сопеть oor Hongaars

сопеть

werkwoord глагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

szaglászik

werkwoord

szimatol

werkwoord

szagol

werkwoord

Soortgelyke frases

1. сопящий ; пыхтящий
szuszogó

voorbeelde

А ты что ожидала, что они будут сопеть в тряпочку?
Mégis mit vártál, hogy majd hagyják magukat?

Иди сопеть и хрипеть со своими слизнявыми Уиверами.
Menj, szuszogj, zihálj együtt a váladékozó Weaverékkel.

Если собираешься стоять тут и сопеть...
Ha csak ott fogsz állni, és lélegzel...

— Если кузины нет дома, — ее носик тоже покраснел и она уже начала сопеть. — Иногда мы выходим куда-нибудь.
– Csak ha az unokanővérem nincs itthon – most már az orra is olyan piros volt, mint a szeme, és szipogni kezdett

Кроме того, тебе не хочется кого- то настоящего, кого- то, кто может, я не знаю, царапаться и сопеть?
Mellesleg, nem akarsz valakit, aki létezik, és tapizhatod- szagolhatod?

Когда вы закончите ( тяжело ) вздыхать и сопеть, надеюсь, что каждая подушка и одеяло вернется в Нонатус в первозданном состоянии.
Amint befejezték a lihegő versenyt, visszavárjuk a párnákat és takarókat a Nonnatusból elhozott állapotban.