чехол oor Hongaars

чехол

/ʨi^e'xol/ naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

huzat

naamwoord

чехо́л

ágyneműé is (védő, tok)

bevonat

naamwoord

burkolat

naamwoord

tok

naamwoord

чехо́л

mobiltelefonhoz pl.

Чехол два в одном.
Kettő az egyben tok volt.

védőtok

mobiltelefon

Soortgelyke frases

чехлы
váédőburkolatok

чехол из кожи
bőrtok

voorbeelde

Я потратила последние на уроки вязания у пожилой леди Стивенс, чтобы связать чехол на туалетное сиденье.
A maradékból horgolni tanultam Stevens nénitől, hogy vécéülőke-melegítőt csináljak.

Пока ждали зеленого сигнала светофора, Бригем снял чехол с наглазника перископа и похлопал Болтона по колену
Miközben a lámpánál várakoztak, Brigham levette a borítást a periszkópról, és megütögette Bolton térdét

Это похоже на прекрасный чехол для саксофона.
Az egy tökéletes állapotban lévő szaxofontok.

Вы можете выбрать другой чехол для своего телефона Pixel в Google Store.
Ha tokot szeretne vásárolni Pixel telefonjához, keresse fel a Google Store-t.

Ричард обрезал излишек корня, чтобы использовать в другом месте, и сунул нож обратно в чехол на поясе.
Richard levágta a felesleget, amit másutt felhasználhattak, majd visszatette a kését az övtartójába.

Расстегнут чехол диванной подушки, покрывало лежало криво, отогнут угол этого ковра, книги на полках стоят неровно.
A párnahuzatot kicipzárazták, ez a takaró nem volt egyenes, a szőnyeg szegélye felhajtva, a könyvek nem állnak egyenesen a polcon.

Я купил ей этот чехол на Рождество.
Karácsonyra vettem neki a tokot.

И чехол для костюма.
És a ruha zsákot is.

У него защитный чехол.
Igen, van vízálló tokja.

Положи чехол сюда, чтобы спрятать его.
Tegyük ide a fedelet, hogy elrejtsük.

Этот чехол для клюшки весь пропитан кровью.
Ez az ütő díszítő fej csurom vér.

А защитный чехол... вероятно, стоит всего...
Egy védő párna mindössze...

Убедитесь, что аксессуары устройства (например, чехол) не содержат металлических деталей.
Győződjön meg róla, hogy az eszköz tartozékai, például az eszköz tokja és az eszköz tartója nem fém alkatrészekből áll.

Убедитесь, что аксессуары устройства (например, чехол) не содержат металлических деталей.
Győződjön meg arról, hogy az eszköz tartozékai (például az eszköz tokja és az eszköz tartója) nem tartalmaznak fém alkatrészeket.

Гусеницы строят себе из шерсти или волокон «дом», или защитный чехол, и только затем начинают есть.
A hernyók azonban addig nem kezdenek bele az evésbe, amíg ’házat’, vagyis lakócsövet nem készítenek maguknak védelmül a rendelkezésre álló anyagokból.

Убедитесь, что аксессуары устройства (например, чехол) не содержат металлических деталей.
Győződjön meg róla, hogy az eszköz tartozékai (például az eszköz tokja és az eszköz tartója) nem fém alkatrészekből állnak.

В том же сундуке обнаружился потрепанный кожаный чехол, где лежала замечательная подзорная труба из латуни.
Ugyanabban a ládában rejlett még egy kopottas bőrtáska, amelyben egy bámulatos réz távcsőre akadt.

Чехол для них?
Fedezni őket?

Снимите чехол, Эмиль!
Vegye le a huzatot!

Чехол Илая поддерживает именно ту температуру чернил, которая нужна, так что тебе никогда не придется трясти ручку.
Eli takarója a tintát megfelelő hőmérsékleten tartja, így sohasem kell felráznia a tollat.

Как раз в тот момент, когда офицеры подошли к машине, она спрятала пистолет в чехол, где лежал ваш смокинг.
Mielőtt a rendőr az ablakhoz lépett, a ruhatartó zsákba rejtette, amiben a szmokingja volt.

Не думаю, что чехол от гитары здесь.
Nem hiszem, hogy itt van a gitártok.

Можем начать с магазина, где Космо купил чехол.
Kezdhetnénk azzal, hogy meglátogatjuk a boltot, ahol Cosmo a tokot vette.

Это чехол, который надевается на половой член, чтобы не дать семени проникнуть во влагалище.
A hímvesszőre illeszkedő burok, amely megakadályozza a hímivarsejtek bejutását a hüvelybe.