частные инвестиции oor Hongaars
частные инвестиции
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
magánbefektetés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Что касается частных инвесторов, нам нужен рост венчурного капитала, частные инвестиции и оборотный капитал, доступный на развивающихся рынках.
Frank nem fog visszautasítani #, # milliótted2019 ted2019
Поддерживать частные инвестиции в Африку как внутренние, так и иностранные.
Vele végeztem el a szertartást életemben előszörted2019 ted2019
Всё частные инвестиции.
Fajta-meghatározásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дело в том, что 1 доллар частных инвестиций, по моему мнению, равен как минимум 20 долларам финансовой помощи, если считать по производимому эффекту.
Nézze, CorsoQED QED
Например, в США ни одной АЭС не удалось получить частных инвестиций на строительство, несмотря на 7-летний период более чем 100% субсидий на цели инвестирования.
Több érzelem fűz a körömlakkomhoz, mint magáhozted2019 ted2019
С 2002 г. в городе наблюдалось увеличение влияния частных инвестиций в недвижимое имущество в таких проектах, как Острова Пальмы, Мировые Острова, Бурж-Дубай и Динамическая Башня.
Tessék, ezt edd megWikiMatrix WikiMatrix
Если Совет Безопасности не примет на себя обязательств по безопасности на период в 10 лет, то не будет необходимой для привлечения частных инвестиций уверенность в завтрашнем дне.
Mielőtt futni kezdenél, meg kell tanulnod mászni, ifjú szöcske!OkéQED QED
Они видят необходимость в том, чтобы направлять частные инвестиции на строительство складов, создавать благоприятные условия кредитования для фермеров, продавцов и перевозчиков и упорядочить торговлю и санитарный надзор.
Ott lesz Victor temetésénjw2019 jw2019
В 2010 году в обновляемые источники энергии, не считая крупных гидроэлектростанций, особенно в ветряные и солнечные станции, был вложен 151 миллиард долларов частных инвестиций. Их мощность превысила совокупную установленную мощность мировых АЭС, нарастив 60 миллиардов ватт за год.
Csak ki a fenének hiszed magad, Eddie, mi?ted2019 ted2019
В марте 1957 года Нго Динь Зьем в своей Декларации Президента 1-й Республики призвал в страну зарубежные и отечественные частные инвестиции, пообещав государственную защиту интересов инвесторов и политику стимулирования инвестиций (особые ставки налогообложения, арендной платы и т. п.).
Ezt követően meg kell szüntetni az erőt, és a traktor helyzetét úgy kell megváltoztatni, hogy a gerenda a borulás hatása elleni védőszerkezet azon pontja fölé kerüljön, amely a traktor hátsó részét abban az esetben tartja, ha a traktor a IV. melléklet #. ábrája szerint teljesen felborul; a teljes terhelést ekkor kell a traktorra ráadniWikiMatrix WikiMatrix
Я хочу сказать вам, что уже примерно 1,5-1,7 миллиардов инвестиций в частные космические полеты вообще не от правительства США. Это уже всемирные инвестиции.
A #/EGK irányelv #. cikkében megállapított eljárással összhangban azonban más, egyenértékű garanciákat kínáló módszerek is engedélyezhetőkted2019 ted2019
Работал в полиции, частным детективом занимался недвижимостью, инвестициями, сам понимаешь.
Erről az időpontról Spanyolország és az Egyesült Királyság kormánya tájékoztatja a TanácsotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Мы частная фирма, занимающаяся защитой инвестиций, – пояснил мужчина, когда Джен подняла на него взгляд
Folyamatosan hallgatta a rádiót a kocsijábanLiterature Literature
Я хочу сказать вам, что уже примерно 1, 5- 1, 7 миллиардов инвестиций в частные космические полеты вообще не от правительства США. Это уже всемирные инвестиции.
Valami ilyesmi történt tavaly Santa CruzbanQED QED
Главным инвестором стала американская частная компания Indigo Partners, специализирующаяся на инвестициях в транспорт.
Jól van, menjünkWikiMatrix WikiMatrix
Он консультант по инвестициям в Рейзер Файненшиал, местной частной инвестиционной фирме.
Súlyos immunhiányban szenvedő HIV-fertőzött betegekben a kombinált antiretroviális terápia (CART) megkezdésekor a tünetmentes vagy reziduális opportunista fertőzésekkel szemben gyulladásos reakció léphet fel (lásd #. # pontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В частном секторе, если вы выжимаете такую дополнительную ценность из постоянных инвестиций, у нас получается компания на миллиард долларов.
Ezen összefoglaló a termékleírás legfontosabb elemeit tartalmazza tájékoztatás céljábólQED QED
Занимаясь в течение двадцати пяти с лишним лет частным акционированием промышленных предприятий, старейшина Гэй работал в разных странах мира, вкладывая инвестиции с целью расширения бизнеса.
Bugyborékolva rángLDS LDS
Газета «Репубблика» ссылается на запланированную инвестицию в 40 миллиардов лир (32 миллиона американских долларов) и называет это соглашение «самым большим союзом между общественным и частным секторами, который когда-либо заключался в Италии для сохранения произведений искусства».
Nem tudom lesz-e elég idõnkjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.