субатомный oor Hongaars

субатомный

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

szubatomi

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Галактика - лучший источник субатомной энергии в космосе.
Szuszpenziós injekció Előretöltött fecskendő # adag # adag (#, # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так Томпсон открыл первую субатомную частицу, которую мы теперь называем электроном.
Kelt Brüsszelben, #. október #-ánted2019 ted2019
Как мы видели в последней главе, на атомных и субатомных уровнях эти модели не согласуются с наблюдениями.
Ezeknél a betegeknél mind az eritropoetin-hiány mind az eritroid progenitor sejtek endogén eritropoetinre adott redukált válaszreakciója szignifikánsan hozzájárul az anémiáhozLiterature Literature
СУБАТОМНЫЕ ЧАСТИЦЫ
Nézzék meg, mi van nálam!jw2019 jw2019
Субатомном.
Kémek minden bokorban vannak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже таинственные трансформации вещества на субатомном уровне
Nem fogom ezeket megjegyezniopensubtitles2 opensubtitles2
Частицы кожи составляют необычную субатомную структуру
De nem tehetek semmit, hogy segítsek rajtadLiterature Literature
Это процесс, в котором молекулярная структура реорганизуется на субатомном уровне в жизнепроизводную материю идентичной массы.
Ha össze tud rakni egy számítógěpet...... akkor szět is tudja szedniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ученые изучают следы субатомных частиц.
Mindamellett: így le tudom kapcsolni az állomást addig, míg a hatósugarába nem érnekjw2019 jw2019
Пенни не интересуется исследованиями субатомных частиц.
Pénzügyi eszköz kivezetése (#–#. bekezdésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помнишь, как я пытался добиться позитронической дистилляции субатомных частиц?
Itt mások az éjszakák, mint a városbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А что, если нас там разорвет на малюсенькие субатомные частички?
Zártpalack-módszeropensubtitles2 opensubtitles2
Решения, к которым приводят случайные субатомные явления, тоже не свободны – они просто случайны.
A kolumbiai hadseregLiterature Literature
Наши дисплеи позволяют нам наблюдать любое событие прошлого путём реорганизации световых отпечатков на субатомных частицах.
mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak aNómenklatúra-bizottság véleményévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Учёные планируют поднять аэростат на 40 километров в стратосферу в поиске этих неуловимых субатомных частиц.
Rendeld el a gép leszállásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Когда субатомные частицы сталкиваются на большой скорости и образуют новые, более тяжелые, частицы, энергия превращается в материю»,— объясняется в одной энциклопедии («The World Book Encyclopedia»).
Gondoljon bele, John.Egy megtisztított parlament és egy törvény, ami garantálja, hogy senkinek ne lehessen évi # fontnál magasabb jövedelme, még a grófoknak, hercegeknek semjw2019 jw2019
Соединение на субатомном уровне останется.
Kérek még egyet!- Gluck módjára!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Происходит субатомная реакция в верхних слоях атмосферы.
Kedvezményes tarifális elbánásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы тут как в субатомном шкафу.
Ez a te nagy királyságod!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кес, за субатомным уровнем ничего нет.
Figyeljen, kérem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Пенни не интересуется исследованиями субатомных частиц.
TECHNIKAI ÉS ÜZEMELTETÉSI KÉPESSÉG ÉS ALKALMASSÁGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Субатомного уровня?
Tehát He- Man szabad?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также в 1936 году Андерсон и его студент-дипломник, Сид Недермейер, открыли мюон (который долгие годы был известен под именем мю-мезон) — субатомную частицу, которая в 207 раз тяжелее электрона.
Még három hasonló eltűnésről kaptunk jelentést az elmúlt # évbenWikiMatrix WikiMatrix
Феймнман получил научные степени в МТИ, Принстоне, он установил причину катастрофы шаттла «Челленджер», он даже получил Нобелевскую премию по физике за диаграммы Фейнмана, описывающие движение субатомных частиц.
A szín és/vagy tisztaság: a megadott eljárással megállapított szín és/vagy tisztaságted2019 ted2019
Согласно некоторым исследованиям, эти частицы крошечны, даже субатомны.
Egy félreértés miatt!Literature Literature
71 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.