лестничный марш
աստիճաններ · սանդուղք · փիլաքյան
марш oor Armeens
марш
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
քայլերգ
ru
музыкальный жанр
Чтобы вы сыграли: бодрый марш, мелодичный вальс или какую-нибудь вашу любимую балладу?
Ի՞նչ կնախընտրեիք նվագել. խրոխտ քայլերգ, մեղմ վալս, թե՞ ձեր սիրած բալլադը։
երթ
Одним из первых испытаний моей веры стали так называемые информационные марши.
Այդ տարիքում իմ հավատը փորձվեց ծառայության մի ձեւով, որը հայտնի էր «ինֆորմացիոն երթ» անվանումով։
քայլերթ
Я воображал себе что-то типа марша пингвинов,
Ես պատկերացնում էի պինգվինների քայլերթի նման մի բան,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Встречалась с Мартином Лютером Кингом, принимала участие в марше на Вашингтон в 1963 году.
Եղբայր Փետցինգերը հրավիրվեց սովորելու «Դիտարանի» աստվածաշնչյան «Գաղաադ» դպրոցում եւ մեծ բավականություն ստացավ այդ դասընթացից։WikiMatrix WikiMatrix
Макмиллана из книги «Вера на марше», в которой он рассказал, как искал Бога и узнавал о его намерении для человечества.
Նրանց մեջ կան երիտասարդներ ու տարեցներ, տղամարդիկ ու կանայք, ամուսնացած ու ամուրի անհատներ։jw2019 jw2019
Во время марша тысячи заключенных умерли от холода, болезней и голода или прямо у дороги были зверски убиты солдатами СС.
Վերջին տասը տարվա ընթացքում նրանք քարոզչական գործին տրամադրել էին ավելի քան 38000000 ժամ։jw2019 jw2019
Марша через Пророка Джозефа Смита, говоря: «Будь смирен; и Господь Бог твой поведёт тебя за руку и даст тебе ответ на молитвы твои»15.
ՂԱԶԱԽՍՏԱՆLDS LDS
Марш был крещён ранее в том же месяце и посвящён в старейшины Церкви до того, как было дано это откровение.
Նա իրեն փառք չէր վերագրում իր սովորեցրածների համար։LDS LDS
В начале февраля 1942 года эшелоном переброшена в Осташков, куда прибыла 10.02.1942 и откуда совершила тяжёлый марш в Нелидово.
Սակայն այդ ժամանակից հետո արված հայտնագործությունները վերացրել են դրա վերաբերյալբոլոր կասկածները։WikiMatrix WikiMatrix
Изгнание из графства Джексон и марш Лагеря Сиона
Տարածվեց այս թերթիկի տասը միլիոն օրինակLDS LDS
* Что Президент Марш мог сделать в данной ситуации, чтобы избежать чувств, перечисленных на доске?
Այդ երկրներն էին Ալբանիան, Ավստրիան, Բելգիան, Չեխոսլովակիան, Կորեան, Նիդերլանդները, Նիդերլանդական Օստ Ինդիան (այժմ՝ Ինդոնեզիա), Նորվեգիան։LDS LDS
Мы организовывали марши по всему миру против детского труда, что также привело к созданию новой международной конвенции по защите детей, находящихся в худших условиях.
1979-ի ապրիլին եւ 1980-ի հունվարին Միացյալ Նահանգների ժողովներին նամակներ ուղարկվեցին, որոնցում ներկայացվում էր իրավիճակը։ted2019 ted2019
Маршу и Эзре Тейеру, и даю новое повеление слуге Моему Томасу, чтобы он спешно отправился в землю Миссури, и слуга Мой Силах Дж.
Եսայիան տալիս է նաեւ Բաբելոնի վախճանի մասին մարգարեությունը, ինչպես նաեւ շատ մանրամասնություններ գալիք Մեսիայի՝ Փրկչի վերաբերյալ, որը պետք է չարչարվեր, ապա՝ փառավորվեր։LDS LDS
Марш был отлучён от Церкви в 1839 году, но крестился заново в июле 1857 года.
Նրանք, ովքեր թիկունք կանգնեցին նրան, իրենց նպատակներին հասնելու համար փորձում էին մի բանաձեւ ընդունել, որով չեղյալ կհամարվեին Ընկերության կանոնադրության այն կետերը, ըստ որոնց՝ նախագահն է ղեկավարում գործերը։LDS LDS
Они прошагали километра полтора и затем вернулись туда, откуда начали марш,— к нашему дому.
Ոչ բոլոր մասնաճյուղերում էր գրականություն տպագրվում, բայց ցանկացած մասնաճյուղ, որն ուներ մի փոքրիկ համակարգիչ, Ընկերության ծրագրային ապահովումը եւ մի փոքր լազերային տպիչ սարք, կարող էր կատարել նախատպագրական աշխատանքներ թերթիկների, պարբերագրերի, գրքերի եւ այլ հրատարակությունների տպագրության համար։jw2019 jw2019
«Стремление к сексуальной свободе переросло в своего рода марш протеста, в котором главным врагом стали христианские ценности» (Интернет-журнал «Boundless»).
Նրանց պատկերացմամբ՝ դա լինելու էր «բոլոր բաների վերականգնման» ժամանակը, որի մասին կարդում ենք Գործեր 3։ 21-ում։jw2019 jw2019
Марш, 34 года, и Парли П.
Ոմանք պնդում են, թե դրանք բառացի քսանչորսժամյա տեւողությամբ օրեր են, այսինքն՝ ողջ Տիեզերքը, ինչպես նաեւ կյանքը Երկրի վրա արարվել են գրեթե մեկ շաբաթում։LDS LDS
Вырезка из журнала за 1944 год с фотографией марша, проходившего в Мехико
Հետագայում եկան նաեւ ուրիշները՝ ընդհանուր հաշվով՝ ավելի քան 160 հոգի։jw2019 jw2019
Биография Луи Пьехоты была напечатана в «Сторожевой башне» от 1 декабря 1981 года под названием «Я пережил „смертельный марш“».
Եղբոր անձնազոհ ոգին, որը դրսեւորվում էր նրա կատարած գործում, անչափ տպավորել էր բժշկին, ուստի նա համաձայնեց վերցնել Ընկերության գրքերից մի քանիսը։jw2019 jw2019
«Антикапитализм-2006»: итоги марша
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից առաջ եղել են ժողովներ, որոնք իրենց հանդիպումների համար հարմար շինություններ են կառուցել։WikiMatrix WikiMatrix
Президент Марш, по-видимому, был опечален тем, что члены Кворума Двенадцати начали проповедовать Евангелие в Англии без его участия.
«Հայտնություն» գրքում կանխագուշակված իրադարձությունների կատարումը հոգեւոր առատ լույսի աղբյուր է եղել։LDS LDS
Справа: рисунок ДИЛЛИН Марш.
Եվ մի՞թե Մեկը չէ, որ մեզ պատրաստել է արգանդում։LDS LDS
Также эти ревностные возвещатели участвовали в информационных маршах с плакатами и проповедовали на улицах с журналами.
1970-ականների սկզբին Քարթերվիլում (Միսուրի, Միացյալ Նահանգներ) կառուցվում էր նոր Թագավորության սրահ մի խմբի համար, որն իր հանդիպումներն անցկացնում էր հարեւան Ուեբ Սիթի քաղաքում։jw2019 jw2019
Чтобы вы сыграли: бодрый марш, мелодичный вальс или какую-нибудь вашу любимую балладу?
Հետո սկսվեց Կորեական պատերազմը։jw2019 jw2019
На примере Томаса Марша мы можем научиться, что нестабильное положение не должно закрывать от нас благословения Евангелия – или от возможности благословлять жизнь других людей.
Թոմաս Ջոնս (Կանադա)։LDS LDS
За время марша смерти, унесшего жизни более 10 000 узников концлагеря, не погиб ни один Свидетель Иеговы.
Շվեդիայում, որտեղ նախկինում խոսում էին ընդամենը մեկ լեզվով, այժմ մոտ հարյուր լեզվով խոսող մարդիկ են ապրում։jw2019 jw2019
Хороший тому пример — Свидетели, которые были в заключении в печально известном концлагере Заксенхаузен и в конце Второй мировой войны пережили изнурительный марш смерти.
Ակնկալվում էր, որ այդ համաժողովներին Լեհաստանից ներկա կլինեն 90000 Եհովայի վկաներ, ինչպես նաեւ հազարավոր հետաքրքրվող անհատներ։jw2019 jw2019
Когда, наконец, марш закончился, я быстро пошла в Зал Царства, чтобы сдать плакат и пойти домой.
17 Ո՞ւր դիմել պատասխանների համարjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.