корневой каталог
արմատային գրացուցակ
каталог oor Armeens
каталог
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
գրացուցակ
В полном библейском каталоге содержится 66 книг, написанных под действием Божьего святого духа.
Այսպիսով՝ Աստվածաշունչն ունի հաստատված գրացուցակ, որը ներառում է 66 գիրք. բոլորն էլ գրված են Աստծու սուրբ ոգու առաջնորդությամբ։
պանակ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Каталог
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Գրացուցակ
ru
страница значений
hy
Վիքիմեդիայի նախագծի բազմիմաստության փարատման էջ
В полном библейском каталоге содержится 66 книг, написанных под действием Божьего святого духа.
Այսպիսով՝ Աստվածաշունչն ունի հաստատված գրացուցակ, որը ներառում է 66 գիրք. բոլորն էլ գրված են Աստծու սուրբ ոգու առաջնորդությամբ։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Книга вошла в канон в дни Ездры и появляется в каталогах, составленных во времена раннего христианства, например в каноне Оригена.
Ինչով էին հիշարժան մեծ համաժողովներից մի քանիսըjw2019 jw2019
Иосиф Флавий внес ее в составленный им каталог священных книг.
2 Սակայն մենք գիտենք, որ Աստծու դատաստանը, որը ներդաշնակ է ճշմարտությանը+, ուղղված է նրանց դեմ, ովքեր այդպիսի բաներ են անում։jw2019 jw2019
Учителям: За помощью в вопросах скромности и целомудрия вы можете обратиться к брошюре Во имя нравственной силы молодежи (номер по каталогу 36550), которую можно заказать в распределительных центрах и на сайте LDS.org и которая, возможно, есть в вашей приходской библиотеке.
Նրանք սայթաքեցին՝ զորավորը զորավորին բախվելով+, եւ երկուսը միասին վայր ընկան»։LDS LDS
Этот кодекс впервые упоминается в каталоге библиотеки Ватикана в 1475 году.
Իսկ ի՞նչ էրտեղի ունենում Ճապոնիայում այդ նույն ժամանակահատվածում։jw2019 jw2019
Каталоги Иринея Лионского, Климента Александрийского, Тертуллиана и Оригена составлены на основании их цитат, показывающих, как они относились к книгам, на которые ссылались.
ՖԱՐԵՐՅԱՆ ԿՂԶԻՆԵՐjw2019 jw2019
Эти выдающиеся ученые зарисовали созвездия и составили их каталоги, дали звездам имена, разработали более точные календари, наблюдали затмения и неустанно усовершенствовали таблицы, отражающие движение небесных тел.
Այդուհանդերձ, Ռասելը ապահովեց նրան կացարանովեւ ապրուստի միջոցներով։jw2019 jw2019
Образование в каталоге ссылок Open Directory Project (dmoz)
Հետաքրքրականն այն է, որ հնարավոր է նաեւ հակառակ պրոցեսը։WikiMatrix WikiMatrix
Однако оба ученых умерли до того, как каталог был закончен.
Ինչ է նշանակում լինել վկաjw2019 jw2019
Укажите каталог khtml
Այնուամենայնիվ, եղած տվյալների համաձայն՝ 1918թ.-ին ամբողջ աշխարհում բարի լուրի քարոզչությանը մասնակցել էր 20 տոկոսով ավելի քիչ Աստվածաշունչ ուսումնասիրող, քան 1914թ.-ին։KDE40.1 KDE40.1
3 Книга Даниила всегда входила в иудейский каталог боговдохновенных Писаний.
Դա չի նշանակում, որ քարոզչական գործին մասնակցելու համար կարելի է հոգ չտանել կնոջ, երեխաների կամ տարեց ծնողների մասին։jw2019 jw2019
* Учения Президентов Церкви: Джозеф Смит (номер по каталогу 36481 173)
ՎԱՏԱԲԱՆՈՒԹՅՈՒՆ [կհրապարակվի ավելի ուշ]LDS LDS
* Учения Президентов Церкви: Джозеф Смит (номер по каталогу 36481 173)
Ցավակցություն արտահայտող մի բառ անգամ չկարողացա գտնել ուղղափառ կրոնների հրատարակություններում» (Preachers Present Arms)։LDS LDS
Благодаря их стараниям составить карты движения небесных тел и каталоги положений звезд, разработать календари и предсказывать затмения, появилась наука астрономия.
«Աչքի տակ առեք նրանց, ովքեր բաժանումներ են առաջ բերում.... խուսափե՛ք նրանցից»jw2019 jw2019
Укажите каталог вывода
Նրանք բարձր են գնահատում կյանքը եւ ձգտում են որակյալ բժշկական օգնություն ստանալ։KDE40.1 KDE40.1
Каталог (К 125-летию со дня рождения).
11 «Արեւածագից մինչեւ արեւամուտ իմ անունը մեծ կլինի ազգերի մեջ+, ամեն տեղ զոհերի ծուխ կբարձրանա+, ու իմ անվանը ընծա կմատուցվի՝ անարատ նվեր+, որովհետեւ իմ անունը մեծ կլինի ազգերի մեջ»+,– ասում է Զորքերի Տեր Եհովան։WikiMatrix WikiMatrix
18 Ранние каталоги.
Այս ամենի շնորհիվ ամուր հիմք էր դրվում հետագա աճի համար։jw2019 jw2019
Этот канон и множество апокрифов, которые к тому времени уже широко распространились, привели к тому, что составители каталогов стали указывать, какие книги они считают каноническими.
34 Նեփթաղիմի+ ցեղից հազար իշխան կար, եւ նրանց հետ՝ վահան ու նիզակ կրող երեսունյոթ հազար մարդ։jw2019 jw2019
Victorinox Общий каталог продукции. — С. 43b.
«Արարչությանլուսադրամայի» միջոցով հզոր վկայություն տրվեց տարբեր երկրներում ապրող միլիոնավոր մարդկանցWikiMatrix WikiMatrix
331 Известные ранние каталоги Христианских Греческих Писаний
Յոթ ամիս անց՝ 1959-ի մարտի 9-ին, սկսվեց Թագավորական ծառայության դպրոցի առաջին դասընթացը «Գաղաադ» դպրոցի շենքում (Սաութ Լանսինգ, Նյու Յորք)։jw2019 jw2019
Страницы из написанного на арабском языке каталога созвездий, который был составлен астрономом Абд-ар-Рахманом ас-Суфи примерно в 965 году
1933-ի ամռանն արդեն նրանց գործունեության վրա արգելք էր դրվել Գերմանիայի երկրամասերի մեծ մասում։jw2019 jw2019
Далее в таблице приводится каталог, составленный на основании записей древнего историка Евсевия Кесарийского, которые содержат дополнительные сведения о книгах Греческих Писаний.
Այդ հաշվետվությունները զարմացրին աշխարհի մյուս մասերում ապրող եղբայրներին եւ քույրերին, քանի որ դրանք ցույց էին տալիս, որ չնայած պատերազմին՝ Թագավորության քարոզչության գործը մեծ թափով առաջ էր գնացել եվրոպական երկրներում։jw2019 jw2019
Каноничность этой книги подтверждается древними каталогами Еврейских Писаний.
Աստվածաշնչի հաղորդագրությունները ցույց են տալիս, որ Աստված մտքի ազատության եւ ազատ քայլերի է հորդորում՝ վստահ լինելով, որ այդ ազատությունը անուղղելի սպառնալիք չի հանդիսանա Տիեզերքի խաղաղությանը եւ ներդաշնակությանը։jw2019 jw2019
* Руководство для семьи (номер по каталогу 31180)
Իր մահով նա նույնիսկ ավելին արեց։LDS LDS
Известные ранние каталоги Христианских Греческих Писаний
Որքա՞ն խիստ էին այս դատավճիռները։jw2019 jw2019
Этот 65-минутный фильм (номер по каталогу 01607 173) можно будет приобрести на многоязычном DVD-диске в церковных распределительных центрах по всему миру на 18 языках (американский язык жестов, английский, голландский, датский, испанский, итальянский, китайский (кантонское и мандаринское наречия), корейский, немецкий, норвежский, португальский, русский, украинский, финский, французский, шведский и японский).
Անչափ տպավորիչ է իմանալ, թե ինչպես է այն իրականացվել 1870-ականներից մինչեւ մեր օրերը։LDS LDS
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.