цифра после запятой
tizedesjegy
цифра oor Hongaars
цифра
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
számjegy
Первая цифра - 5, это очевидно.
Az első számjegy nyilvánvalóan 5-ös.
szám
Нижняя цифра показывает относительную длительность каждой доли такта.
Az alsó szám jelzi, hogy mekkora mértékű az ütés.
cifero
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nulla · zéró · digitalizálás · digitális fényképezőgép · digitális jel · jegy · Számjegy · számnév · számla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как ты смог это сделать, если знал, что цифры будут такими плохими?
Valami félresikerült!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К цифре 5 мы будем неотразимы.
Csak nem eltört a szellem pecsétje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Журнал добавляет, что в приведенных цифрах «действительная смертность вследствие заражения ВИЧ [вирус иммунодефицита человека] скорее всего отражена не в полной мере».
A szőlészeti ágazat fejlesztése Loire – Atlantique megyébenjw2019 jw2019
Мы не нашли отсутствующие цифры.
Most meg én járkálok rajtad, ha akarod!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эм, ты видишь здесь цифру 10?
Most úgy beszélsz mint egy bíborosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цифры в скобках, следующие за цитатами, обозначают номер урока в пособии Вечная семья. Руководство для преподавателя (2015), где они представлены.
De én csak ehhez értekLDS LDS
И чтобы цифры сложились, понадобились все три свитка.
Az intézkedésért felelős hatóságnak vagy szervnek zárójelentést kell benyújtania a Bizottsághoz az intézkedés vagy a projektszakasz befejeződésétől számított hat hónapon belülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мои цифры возросли
Visszavonták a hozzáféréseimetopensubtitles2 opensubtitles2
Фраза " Объевреить " означает, что ты берёшь мою разумную цену и постепенно её объевреиваешь до неприемлемой цифры
Nem próbállak meg kikerülni, oké?opensubtitles2 opensubtitles2
Твой посредник - передай ему цифры и окажи любую поддержку, которую они попросят.
Átvételi elismervény az értesítésrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда его вопросили, что же это за цифры, он отвечал: — Это звучит так: Раз, Два.
Ha megkérhetem, ezentúl bízza rám a kérdezősködéstLiterature Literature
Иногда вы пишите здесь цифру.
Amíg a közönség rá nem jött, hogy Tony nem te vagyQED QED
Видишь эти цифры?
Jó a csajod, de ö már az enyémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, девять и две четверки, но я даже не помню порядка цифр
Szerintem fogok még hallani rólukLiterature Literature
Никогда цифры не были так высоки.
Pont olyan vagy mint őted2019 ted2019
Давай сейчас забудем о цифрах.
A csökkent vese-és/vagy májfunkcióval rendelkező gyermekek kezeléséhez szükséges dózisokat nem vizsgáltákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пока я просматривала имена и цифры, Галиано прослушал краткий курс по исследованиям стволовых клеток.
Az egyiken egy meggondolatlan elszólás miatt, a másikon egy őrült miattLiterature Literature
Видишь ли, все эти банковские программы написаны таким образом... что они экономят место в базе данных... и используют две цифры в дате вместо четырёх.
Tudni akarjuk, hogy ki ez az emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И с чего такая цифра?
Meg akarsz ütni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако ряд программ с сокращениями все еще в действии, и 2000 год обозначен в них цифрами «00».
Egyébként tudod, ki Kathy Marquart?jw2019 jw2019
Хотя эти цифры кажутся незначительными по сравнению с количеством других жестоких преступлений, страх и ужас, которые охватывают целые районы, волнуют тысячи людей.
Most még jobban vigyázzjw2019 jw2019
Цифры сошлись.
Mit szólnátok, ha rátok bíznám a házat egy- két napra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ничего не произошло – только замигали красные цифры: 172.18 – 172.18 – 172.18...
GYÓGYSZERFORMALiterature Literature
Эта цифра намного ниже требуемых ею 8,6 миллионов.
Bátor harcosok voltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так какие там цифры?
A feje gyönyörűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.