ценз oor Hongaars

ценз

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

népszámlálás

naamwoord

összeírás

voorbeelde

Каково быть женщиной на другом конце возрастного ценза?
Milyen érzés egy nőnek a korhatár másik oldalán állni?

Прогресс в сторону демократического правительства был достигнут в 1942 году, когда имущественный ценз был понижен и женщины получили избирательное право.
1942-ben valamivel haladóbb kormányzat alakulhatott, mert a választójog jövedelmi határát leszállították és a nők is szavazati jogot kaptak.

Так, что вы думаете по поводу предложения Тома Перкинса чтобы избирательные права предоставлялись по имущественному цензу?
Tehát mit gondol Tom Perkins javaslatáról, miszerint a szavazati jogot adókulcshoz kéne kötni?

Сейчас появляются различные компьютерные программы, начиная с тех, что проводят индексацию компьютерного материала примерно так же, как это делается с кинофильмами, до программ, которые отфильтровывают нежелательный материал или налагают возрастной ценз.
A vállalatok olyan eszközöket kezdenek felkínálni, amelyek egészen a filmeknél használt osztályozási rendszerekhez hasonlóktól kezdve a szóérzékelő szoftvereken keresztül, melyek kiszűrik a nem kívánt tartalmat, a korellenőrző rendszerekig mindenre kiterjednek.

Хотя «Матч смерти» входит в разряд игр с возрастным цензом, в действительности мало кто следит за выполнением предписаний.
Bár a „deathmatch” játékokat osztályozzák a játékosok kora alapján, az igazság az, hogy nincsenek igazán korlátok.

Один из этих законов увеличивал пятилетний ценз для получения гражданства до 14 лет.
Az egyik cikkely öt évről tizennégy évre emelte az állampolgárság elnyeréséhez szükséges várakozási időt.

Люди с различным образовательным цензом, а также представители разных профессий и занятий принимают истину и используют свое прежнее обучение в служении Иегове.
A legkülönbözőbb műveltségi szinttel rendelkező emberek, valamint mindenféle foglalkozást és mesterséget űzők elfogadták az igazságot és a korábban tanultakat felhasználták Jehova szolgálatában.