чернокожие люди oor Hongaars
чернокожие люди
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
négerek
ru
класс людей, происходящих из суб-Сахары
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слушая речь молодых чернокожих людей [В США], обратите внимание на словечко «yo».
Ráadásul ezt nyilatkozzated2019 ted2019
Когда Крис спрашивает: «Почему чёрные люди?», Джим говорит, что чернокожие люди в настоящее время «в моде».
De hát ez Mr.Volare öltözőjeWikiMatrix WikiMatrix
Слушая речь молодых чернокожих людей [ В США ], обратите внимание на словечко " yo ".
A Bizottság köteles gondoskodni a keretprogram és egyedi programjai végrehajtásáról, különös tekintettel pénzügyi vonatkozásaikraQED QED
Я собираю книги, оправдывающие рабство, в которых чернокожие люди представлены преступниками... или бездушными животными.
Vigyünk jó sok bortted2019 ted2019
Это опровергает теорию, сторонники которой пытаются применить проклятие, высказанное против Ханаана, к чернокожим людям.
Lehet hogy jobb lenne ha fütyörészve mennénk el a temető mellettjw2019 jw2019
Учит ли Библия, что чернокожие люди прокляты?
Zártpalack-módszerjw2019 jw2019
В то время белые и чернокожие люди в Южной Африке были разделены системой законов, известной как апартеид.
Mondtam, hogy nem megyek sehováLDS LDS
От кого из потомков Ноя произошли чернокожие люди?
Titokba akartam tartani, amíg el tudunk utaznijw2019 jw2019
Это были не чернокожие люди, а люди с более светлой кожей, которые жили к востоку от Средиземного моря.
Veszélyben egy embere élete és csak ennyit mond?jw2019 jw2019
Хотя я думала, что у меня нет никаких предубеждений против чернокожих людей, сначала я чувствовала себя среди них неловко.
Abból lesz a négyjw2019 jw2019
Это был набитый до отказа раздел об изображениях чернокожих людей в живописи и о чернокожих людях, которые сами занимались живописью.
Egy pillanatted2019 ted2019
«Не будет преувеличением сказать, что работорговля породила концептуальную основу расизма и презрительного отношения к культуре чернокожих людей»,— говорится в отчете «ЮНЕСКО против расизма».
De... álljál készenlétbenjw2019 jw2019
Но повышенная бдительность может привести к беспокойству такому сильному, что спустя годы, изучая, почему стольким чернокожим был поставлен диагноз шизофрении — в шесть раз чаще, чем обычно — я не удивился словам психотерапевта: «Чернокожие люди обучены в паранойе».
Amíg a lámpák le vannak kapcsolvated2019 ted2019
В собрании Сайприс Хиллз (Бруклин, Нью-Йорк) бок о бок поклонялись европейцы, чернокожие и люди других рас и национальностей.
Elnézést, Drjw2019 jw2019
Отец объяснил, что раньше об этом не задумывался, потому что в Гане все люди чернокожие.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállambanted2019 ted2019
Чернокожие и темнокожие люди.
Emiatt szükségesnek tűnik, hogy Portugália társfinanszírozás formájában segítséget kapjon az Európai Uniótól annak érdekében, hogy megtehesse az ahhoz szükséges intézkedéseket, hogy a fenyőfa-fonalféreg Portugália területén a meglévő, kijelölt körzeten belül maradjon, továbbá hogy megvédje a többi tagállam területét a fenyőfa-fonalféregtől és védje a Közösség gazdasági érdekeit harmadik országokkal szembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже те, кто что-то понимает в рабстве, все равно не могут избавиться от мысли, что чернокожие — такие же люди, как они.
A száj felé veszem az iránytLiterature Literature
Там были разные люди — мужчины, женщины, чернокожие, латиноамериканцы!»
Nekem kellett volna megtennem.- Mit? Beletenni a fejét abba a dologba?jw2019 jw2019
Для людей мы просто чернокожие, ничего другого они в нас не видят».
Ezeknél a betegeknélmind az eritropoetin-hiány mind az eritroid progenitor sejtek endogén eritropoetinre adott redukált válaszreakciója szignifikánsan hozzájárul az anémiáhozjw2019 jw2019
Пытаюсь напомнить вам, что молодые чернокожие взрослеют и превращаются в замечательных людей, которые преобразили нашу жизнь к лучшему.
Tram, feltöröd a biztonsági rendszert, hogy hozzáférhess a mikrochiphez?ted2019 ted2019
Все чернокожие, без исключения, были красивые, хорошо сложенные люди.
Hadd vigyük haza!Literature Literature
Я чернокожая женщина, которая воровала деньги у белых людей.
Ráveszem őket, hogy ejtsék az összeesküvés vádjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они должны быть такими, чтобы простить белым людям то, как они обращаются с чернокожими и их детьми.
A feleknek eleget kell tenniük bizonyos kötelezettségeknek az átmeneti időszakban (amint azt a fentiekben a bekezdés meghatározzaLiterature Literature
Когда людям показывают фотографии чернокожих и белых мужчин, мы способны быстрее ассоциировать то фото с позитивным словом, того белого человека с позитивным словом, нежели, если мы пытаемся ассоциировать позитивное слово с чернокожим лицом, и наоборот.
Hivatalos megnevezésted2019 ted2019
Люди зделают неправильные выводы о Мартине і / или Чернокожих.
Ne légy ekkora balfékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.