смертная казнь oor Armeens
смертная казнь
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
մահապատիժ
ru
наказание в виде лишения жизни
Конечно, у нас не может быть смертной казни».
Եվ իհարկե մենք երբեք չենք կարող մահապատիժ ունենալ Գերմանիայում»:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На каждых 9 казнённых, мы находим одного невинного, который был оправдан и освобождён от смертной казни.
Ճապոնիայի մասնաճյուղը ճապոներեն թողարկման տպագրության առաջին տարվա ընթացքում կես միլիոն օրինակի պատվեր ստացավ։ted2019 ted2019
За какие преступления римляне карали смертной казнью, подобной той, что претерпел Иисус?
Այնտեղ է Եփրեմի պոռնկությունը+։jw2019 jw2019
«Во времена Иисуса... смертная казнь за совершение прелюбодеяния уже не практиковалась.
Դիցաբանության մեջ տարտարոսը համարվում էր ամենաստորին վայրը, որտեղ խավար էր տիրում։LDS LDS
Закон гласил, что любому, кто предстанет перед персидским монархом незваным, грозит смертная казнь.
ԿԵՆՏՐՈՆԱԱՖՐԻԿՅԱՆ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆjw2019 jw2019
Нарушение Закона влекло за собой суровое наказание, в некоторых случаях — смертную казнь*.
Ուրանի զանգվածի մի մասը բռնկման ժամանակ վերածվել էր հսկայական էներգիայի արտանետվածքի։jw2019 jw2019
Она сказала: «В Германии нет смертной казни.
Հնարավոր է, որ վերջին անգամ Վկաների հետ զրուցելուց հետո նա ինչ-որ պատճառով խիստ ընկճվել է, կամ գուցե ինչ-որ պատճառով նրա հպարտությունը փոխվել է խոնարհության, իսկ ինքնագոհությունը՝ հոգեւոր ծարավի։ted2019 ted2019
Владение священною книгою... наказывалось смертною казнью».
Գայմոնում (Օկլահոմա, ԱՄՆ) որոշ մարդիկ, կասկածելով, որ հնարավոր էր այդքան արագ որակյալ գործ կատարել, կանչեցին շինարարության որակի հսկողության տեսուչին։jw2019 jw2019
Иегова устанавливает смертную казнь за убийство и заключает завет радуги, обещая больше никогда не наводить Потоп.
Թեեւ ես ընկել եմ, վեր կկենամ+, թեեւ խավարի մեջ եմ բնակվում+, Եհովան լույս կլինի ինձ համար+։jw2019 jw2019
Нас учили думать, что настоящий вопрос в том, заслуживают ли люди смертной казни за их преступления.
Շատ երկրներում նրանց ներկայացուցիչները մարդկանց տրամադրում էին Ռասելի ու նրա հրատարակությունները տարածողների դեմ։ted2019 ted2019
В Талмуде говорится, что судьи, рассматривая преступление, караемое смертной казнью, разбирали его неспешно и стремились спасти обвиняемого.
Ե՞րբ եւ ո՞ւր էին հրավիրվում ընթերցողները եւ ի՞նչ առիթով։jw2019 jw2019
Письма приговоренных к смертной казни
Եղբայր Վիդերկերը օգտվում էր գերմաներեն ձեռնարկից, իսկ ընտանիքին տվել էր նույն ձեռնարկի իտալերեն օրինակները։jw2019 jw2019
В 1889 году Первое Президентство и Кворум Двенадцати Апостолов опубликовали следующее официальное заявление по поводу смертной казни:
Ավետարանչի իսկական ոգի դրսեւորելով՝ նրանք զրուցում էին մարդկանց հետ հասարակական վայրերում, գնում էին տնից տուն, նաեւ ելույթներ էին ներկայացնում լեփ-լեցուն դահլիճներում։LDS LDS
Тем временем закон был изменен, и смертную казнь Владимиру заменили пожизненным заключением.
ՍՈՒՐԻՆԱՄjw2019 jw2019
Иностранец, переводивший Библию на китайский язык, совершал преступление, караемое смертной казнью.
Ինը տարիների ընթացքում Բրուքլինի տպարանի կազմարարական հոսքագծերը ավելի քան վեց անգամ ավելացան։jw2019 jw2019
Смертная казнь в Америке подвержена ошибкам.
Նրա մազերը սեւ են ագռավի նման։ted2019 ted2019
Китайцам было запрещено под страхом смертной казни обучать иностранцев языку.
Նրանց միջազգային եղբայրությունը ավելի ցայտուն է եղել այդ միջոցառումների ժամանակ, երբ նրանք բոլորը միասին լսել են քաղաքներից մեկից հեռարձակվող գլխավոր ելույթները։jw2019 jw2019
Поэтому Библия разрешает законно установленной власти карать убийц смертной казнью (Чс 35:33; Бт 9:5, 6).
Ի հավելումն տնետուն ծառայության՝ 1940-ից սկսած՝ ամեն օր ռադիոյով հնչում էին ելույթներ, եւ վկայություն էր տրվում փողոցներում։jw2019 jw2019
Нравится ли людям, когда им указывают, как относиться к аборту, смертной казни или наказанию детей?
ՀԱՐԱՎԱՖՐԻԿՅԱՆ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆjw2019 jw2019
Уничтожьте же, наконец, смертную казнь, 1925.
Հրատապ գործWikiMatrix WikiMatrix
Представьте, что вас обвиняют в совершении преступления и вам грозит смертная казнь.
Այս դեպքից շատ չանցած՝ 1918թ. փետրվարի 12-ին, Կանադայի կառավարությունը որոշում կայացրեց, որ «Գաղտնիքը բացահայտված է» գիրքը կամ վերը նշված թերթիկը ունենալը համարվում է հանցագործություն, որի համար անհատը կտուգանվի ու կձերբակալվի։jw2019 jw2019
Очень интересен подход к вопросу смертной казни.
Տարիների ընթացքում ավելի շատ միսիոներներ էին նշանակվում տարբեր երկրներ, որտեղ նրանց դիմավորում էին այդ վայրերում արդեն ծառայող միսիոներները կամ տեղի Վկաները։ted2019 ted2019
Поскольку никаких явных обвинений в адрес Серафима найдено не было, он избежал смертной казни.
Այս կապակցությամբ հասարակության ուշադրությունն են գրավել Եհովայի վկաները։jw2019 jw2019
Я читал лекции в Германии о смертной казни.
Մշակվում է համակարգչային հատուկ ծրագիրted2019 ted2019
Неравные общества чаще выступают за сохранение смертной казни.
8 Ապա նրան հագցրեց կրծքապանակը+ եւ կրծքապանակի մեջ դրեց ուրիմն ու թումիմը+։ted2019 ted2019
Я представляю права приговорённых к смертной казни.
1991-ին պատմության մեջ առաջին անգամ Եհովայի վկաները կարողացան ազատորեն համաժողովներ անցկացնել Խորհրդային Միության տարբեր երկրներում։ted2019 ted2019
42 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.