ширина колеи oor Hongaars

ширина колеи

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

nyomtáv

A nyomtávolság (vagy nyomtáv, esetleg nyomköz) a vasúti vágány két sínszálának egymástól való távolsága a sínfejek belső oldalai között, a vágánytengelyre merőlegesen mérve, a nyomkarima érintkezési helyén. A nyomtávolság névleges mérete a sínfejek érintősíkja alatt: (változó) https://hu.wikipedia.org/wiki/Nyomt%C3%A1vols%C3%A1g

pl vasúti pálya szélessége

nyomtávolság

расстояние между внутренними гранями головок рельсов на железной дороге---- széles nyomtáv mm /ország 1676 india pakisztán argentín chile 1668 spanyol portugál 1600 ír,,ausztrál brazil 1524 orosz, finn, afgán, usa mongol

A normál nyomtávolságnál, azaz 1435 mm-nél nagyobb nyomtávolságot széles nyomtávolságnak nevezik. - https://hu.wikipedia.org/wiki/Nyomt%C3%A1vols%C3%A1g

Soortgelyke frases

средняя ширина колеи
közepes nyomtávolság

voorbeelde

У них ширина колеи больше нашей стандартной, верно?
Szélesebb, mint a mi szabványunk, igaz?

Согласно первоначальным планам в тоннеле было проложено железнодорожное полотно с шириной колеи 762 мм.
Az ország vasútvonalai korábban 762 mm nyomtávolsággal épültek.

Железнодорожный транспорт Кот-д’Ивуара — включает 660 км железнодорожного пути, с шириной колеи 1000 мм.
Elefántcsontpart vasúthálózatának hossza 660 km, mely 1000 mm-es nyomtávolsággal épült meg.

Конечно, мы всем известно, что либо ширина колеи " О ", либо колеи нет.
Mind tudjuk, hogy vagy O méretű, vagy semmilyen.

Они соответствуют ширине колеи и колесная база выросла Стаг автомобиля.
A szélesség és tengelytáv megegyezik Rose Stagg autójának kerekeivel.

В России ширина колеи - 1 метр 52 см, это примерно на 10 см шире, чем в Китае.
Az orosz vonatok kerekei között több mint másfél méter van, ami 7 cm-rel szélesebb, mint a kínaiaknál, ezért szerelik le a kínai kerekeket.

Если мы вырежем уступ на ширину колеи с внешнего края горы.
Ha kialakítunk egy sziklapárkányt a vágány szélességének megfelelően, a hegy oldalában...

Позже, в целях экономии средств, стали строить дороги с шириной колеи в один метр, а в гористой местности — узкоколейные дороги.
Később takarékosságból 1000 milliméteres nyomtávú síneket fektettek le, a hegyekben pedig keskeny nyomtávúakat használtak. 1992-ben belefogtak egy munkába, melynek célja az volt, hogy egységesítsék a sínek nyomtávolságát.

В 1992 году началась унификация железных дорог, и на сегодняшний день на ширококолейные заменено почти 7 800 километров дорог с узкой колеей и с шириной колеи в один метр.
Eddig közel 7800 kilométernyi keskeny, illetve 1000 milliméteres nyomtávú sínt alakítottak át széles nyomtávú pályává.

Еще один новый роскошный поезд «Роял ориент» продолжает курсировать по колее шириной один метр в западных штатах Гуджарат и Раджастхан.
Egy új luxusvonat, a The Royal Orient az 1000 milliméteres nyomtávú síneken robog az ország nyugati részén található Gudzsarát és Rádzsasztán államokban.