содержанка oor Hongaars

содержанка

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

kitartott nő

naamwoord

Если Пэм была содержанкой, то он бывал в этой квартире.
Ha Pam kitartott nő volt, akkor a férfi kellett, hogy járjon itt.

ágyas

adjective noun

szerető

noun adjective

hivatása, társadalmi állapota, foglalkozása

voorbeelde

Если Пэм была содержанкой, то он бывал в этой квартире.
Ha Pam kitartott nő volt, akkor a férfi kellett, hogy járjon itt.

Забыл ещё упомянуть роль " любовницы-содержанки ".
A kitartott nőt kifelejtetted.

По-вашему, " содержанка " звучит намного лучше, чем " шлюха "?
A kitartott jobban hangzik, mint a cafka, nem gondolja?

— Вот и все, — закончила свое признание шипширица. — Я содержанка этого старого господина.
– No hát ennyi az egész – fejezte be a gyónást Sipsirica. – Ennek az öreg úrnak vagyok a barátnéja.

– воскликнул шевалье. – Не может быть, чтобы эта женщина позволила чудной, невинной девушке стать содержанкой старика.
– kiáltott fel a lovag. – Az nem lehet, hogy az a nő megengedje, hogy szép, ártatlan lánya egy férfi szeretője legyen!

Я содержанка.
Mindig adott, ha kellett.

" Занья, " содержанка.
" Zaniya " a kitartott nő.

Ты же не думаешь, что я буду содержанкой?
Nem várod el, hogy folyamatosan anya legyek, ugye?