чёрный носорог oor Hongaars
чёрный носорог
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Keskenyszájú orrszarvú
ru
один из двух, наряду с белым, видов африканских носорогов
hu
emlősfaj
keskenyszájú orrszarvú
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Чёрный носорог
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Keskenyszájú orrszarvú
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слонам и черным носорогам также нравятся склоны этой горы.
Végleges dömpingellenes vámot kell kivetni az Ukrajnából származó, a #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# és az ex# KN-kód alá tartozó, # tömegszázalékot meghaladó ammónium-nitrát tartalmú szilárd műtrágyák behozatalára, amelyek nitrogéntartalma meghaladja a # tömegszázalékotjw2019 jw2019
Многие из тех, кто изучил черного носорога получше, разделяют эти теплые чувства.
Nyugtalan vagyokjw2019 jw2019
На грани вымирания находится африканский черный носорог.
Nem lehet ezért megbocsátani?jw2019 jw2019
Я таким метил черного носорога в африканских кустарниках.
A termékcsoport meghatározása és a termékcsoport sajátos ökológiai kritériumai #. augusztus #-ig érvényesekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всего в нескольких метрах от нас не спеша пересекает дорогу черный носорог.
A zuhany ráérjw2019 jw2019
Из 3 000 оставшихся во всей Африке черных носорогов приблизительно 1 000 живет в Зимбабве.
Dan beszélt egész idő alattjw2019 jw2019
Запомните один факт о чёрном носороге, почему их непросто отыскать, они обитают в переходных озёрах.
Az egyes résztvevők pénzügyi felelőssége- az és bekezdésre is figyelemmel- a saját tartozásukra korlátozódikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По данным Всемирного фонда дикой природы, в 1970 году в Африке насчитывалось примерно 65 тысяч черных носорогов.
Mintha valami motívum lenne ezjw2019 jw2019
К сожалению, о черном носороге этого не скажешь.
Másodsorban, pedig feltételezve, hogy az önkéntes tevékenységgel létrehozott állóeszközök tekintetében az új értékelési elvek alkalmazásában az igénybevett munka értékejw2019 jw2019
Бывает, что белый и черный носороги принимают грязевые ванны вместе, оставляя на время любимого занятия всю свою степенность.
Még sötétedés előtt ki kell jutnunk az erdőbőljw2019 jw2019
Черный носорог.
Ez érdekes, mert látod, milyen borzalmasan viselkedsz, de nem vagy ura magadnakjw2019 jw2019
Это был африканский черный носорог — любопытное, легко возбудимое и всегда готовое к бою животное.
Nem, mármint tényleg aludnijw2019 jw2019
В прошлом году она заботилась о двух детенышах черного носорога, Магнетт и Магнуме.
Gyilkosságért az ötszörös életfogytiglanját töltijw2019 jw2019
Некоторые исчезающие животные: бизон, гепарды и черный носорог.
Én vagyok Tell Vilmos!jw2019 jw2019
Правительство Зимбабве прибегло к одной из крайних мер, чтобы защитить уменьшающуюся популяцию черного носорога от браконьеров и надвигающегося вымирания.
A telmizartán első adagjának hatása fokozatosan, # óra alatt fejlődik kijw2019 jw2019
В Африке осталось всего три страны — в том числе и Кения,— где численность черного носорога либо не снижается, либо возрастает.
Hangosítsd fel, gyerünk!jw2019 jw2019
К тому же он почти в два раза больше черного носорога и по величине является третьим в мире среди наземных млекопитающих.
Semmi sem kötheti a fiút az irodáhozjw2019 jw2019
Парк изобилует всевозможными дикими животными: здесь водятся буйволы, леопарды, гепарды, жирафы, обезьяны, сотни антилоп, а также черные носороги — редкий вид, находящийся на грани исчезновения.
Fogja, itt egy marék dohányjw2019 jw2019
Знаменитая самка черного носорога по кличке Герта была обладательницей рога длиной почти в 140 сантиметров, а рог одного белого носорога достигал почти 2 метров!
a Németországra és Görögországra vonatkozó szövegrészek közöttjw2019 jw2019
Джоан Вивиан, которая однажды была владелицей черного носорога по кличке Руфус, рассказывает, что «чем больше пыли клубилось в воздухе, тем больше это доставляло Руфусу удовольствия».
Ilyen körülmények között a finn értesítés szerinti, a címzettreklámküldeményekkel kapcsolatos átfogó megoldások nem tartozhatnak egységes szolgáltatáskategóriaként a #/#/EK irányelv #. cikke szerinti döntés hatálya alájw2019 jw2019
В популярном руководстве о животных, обитающих на юге Африки, дается предупреждение, что с черными носорогами «нужно быть всегда начеку и держаться от них на почтительном расстоянии».
Elég eltökéltnek tűntél, főleg amikor azt mondtam, hogy meg kell halnodjw2019 jw2019
Когда в результате нашей деятельности исчезли чёрные африканские носороги, мы делали это не потому, что ненавидели носорогов, не так ли?
A nyomtatványokat a Közösségnek a kibocsátó tagállam illetékes hatóságai által kijelölt hivatalos nyelvén kell kinyomtatni, illetve kitöltenited2019 ted2019
Мы слышим птицу-носорога — черную цератогимну, известную своим пронзительным криком и тем, что в полете ее крылья издают шум.
Jöjj, kérlekjw2019 jw2019
Как можно отличить белого носорога от черного?
Már nem rejtőzködnekjw2019 jw2019
Как можно отличить белого носорога от черного, если оба они — серые?
évig nem hallottam felőledjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.