теософский oor Hongaars

теософский

прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

teozófiai

adjektief

voorbeelde

Он уезжал тогда на теософский конгресс может быть, вы слышали.
Talán tudja, egy teozófiai kongresszusra utazott.

Дора Кунц, президент американского отделения Теософского Общества, многие годы работала медиком и целителем.
Dóra Kunz, a Teozófus Társaság Amerikai Szekciójának elnöke sok éven át dolgozott orvosként és gyógyítóként.

Теософское общество прислало циркуляр в школу.
A Teozófia Társaság küldött egy körlevelet az iskolának.

Тульпа – это сделанная в 1929 ошибка теософского перевода тибетского слова " тулку ", означающего " перевоплощённый ".
A tulpa a tibeti " tulku " szó hibás és rossz fordításán alapul, azt jelenti, hogy szellemtestű.

А что это за теософское общество?
Mi az a teozófus társadalom?

Теософских книг, по большей части посредственных и сомнительных, тоже было немного.
Sőt a többnyire középszerű és félreérthető teozófiai könyvek nagy része is hiányzott.