стаж работы oor Hongaars
стаж работы
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
szolgálati idő
ru
length of service
hu
a szolgálat hossza
Её стаж работы не позволяет занимать этот пост.
Nem volt elég szolgálati ideje ehhez a pozícióhoz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да, но обычно у нестандартных копов есть поддержка в виде блестящей дедукции и непрерывного стажа работы.
Csak eggyet kaphatszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ С пятилетним стажем работы ]
A következő kettő!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К числу Свидетелей Иеговы принадлежал и еще один пожарный, с семилетним стажем работы,— Джордж Дипаскуале.
Még elkap valamit!jw2019 jw2019
40-летний стаж работы, для моей пенсии.
Sok gyereket elrabolnak, aztán eladnak pedofil köröknekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Её стаж работы не позволяет занимать этот пост.
részmintavételes részáramú hígítórendszer esetében: a szondacsúcstól a szűrőtartóigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я - никто иной, как Бьюфорд Ти Джастис, выдающийся офицер со стажем работы более 30 лет!
Az #/#/EK határozat #. cikkének bekezdésében meghatározott határidő három hónapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попросим профессионального фотографа-портретиста с более чем десятилетним стажем работы ответить на некоторые вопросы.
az Omega Theta Nu- nál- Theta Nu ahonnan jöttünk, ahová megyünkjw2019 jw2019
Элим - прекрасный сотрудник с большим стажем работы.
Ne ugráljon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому вне зависимости от возраста и стажа работы, будьте готовы к тому, что это может случиться и с вами.
A hátsó lépcsők, a riasztók...Mi van az emeleten?jw2019 jw2019
Вот что сказал комендант одного жилого дома, имеющий семилетний стаж работы: «Из-за всплеска преступности и насилия людей в моем доме крайне волнует вопрос безопасности».
Köszönöm ezt a hosszú kirándulástjw2019 jw2019
Один специалист по инвестициям с 38-летним стажем работы на рынке ценных бумаг сказал корреспонденту «Пробудитесь!»: «Большинство покупающих акции на бирже — это спекулянты, а не инвесторы.
Te bekopogsz, eltereled a figyelmét, én meg megpreparálok egy ablakotjw2019 jw2019
«МЕНЯ всегда удивляло то, насколько одни люди выносливее других»,— говорит Маргарет, австралийский медик с многолетним стажем работы со страдающими болезнью Альцгеймера и с теми, кто за ними ухаживает.
A Sasha az Alexandra becézvejw2019 jw2019
Кармен Хилмартин, чьи слова мы приводили выше,— медсестра с 12-летним стажем работы — сказала корреспонденту «Пробудитесь!»: «Однажды я призналась подруге, что чувствовала ограниченность своих возможностей, ухаживая за тяжелобольными пациентами.
A vizsgálatban való részvételhez a reprezentatív fogyasztói szervezeteknek – ugyanezen határidőn belül – bizonyítaniuk kell, hogy tevékenységeik és a vizsgált termék között objektív kapcsolat áll fennjw2019 jw2019
Их общий стаж в полновременной проповеднической работе равен 1 026 годам!
Talán kettő kellene belőledjw2019 jw2019
Я бы ещё, возможно, уменьшила стаж по прежнему месту работы, чтобы казалось, будто ты всё время в поиске.
Miért ébresztettél fel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С этого момента задача становится по-настоящему интересной для меня: ведь работая в школе совсем недавно и не имея нужного стажа, я занимаюсь с наиболее отстающими школьниками.
Túl sok dologom van még az esküvőigted2019 ted2019
С этого момента задача становится по- настоящему интересной для меня: ведь работая в школе совсем недавно и не имея нужного стажа, я занимаюсь с наиболее отстающими школьниками.
Vérnyomokat találtunk az Aegis Fighting ClubbanQED QED
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.