колесо́ oor Armeens
колесо
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
անիվ
ru
движитель, круглый, свободно вращающийся или закреплённый на оси диск, позволяющий поставленному на него телу катиться, а не скользить
Сила сцепления колес с дорогой уменьшается, если она мокрая или покрыта пылью, песком или гравием.
Երբ ճանապարհը թաց է կամ ծածկված է փոշով, ավազով կամ խճով, մեքենայի անիվների կցորդումը ճանապարհի հետ թույլ է։
ակ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Я мечтала о жизни на колесах»
Այստեղ է թողարկվում նաեւ Աստվածաշնչի վրա հիմնված տեսաֆիլմերի մեծ մասը եվրոպական լեզուներով։jw2019 jw2019
2 И он сказал человеку в льняной одежде+: «Войди между крутящимися колёсами+ под херувимов, набери между херувимами полные пригоршни раскалённых углей+ и брось их на город»+.
Այդ հանդիպումները երբեմն կոչվում էին Տնային հանդիպումներ, քանի որ անցկացվում էին տներում։jw2019 jw2019
Я была самой младшей из пятерых детей и чувствовала себя пятым колесом в телеге.
Եհովայի վկաները հայտնի են ամբողջ աշխարհում։jw2019 jw2019
Если я поверну это колесо, вы увидите что цифры меняются от отрицательных до положительных.
Այլընտրանքային ։ted2019 ted2019
33 Эти колёса были сделаны так же, как колёса колесницы+.
Փորձառու Վկաներ ուղարկվեցին այն երկրներ, որտեղ հատուկ կարիք կարjw2019 jw2019
Армандо Менацци (спереди в центре) и радостные возвещатели, которые вместе с ним проповедовали в отдаленных районах, живя в «пионерском доме на колесах»
20-րդ դարի առաջին տասնամյակի ընթացքում աստվածաշնչյան պատգամը, որ քարոզում էին Ռասելն ու նրա ընկերակիցները, լայնորեն հայտնի դարձավ թերթերում տպված այս քարոզների շնորհիվ։jw2019 jw2019
И у всех четверых были колёса.
Եթե ժամանակակից գիտությունն ի վիճակի չէ ապացուցելու կյանքի ինքնածագման հնարավոր լինելը, ինչո՞ւ են որոշ գիտնականներ շարունակում կառչած մնալ նման տեսություններին։jw2019 jw2019
Для того чтобы продлить срок службы шин, необходимо соблюдать три важных условия: поддерживать рекомендуемое давление воздуха, регулярно делать перестановку колес и проводить балансировку и развал-схождение.
Շուտով նրանց երեսը սկսեց շողալ։jw2019 jw2019
Их вид и устройство были такими, будто одно колесо находилось внутри другого+.
Արդյոք մինչեւ Արմագեդոնը կավելանա՞ր այն մարդկանց թիվը, ովքեր հույս ունեին, որ երբեք չեն մահանալու։jw2019 jw2019
Через пять лет, 7 марта 1957 года, мама с папой ехали на машине в Зал Царства, и у них спустило колесо.
Բազմաթիվ գործնական խորհուրդներ տրվեցին քարոզչական գործը ընդլայնելու վերաբերյալ։jw2019 jw2019
«Включить пониженную передачу» значит включить передачу, шестерни которой рассчитаны таким образом, чтобы создать повышенный крутящий момент1. Раздаточная коробка и полный привод позволяют вам понизить передачу, увеличить передаваемый на колеса крутящий момент и двинуться вперед.
Սեպեդի Dihlatse tša JehofaLDS LDS
Более того, у некоторых хананейских народов были хорошо вооруженные армии, с конями и колесницами, у которых на колесах были железные косы (Судей 4:13).
Նրանցից շատերը այնքան էին հյուծվել քաղցից, որ հաճախ ուշագնաց էին լինում հանդիպումների ժամանակ։jw2019 jw2019
Велосипеды и колеса разлетаются в разные стороны, спицы втыкаются где надо и где не надо.
Նրանք երկար տարիներ էին սպասել այս իրադարձությանը եւ չէին ցանկանում, որ այն ավարտվեր։QED QED
Также плотник мастерил деревянные телеги (8) и повозки, цельные колеса и колеса со спицами.
Թոմաս Ջոնս (Կանադա)։jw2019 jw2019
Во время разъездной работы мы колесили по всей стране, возя с собой пишущую машинку, коробки с литературой, чемоданы и портфели.
1931-ին Կոլումբուսում (Օհայո) տեղի ունեցավ մեկ նշանակալից համաժողով եւս։jw2019 jw2019
Нет. Просто колесо упирается в большой булыжник.
Բանտարկված՝ հավատի համարjw2019 jw2019
Во время одного такого маневра миссионер, сидевший на заднем сидении автобуса, увидел в окно, как заднее колесо нависло над пропастью, глубиной около 200 метров!
Ուստի նույնիսկ եթե բժիշկը կամ հիվանդանոցի ղեկավարներից որեւէ մեկը այլ կարծիք ունի, ավելի խոհեմ չի՞ լինի արդյոք, որ նրանք համագործակցեն երեխայի հանդեպ սիրով լեցուն ծնողի հետ՝ սթրես պատճառող եւ ժամանակ խլող դատական պայքար սկսելու փոխարեն։jw2019 jw2019
Сестры, служившие полновременно, получали «рассвет на колесах» бесплатно.
HTML գործիքներjw2019 jw2019
Его престол был как пылающий огонь+, колёса престола горели огнём+.
Բժիշկների միջեւ կարող են տարակարծություններ լինել արյան գործածության վտանգների եւ օգուտների հարցում։jw2019 jw2019
19 И когда живые существа шли, рядом с ними двигались и колёса; и когда живые существа поднимались от земли, поднимались и колёса+.
Երկիրը մարդկության հավիտենական տունն էjw2019 jw2019
Ходовая часть САУ схожа с ходовой частью танка OF-40 и включает 7 опорных катков, 5 поддерживающих катков, расположенное сзади ведущее колесо и направляющее колесо впереди по каждому борту.
Արյան ճիշտ գործածություն։WikiMatrix WikiMatrix
Любовь и уважение — как два колеса велосипеда.
Մյուսներն էլ արտասվում էին, քանի որ նրանց որոնումներն ապարդյուն էին։jw2019 jw2019
“Колеса повозки Царства продолжают катиться, движимые могущественной рукой Иеговы; и, несмотря на любое противодействие, их движение не остановится, пока все Его слова не будут исполнены”.
Բարի լուրը քարոզվում է Կարիբյան ծովի ավազանումLDS LDS
16 Аарон, о котором говорилось вначале, вспоминает: «В Африке я видел много молодых людей, которые колесили по стране в поисках смысла жизни.
Հիսուսը պետք է կյանքի վերադառնար, որովհետեւ Աստծո նպատակների կատարման հարցում խաղում էր գլխավոր դերը։jw2019 jw2019
104 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.