солнцеворот oor Hongaars
солнцеворот
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
horogkereszt
ru
szvasztika (卍 és 卐, a köznyelvben gyakran horogkereszt) egy egyenlő szárú kereszt, amelynek a szárai derékszögben megtörtek. Egyike a legősibb jelképeknek, számtalan kultúrkörben használták. Jelentése Indiában, az Indus menti Mohendzso Daro kultúrában (i. e. 2500-1500) jó szerencse, míg Kínában halhatatlanság volt. A magyar népművészetben is előfordul, tekerőlevél néven. Legtöbbször úgy helyezték el, hogy a vonalak vízszintesen és függőlegesen legyenek, bár néha 45 fokkal elforgatva is használják; a hindu változatban gyakran egy-egy pöttyöt is tesznek a szárak közé. Politikai és antiszemita töltését a 20. század elején kapta. Egy bizonyos Lanz von Liebenfels Ostara nevű újságjában tűnt fel, Hitler ebből kölcsönözte, s a jól ismert, sarkára állított formájában ő tette meg a német nemzetiszocializmus jelképévé.
hu
horogkereszt >- Название свастики, имеющее якобы древнеславянское происхождение и используемое неоязычниками и некоторыми неонацистами. https://sanstv.ru/dict >коловрат képek:>>https://www.google.hu/search?q=%D0%BD%D0%B5%D0%BE%D0%BB.+%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%B5+%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8B+%D1%83+%D0%BD%D0%B5%D0%BE%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2+%D0%B8+%D0%BD%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2&tbm=isch&source=univ&fir=DRll_vJdkSoKkM%252CcltvfxM5QgdNGM%252C_%253B7ITKYakTAw-N-M%252Cd5X_xsKJDdZGDM%252C_%253BoXxY6V3NfsjbkM%252CoYH0iRjsdms6jM%252C_%253Bv8FVy2zslw8Q6M%252CWT_sWBgh2CV0YM%252C_%253BnL6DEgh_sMSmFM%252CcltvfxM5QgdNGM%252C_%253BGdUfgDRsw6zwlM%252CoYH0iRjsdms6jM%252C_%253Bsbm-kNS2i6FRPM%252CoYH0iRjsdms6jM%252C_%253BezHMQg2DehnB6M%252CoYH0iRjsdms6jM%252C_%253BU1Qhby02ZRY7GM%252CoYH0iRjsdms6jM%252C_%253BDTsX8MV8g15d6M%252CJJtNVUYxAc0vMM%252C_&usg=AI4_-kQvS2JBX-EuoozxThmaQAPDtK7eyg&sa=X&ved=2ahUKEwjemvn-w-v9AhUWyosKHSoRDJMQjJkEegQICBAC&biw=1536&bih=746&dpr=1.25
napforduló
ru
Солнцеворот — древнерусское название астрономического явления солнцестояния, а также посвящённый ему народный праздник.---- >>> Солнцестоя́ние (также солнцеворот-Различают1) зимнее и2) летнее солнцестояние >https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5
hu
napforduló (latinul solstitium (sol+stare)) csillagászati kifejezés, mellyel a Napnak a Föld egyenlítőjéhez való helyzetét fejezzük ki. Valójában az év két pillanata: a Nap legmagasabb déli pozíciója a Baktérítőn, illetve északi pozíciója a Ráktérítőn; az az időpont, amikor (látszólagos) éves égi útján a Nap észak-déli mozgása ellentétes irányúra változik. A nyári napforduló alkalmával a nappal, a téli napforduló alkalmával pedig az éjszaka a leghosszabb, azonban a téli, illetve nyári napforduló ellentétes a Föld déli és északi felén. A Föld forgástengelyének a ferdesége miatt a két időpont delelési magassága közt eltérés mutatkozik.1)téli napforduló;2) nyári napforduló -- Lásd még: >Napéjegyenlőség />napéjegyenlőség {tavaszi, őszi } С днём солнцестояния Boldog napfordulós ünnepet kívánok -- С днём зимнего солнцестояния!- boldog téli napfordulót ( ünnepet) kívánok Lásd bővebben téli napforduló címszónál
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
horogkereszt
napforduló
voorbeelde
Advanced filtering
Одно выразительное слово, например, " Солнцеворот ", или " Озарение ", или...
Egyedi, hangulatkeltő szó, mint például " Napforduló ", vagy " Érzékelés " vagy...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Начинается солнцеворот.
Kezdődik a napforduló.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все готово для празднования солнцеворота.
Minden kész a mai esti napfordulóra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.