шнур oor Hongaars
шнур
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kötél
Похоже, он завязал шнур на шее и прыгнул с балкона.
Azt, hogy úgy tűnik egy kötelet kötett a nyaka köré majd lelépett az erkélyről.
zsinór
Разрезание этого шнура и стрельба в него - не перебор?
A zsinór elvágása és a fickó lelövése nem szó szerinti túlzás?
madzag
Объясните, что каждая веревка, которую мы добавляем к шнуру, делает его крепче.
Magyarázd el, hogy minden egyes madzag, melyet a kötélhez adunk, még erősebbé teszi azt.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zsineg · vezeték · fonal · spárga · villanyvezeték
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kötél
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ВЕРЁВКА, ШНУР
Nekem nagyon magányosnak tűnikjw2019 jw2019
17 Он бросил для них жребий и мерным шнуром отмерил им это место+.
A " Rock " pörög, a mi klubunk a legerősebb, valószínűleg győzni fogunk az országoson, és a " Sports Illustrated " azt a nevet használja, hogy " tripla fenyegetés "jw2019 jw2019
Шнур, стягивающий руки и ноги мальчика
Tiszta vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете, просто шнур и телефонная трубка успокаивают меня.
Ugyancsak szerepelhet mint Echinocactus és Utahia génuszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Леннокс сказал " потяни за шнур ".
Mi lesz a mellbimbóimmal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, когда Иегова имел дело со своим неверным народом, он сделал «справедливость мерным шнуром» (Иса 28:17).
Most állítjuk össze, az ezévi kor- különszámot...... és csinálhatnád te a #- esekétjw2019 jw2019
Я не знал, что может выдержать неизвестный мне японский шнур.
Otthon semmi sem vár, csak egy üres hűtő meg egy üres ágyLiterature Literature
Шнуры запальные
Ezekkel a hatásokkal együtt az évtizedeken át tartó vegetatív szaporítással (dugványok kiválogatása!) alakult ki Dél-Stájerországban a kiváló ízzel és jellegzetes külső tulajdonságokkal rendelkező Steirischer Kren, ami a szakember számára egyértelműen megkülönböztethetővé teszi a máshonnan származó tormagyökerektőltmClass tmClass
Но я бросилась вверх и увидела, что моя дочь задыхается: шнур от полога обернулся вокруг ее шеи.
a gyógyszeres takarmány az előírt időszakban megtartja a minőségétLiterature Literature
Раньше через точки по краям были натянуты шнуры
Hey, mit csinálsz?jw2019 jw2019
Часто цилиндрическая печать имела сквозное отверстие — в него продевался шнур, на котором она могла висеть.
Amit odakint talált... több, mint egy elveszett tárgyjw2019 jw2019
Чувак, ты длинный шнур, прямо как Лудакрис.
Amennyiben az eltérést egyáltalán nem vagy nem minden intézményre alkalmazzák, a következő szabályok érvényesekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Контролировать спуск можно с помощью шнура, управляющего клапаном выпуска горячего воздуха.
A méltányosság, a társadalmi kohézió és az aktív polgári szerepvállalás előmozdításajw2019 jw2019
Потому что я сравниваю цифры по приходу детонирующего шнура " Эмулин 33 " за прошлый месяц с цифрами по его расходу за этот месяц...
Nem egy nehéz melóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Был у меня в запасе моток японского шнура, подарок одного знакомого, привезенный из Японии.
Talán ez valami félig- megformált zene voltLiterature Literature
Я был привязан эластичными шнурами, и поясом от халата отца Даррина.
És mindazt, amit Jorge adott, azt Jorge vissza is vehetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ахмад вперевалку подошел к огромной двери и потянул за шнур, свисавший из дырки в стене.
Csak mondja el mit csináljakLiterature Literature
Примечательны слова, которые Бог сказал Иову: «Можешь ли ты связать узы созвездия Кима или развязать шнуры созвездия Кесиль?»
És egy napon..... én is legendává válok az arénábanjw2019 jw2019
Похоже, он завязал шнур на шее и прыгнул с балкона.
Ezen betegek több mint egyharmadánál a gyógyszer újra-alkalmazása nem váltotta ki a fenti reakciókat, így tovább kaphatták az infúziótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не стоило мне брать 12 футовый шнур.
És ezért halál jár?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него на шее был затянут электрический шнур, ноги дергались.
Hollandia álláspontja szerint az adómentesség szelektív jellegét indokolja a nemzeti adórendszer jellege és logikájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пророк Исаия упоминает и другие инструменты, которыми пользовались плотники: «Резчик по дереву протягивает мерный шнур, очерчивает контуры красным мелом, работает резцом, делает разметку циркулем» (Исаия 44:13).
Mi történt?Kapcsold már fel!jw2019 jw2019
У нас нет взрывчатки, нет термита, нет детонационного шнура.
Az kevesebb, mint # óraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Париж, хотя это огромный капитал ежегодно требует большего, чем 300 тысяч шнуры, и окружен на расстояние в трехстах милях от культивируемых равнин ".
Igen, már látom a hasonlóságotQED QED
Знаешь ли ты, кто установил ее размеры или кто протянул по ней мерный шнур?»
De szeretnék valami fontosat mondanijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.