Ямайка oor Armeens
Ямайка
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Ճամայկա
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ямайка
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
ճամայկա
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Уильям быстро принял истину и вернулся на Ямайку, чтобы поделиться этой вестью со своей матерью и сестрой.
22 Նա բացահայտում է խորունկ եւ ծածուկ բաները+, գիտի՝ ինչ կա խավարի մեջ+, եւ լույսը+ նրա հետ է բնակվում։jw2019 jw2019
Первые закончившие Школу Галаад миссионеры, направленные на Ямайку
Նախքան Հիտլերի իշխանության անցնելը ծառայում էր որպես շրջագայող վերակացու։jw2019 jw2019
На Ямайке, в городе Кингстон, его речь слушали в двух переполненных залах, а еще примерно двум тысячам человек не хватило места.
Հոգեւորականների հրահրած հալածանքի զոհերըjw2019 jw2019
СТРАНА: ЯМАЙКА
Թարգմանիչը նաեւ կարող էր ընտրել անգլերեն որեւէ բառ եւ տեսնել բնագրային բոլոր բառերը, որոնցից թարգմանվել է անգլերեն այդ բառը (եւ դրան իմաստով մոտ բառերը)։jw2019 jw2019
Как на Ямайке, так и по всему миру тысячи людей убедились, что Слово Бога поистине «живо и действенно».
Հետագայում խմբակի մյուս քարոզիչները այցելում էին նույն տները՝ իրենց հետ վերցնելով անվճար տարածման գրականություն՝ թերթիկներ եւ այլ նյութեր։jw2019 jw2019
Ральф, о котором говорилось выше, делится: «Мы изучали Библию с выходцами из Великобритании, Китая, Швеции, Ямайки и даже с членами королевской семьи из Ганы.
Ընդհակառակը՝ Եհովայի վկաների Կառավարիչ մարմինը հատուկ շեշտ է դրել այն բանի վրա, որ անհրաժեշտ է խուսափել ոչ միայն անթույլատրելի սեռական կապերից, այլեւ այն ազդեցություններից եւ իրավիճակներից, որոնք քայքայում են բարոյական արժեքները։jw2019 jw2019
Он писал письма и разъезжал, пытаясь повлиять на братьев, причем не только в Соединенных Штатах, но и в Канаде, на Ямайке, в Европе и в Австралии.
Տպագրությունը եւ օգտագործվող սարքավորումների սպասարկումը շատ ավելի հեշտ կլիներ, եթե Ընկերությունն ամենուրեք օգտագործեր լիովին համատեղելի սարքավորումներ։jw2019 jw2019
Я родилась в 1938 году на Ямайке, острове в Карибском море.
Նրանք չենպնդում, թե այս դասակարգը անսխալական է, բայց համարում են, որ Տերը այս համակարգի վերջին օրերում գործում է նրա միջոցով։jw2019 jw2019
Подошел день выпуска, и мы получили назначение на Ямайку.
◆ «Դիտարանի» 1931թ. հոկտեմբերի 15-ի համարից սկսած՝ յուրաքանչյուր թողարկման շապիկի վրա սկսեց գրվել Աստծու Եհովա անունը։jw2019 jw2019
Браун был послан служить пилигримом на Ямайку, чтобы укреплять и ободрять 14 маленьких групп
Դրանց նշանակությունը պարզ դարձավ նոր անվան վերաբերյալ տպավորիչ ելույթի ժամանակjw2019 jw2019
В 1950 году из-за проблем со здоровьем брату Брауну пришлось вернуться на Ямайку.
Նրանք ուրախ էին, քանի որ հստակ ապացույց կար, որ աշխարհի վերջը եկել է, որ երկնային թագավորությունը մոտ է, եւ որ իրենց ազատագրումը շուտով կլինի։jw2019 jw2019
Брауном, ревностным молодым братом с Ямайки, который впоследствии вместе с ним служил на нескольких Карибских островах.
Նշել տեստերի թղթապանակըjw2019 jw2019
Брат Расселл произносил речи в сотнях городов Соединенных Штатов и Канады, неоднократно ездил в Европу, выступал в Панаме, на Ямайке и Кубе, а также в крупных городах Востока.
Մի՞թե գտնում եք, որ ինքնարտադրողական ֆոտոսինթետիկ կյանքը ծագել է անբացատրելիորեն եւ տարերայնորեն։jw2019 jw2019
Ко времени приезда первых миссионеров на Ямайку благая весть провозглашалась там почти полвека, и на этом острове было около тысячи Свидетелей. Однако они были рады получить помощь в проповедовании образованным людям, особенно в пригородах столицы.
Եհովայի վկաները «լիակատար համոզվածություն» ունեն նաեւ Աստծու խոստումների հանդեպ։jw2019 jw2019
Кларк, которые услышали благую весть, когда работали в Коста-Рике, в 1897 году вернулись на Ямайку, чтобы делиться новообретенной верой с соотечественниками.
Ուստի ծառայության հենց սկզբում նախազգուշացրեց կեղծ ուսուցիչների մասին։jw2019 jw2019
НА ЯМАЙКЕ — одном из солнечных островов Карибского моря большинство людей знакомы с Библией.
«Հաշվի առնելով այն հանգամանքը, որ Եհովայի վկաների վիրահատությունները միշտ հաջող ավարտ են ունենում, եւ որ արյան փոխներարկման դեպքում առկա է լուրջ բարդությունների առաջացման վտանգ՝ այժմ մանուկներին սրտի վիրահատություն անելիս հիմնականում չենք դիմում փոխներարկման» («Circulation», սեպտեմբեր, 1984 թ.)։jw2019 jw2019
Еще одна дочь, Ава-Гей, и ее муж служат в филиале Свидетелей Иеговы на Ямайке.
Մարդկանց հոգեւոր կարիքները բավարարելու համար նրանք առաջարկում էին գրականություն, ձայնագրություններ էին հնչեցնում տեղի լեզուներով եւ ելույթներ էին ներկայացնում։jw2019 jw2019
АВТОБИОГРАФИЯ. Я вырос в бедном густонаселенном районе Кингстона, столицы Ямайки.
Արթուր Ուիլիսը, Թեդ Սյուելը եւ Բիլ Նյուլենդսը բարի լուրը հասցրին Ավստրալիայի հեռավոր տարածքներjw2019 jw2019
В одном только 1906 году группа Исследователей Библии на Ямайке распространила около 1 200 000 трактатов и других публикаций.
Քանի որ Աստծու նպատակի վերաբերյալ գիտելիքները աստիճանաբար են բացվում, ուստի պետք է ակնկալել փոփոխություններ։jw2019 jw2019
Вначале интерес наблюдался в основном среди англоговорящих, которые приехали с Ямайки и из других мест.
Միգուցե ձեր մեջ հարց առաջանա, թե ինչու են որոշ բժիշկներ ու հիվանդանոցներ անմիջապես դիմում դատարան, որպեսզի արյան փոխներարկում կատարելու իրավունք ստանան։jw2019 jw2019
В 1950 году, когда Уильяму был 71 год, они с женой вернулись на Ямайку, чтобы служить пионерами.
Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները վկայություն են տալիս 28 երկրներում։ Բարի լուրը հասել է նաեւ 13 այլ երկրներ։jw2019 jw2019
На Ямайке везде, где играет музыка, сразу же собирается много народа, поэтому сначала братья включали музыку.
Հարկավոր է նշել նաեւ, որ Ծիր Կաթին, կամ՝ Հարդագողի ճանապարհ անվամբ հայտնի հսկայական համաստեղությունը, որտեղ գտնվում է մեր արեգակնային համակարգը, երկրի վրա եղող դիտորդի համար ասես թափանցիկ ու նուրբ շղարշ լինի։jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.