продуктивность oor Armeens
продуктивность
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
արդյունավետություն
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Полагайтесь на помощь Иеговы и размышляйте над тем, как сделать свое служение более радостным и продуктивным.
13 Քաղդեացիները կոտրեցին Եհովայի տան պղնձե սյուները+, նաեւ սայլերն+ ու պղնձե ծովը+, որ Եհովայի տանն էին, եւ դրանց պղինձը տարան Բաբելոն+։jw2019 jw2019
Я письменно составлю план, который поможет мне продуктивнее использовать активы.
Շեղագրով չակերտների մեջ առնված արտահայտությունները մատնացույց են անում հրատարակությունների անվանումներLDS LDS
Иисус использовал метафору виноградной лозы, чтобы помочь Своим ученикам понять, как они могут иметь удачную, продуктивную и обильную жизнь.
Իսկ 1966–1967թթ.-ին արդեն իրենք ունեին առանձնաշնորհում համաժողովների պատվիրակներին իրենց երկրում ընդունելու։LDS LDS
* Использовать продуктивные активы
Աստված կանխատեսել է ոչ միայն մարդկանց խմբերի, այլեւ առանձին անհատների ապագան։LDS LDS
И всё это является двигателем очень гладкого и предсказуемого прироста продуктивности.
Ձեզ բավարարո՞ւմ է նման տրամաբանությունը։ted2019 ted2019
Объясните, что Иисус использовал метафору виноградной лозы, чтобы помочь Своим ученикам понять, как они могут иметь удачную, продуктивную и обильную жизнь.
Եվ ինչպես որ Քրիստոսի «հարսը»՝ կինը, առանձին վերցված կին չէ, այլ բազմաթիվ ոգեղեն անձնավորություններից բաղկացած հավաքական մարմին (Հտն 21:9), այնպես էլ այն «կինը», որը ծնում է Աստծու ոգեղեն որդիներին՝ Աստծու «կինը» (որի մասին մարգարեաբար խոսել են Եսայիան ու Երեմիան), բաղկացած է բազմաթիվ ոգեղեն անձնավորություններից։LDS LDS
Как мне приобретать более продуктивные активы?
ԱԴՐԲԵՋԱՆLDS LDS
Успешные предприниматели используют продуктивные активы для развития своего дела.
Նայրոբի (Քենիա, Բրիտանական Արեւելյան Աֆրիկա) հասնելու համար նրանք Քեյպթաունից նավարկեցին դեպի արեւելք, ապա դեպի հյուսիս՝ անցնելով 4800 կմ, իսկ հետո խորդուբորդ ճանապարհներով չորս օր գնացին ավտոմեքենայով։LDS LDS
Мне нужно больше продуктивных активов для развития своего дела.
ԳործողությունLDS LDS
Ведь когда вы его надеваете, вы немедленно получаете все, что нужно для полезной, продуктивной и нескучной встречи.
Մի համաժողովի համար, որի ծրագիրը ներկայացվեց միաժամանակ 17 լեզուներով, բամբուկե քաղաք կառուցվեց (Լագոս, Նիգերիա, 1970)ted2019 ted2019
* Занимаю ли я деньги ради повышения продуктивности своего дела (а не для себя лично)?
Եթե առաջինը արդյունք չտար, կօգտագործվեր երկրորդը։LDS LDS
Как я могу сделать свои активы более продуктивными?
Նույնիսկ բանտում եղած ժամանակ Վկաները քարոզելու միջոցներ էին փնտրում։LDS LDS
В менее продуктивное время дня – обычно по утрам – миссионеры будут использовать компьютеры в домах собраний и других церковных зданиях для связи с интересующимися и членами Церкви, для работы с местными руководителями священства и руководителями миссионерской деятельности, получения сведений о потенциальных интересующихся и связи с ними, контроля за выполнением обязательств, подтверждения назначенных встреч и обучения принципам из пособия Проповедовать Евангелие Мое, используя mormon.org, Facebook, блоги, электронную почту и текстовые сообщения.
Իսկ երբ Եհովան իր ոգու միջոցով ավելի շատ լույս էր սփռում իր Խոսքի վրա, նրա ծառաները պատրաստ էին խոնարհաբար անհրաժեշտ փոփոխություններ անել իրենց հասկացողության մեջ։LDS LDS
Благодаря этому наше проповедническое служение стало более продуктивным и доставляет нам больше радости, чем прежде».
Գիտնականները գտնում են, որ մտավոր ակտիվ կյանք վարող անհատների մոտ գլխուղեղի նյարդաբջիջների (նեյրոնների) միջեւ կապերի (սինապսների) քանակը քառասուն տոկոսով բարձր է մտավոր ծույլ մարդկանց գլխուղեղի կապերի քանակից։jw2019 jw2019
МАРИЯ: Что такое продуктивные активы?
Գտիր աստվածաշնչյան պատասխաններ բազմաթիվ հարցերի, այդ թվում՝LDS LDS
Семейные советы, проводимые в христианском духе любви, могут противостоять воздействию современных технологий, которые часто отвлекает нас от продуктивного общения друг с другом и причиняют зло нашим семьям.
1916-ից ի վեր այստեղ ավելի քան 23000000 ժամ է տրամադրվել քարոզչական գործին։LDS LDS
Есть ли в территории, назначенной вашему собранию, более продуктивные участки?
Այստեղ ավելի քան 100000 քարոզիչներ կան։jw2019 jw2019
Что поможет сделать чтение Библии увлекательным и продуктивным?
Այդ թերթիկներից մեկում, որը լույս էր տեսնում Բալթիմորում (Մերիլենդ), քաջալերվում էր եռանդորեն մասնակցել քարոզչական գործին, բայց միեւնույն ժամանակ այն կոմերցիոն նպատակներով էր օգտագործվում։jw2019 jw2019
Благодаря размеренности, служение каждого христианина может быть продуктивным.
ԳերմանիայումԱլենսբախի հասարակական կարծիքի ուսումնասիրության ինստիտուտի կողմից 1989-ին անցկացրած հարցման արդյունքներով՝ երկրում կանոնավորաբար եկեղեցի էր հաճախում լյութերականների 5 տոկոսը եւ կաթոլիկների 25 տոկոսը։jw2019 jw2019
Твои куры – это продуктивные активы.
Տպարանի աշխատողներից մեկը հետագայում կատակելով ասաց. «Բացի խոհարարից, բոլորը մասնակցեցին այդ թողարկումը տպագրելու գործին»։LDS LDS
Они не хотят тратить столько времени своей жизни на этот тяжёлый труд с такой относительно низкой продуктивностью.
Դատարանները ուժգին հարված են հասցնումted2019 ted2019
12 Даже если сейчас обстоятельства не позволяют тебе проповедовать столько, сколько ты хотел бы, ты все равно можешь увеличить свой вклад в духовную жатву, делая служение более продуктивным.
Տարի Երկիրjw2019 jw2019
Я хочу больше продуктивных активов... но подожди; мне кажется, что у меня нет таких.
Շուտով բրազիլացի եղբայրները սկսեցին պորտուգալերեն լեզվով տպագրել «Դիտարան» պարբերագիրը։LDS LDS
Если, как говорят наставники, каждый должен быть лидером, так это будет совсем не продуктивно.
Այժմ հնարավոր է ձեռք բերել լայն հնարավորություններով հզոր համակարգիչներ, որոնք շատ ավելիէժան են, քան նախկին սարքավորումները։ted2019 ted2019
Составил план, который поможет мне продуктивнее использовать активы (Да/Нет)
Երբ բռնկվեց պատերազմըLDS LDS
52 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.