юная жена
fiatal feleség
юный oor Hongaars
юный
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
fiatal
Не слишком ли ты юн для таких дел?
Nem vagy egy kicsit fiatal ehhez?
ifjú
Джентльмены, я вижу, с вами мой юный друг Джейсон.
Uraim, ugyanazt kérném amit ifjú barátom, Jason is kért.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ЮНАЯ ПИОНЕРКА.
Milyen ajándékokat?jw2019 jw2019
Если не считать юного Роджера, конечно.
Kijelölt szövegLiterature Literature
18. а) Что помогло одной юной христианке не поддаваться искушениям в школе?
Félre, Bavmorda királynő érkezik!jw2019 jw2019
Джентльмены, я вижу, с вами мой юный друг Джейсон.
Amennyiben ilyen vizsgálatokon kell részt vennie, fontos, hogy tájékoztassa orvosát a gyógyszer szedésérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этой статье объясняется, почему в юные годы нужно ставить духовные цели и посвящать больше времени служению.
Átmeneti rendelkezésjw2019 jw2019
Скажи мистеру Юну, у нас проблемы.
Hanem rólam isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Юная Лесли, к ее радости, превратилась в непременный атрибут обстановки в кабинетах и жилых комнатах башни.
Vettem, BázisLiterature Literature
Небесный вестник Мороний повелел юному Джозефу отправиться к отцу наутро после исполненной славы ночи священного обучения.
Az anyja egy légiutaskisérő voltLDS LDS
В их отношениях отсутствовала романтика — они были слишком юны для этого.
A szent szűzanyáról beszélsz, seggfej!Literature Literature
Какую духовную помощь оказывал Софония юному царю, который остался без отца?
Egy adott járműtípusnál a világító és fényjelző berendezések felszerelésére tekintettel, a #. számú előírás alapjánjw2019 jw2019
8 В юные годы Иисусу, несомненно, приходилось сталкиваться со смертью близких или друзей.
Elintézi, hogy találkozzak a tulajjal?jw2019 jw2019
Она была юна и очень красива.
Lelkesíts csakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для юных читателей
Üljön le, Mr.Cashjw2019 jw2019
Но фактически все воспоминания о блеске юных Тененбаумов были стерты двумя десятилетиями измен, неудач и катастроф.
Uram, kötelességem javasolni, hogy várjunk, amíg eléri az ezretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я представляю юную Рейн!
A szex miattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пусть один или два юных возвещателя продемонстрируют, как просто можно предложить журнал жильцу квартиры.
Egyszerű matematikajw2019 jw2019
Вступительная молитва: старейшина Вон Юн Ко.
Mivel a forgalomba hozatali engedély jogosultja nem folytatott specifikus, csak a lamotrigin monoterápiás hatására koncentráló tanulmányokat a primer generalizált tónusos-klónusos görcsrohamokban szenvedő betegek esetében, így a lamotrigin hatékonyságát illetően a kontroll alatt végzett, első monoterápiás vizsgálatokból származó adatok (UK#, UK# vizsgálat) szolgálnak bizonyítékként a görcsrohamok ezen típusára vonatkozóanLDS LDS
Томас ... Он был так юн ...
Igen, de te jó döntéseket hoztál.Ő nemopensubtitles2 opensubtitles2
Сиру Аллисеру Торну подобает чистить конюшни, а не учить юных воинов
Az olyan sütemények esetén, amelyekben nincs gyümölcs, az ellenőrzést a végtermékre kell elvégezni, míg a gyümölcstartalmúaknál a marcipánmasszáraLiterature Literature
Французский пленный оказался юным интеллектуалом, студентом, изучавшим философию.
Azt hiszem nyugdíjba vonulhatokLiterature Literature
Послушайте, юная леди, у меня нет времени на всякие глупости.
A társaság saját részvényeit nem jegyezhetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ах да, и ты защищал не мальчика-калеку, а прекрасную юную девушку, собирающую цветы.
a darált hús behozatala továbbra is tiltottLiterature Literature
Привет, юная леди.
Hallom, hogy a toll karcolja a papírtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алма 53:21; 56:47–48 (юные воины были обучены своими матерями)
Az egyes résztvevők pénzügyi felelőssége- az és bekezdésre is figyelemmel- a saját tartozásukra korlátozódikLDS LDS
Сначала сотни, затем тысячи и тысячи от людей любого возраста: от совсем юных до женщин за 90 и сотен прекрасных мужчин.
Meg kell találnunk valakiben az utolsó leheletnyi jót, és megmentenünk önmagátólted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.