te nem tudsz meghalniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочешь облегчить скольжение - выметайся из ванной.
A Savaseső Bulin a Fí Gamma AlfánálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что же есть поэзия, как не скольжение по облакам?
Eljött a mi időnk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Часто в ступеньках есть специальные канавки, препятствующие скольжению.
Barátok voltunkjw2019 jw2019
Затем мягкое стремительное скольжение вперед, и портал театра остался позади.
Aha, de nem ebben a kasznibanLiterature Literature
Приспособления для шин транспортных средств, предохраняющие от скольжения
Bryan #- ban és #- ban is indult a választásokon, de nem sikerült nyernie egyik alkalommal sem.Az #- es Demokrata Gyűlésen Bryan meghatározó figura volt, aki hozzásegítette Woodrow Wilsont a kinevezésheztmClass tmClass
На самом деле, из-за того как наш Творец создал наши шесть ног, мы умеем быстро подниматься по скользкой травинке, без скольжения.
Justine:Holden odaadta két történetét hogy elolvassamjw2019 jw2019
Энергия практически безграничной мощности берется «с воздуха», а шариковый принцип скольжения... он известен очень давно.
Minden rendben?Literature Literature
Наверняка она любит сидеть дома шить новые шторы и подкладывать под коврики липучки против скольжения.
Amennyiben a szóbeli kommunikációt lehetővé tevő létesítmények nem állnak rendelkezésre, a szóbeli kommunikáció nem lehetséges vagy gyenge minőségű, akkor alternatív rendszert alkalmazó kommunikációt kell biztosítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надо быть евреем, чтобы понять суть дела по скольжению и падению?
Küldd a sereg felét a túlsó oldalraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нижнечелюстная ямка жертвы нетипично неглубокая, позволяющая мыщелковому суставу соверщать процесс скольжения.
Rakja vissza az előretöltött injekciós tollra a kupakjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В луже крови следы скольжения, совместимые с формой штанин.
a becsült színhústartalom (százalékbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Препятствующее скольжению покрытие и 1 500 опор внушают спокойствие.
Csak hagyj magunkra a szobábanjw2019 jw2019
Использую все свои силы только, чтобы удержаться от скольжения в ад.
Sosem zavar a munkád?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скольжение - дело тяжелое, а потому через пару ночей мы решили передвигаться на поездах и автобусах.
A Bizottság #/#/EU irányelveLiterature Literature
Когда мы вернулись в гостиницу, он уже, должно быть, достиг окраины города, готовый к скольжению.
Ön ugye nem csaló, barátom?Literature Literature
Простое скольжение десятичной точки может полностью стереть нашу кредитную жизнь.
A rendszer se mindig naprakészOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приспособления, препятствующие скольжению обуви
A részmunkaidős munkavégzésre és az engedély megadására vonatkozó eljárásra irányadó szabályokat a IVa. melléklet állapítja megtmClass tmClass
Остерегайтесь этого опасного скольжения!
De... szeretnélek téged látniLDS LDS
" Если вы дадите мне скольжения снова ", сказал Голос ", при попытке дать мне скольжения снова - " Господи ", сказал г- н Marvel.
AZ EURÓPAI GAZDASÁGI KÖZÖSSÉG TANÁCSAQED QED
Ощущение скольжения через тоннель продолжалось довольно долго, а затем все стало ясным для меня.
De Castornak semmi nyomaLiterature Literature
" Я не пытался дать вам скольжения ", сказал Марвел, в голос, который не был далек от слез.
Ha ettől megnyugszotokQED QED
Скольжение по поверхности воды даёт василиску несколько драгоценных секунд. Его не зря прозвали " божья ящерица ".
Ne nézzen hülyének!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.