яйцо́ oor Armeens
яйцо
ru
Женская половая клетка, превращающаяся в новый организм в результате оплодотворения.
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
ձու
ru
как стадия развития
Том сказал, что ему нужна дюжина яиц.
Թոմը ասաց, որ նրան մի տաս հատ ձու է պետք:
հավկիթ
Я могу купить несушек, тогда у меня сразу же будут яйца на продажу.
Շատ լավ: Ուրեմն ես պետք է գնեմ ածան հավեր եւ կունենամ հավկիթներ՝ անմիջապես վաճառելու համար:
ձվեր
Полиция посчитала «яйца» грубым словом, и нас снова арестовали
ոստիկանությունը որոշեց, որ «ձվեր» բառը կոպիտ է եւ մեզ ձերբակալեցին
Ձու
ru
яйца как пища
Том сказал, что ему нужна дюжина яиц.
Թոմը ասաց, որ նրան մի տաս հատ ձու է պետք:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ձու
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Красящее вещество содержится в яйцах, находящихся внутри насекомого.
Պատերազմից հետո որոշ երկրներում հալածանքը նվազեց, իսկ մյուսներում ավելի սաստկացավ։jw2019 jw2019
Кроме того, когда все его враги унесли ноги из пылающего леса, жук может в полной безопасности есть, спариваться и откладывать яйца на пепелище.
14 Սրանց ամեն տեսակից նա մեկական պետք է բերի Եհովային որպես սուրբ բաժին+. դրանք պատկանում են այն քահանային, որը խաղաղության զոհերի վրա արյուն է շաղ տալիս+։jw2019 jw2019
В то время куриные яйца были для нас редкостью.
ԿՂԶԻՆԵՐjw2019 jw2019
Знаете ли вы, что на сегодняшний день мы содержим стадо в 60 миллиардов голов скота для обеспечения планеты мясом, молочными продуктами, яйцами и кожаными изделиями?
1930-ականների սկզբներին այդ ռահվիրաներից ոմանք արդեն բավականին մեծ գործ էին արել Նիդերլանդական Օստ Ինդիայում (այժմ՝ Ինդոնեզիա) եւ Սինգապուրում։ted2019 ted2019
К примеру, в Законе содержались указания, запрещавшие приносить в жертву детеныша, которое находилось рядом с матерью меньше семи дней от рождения. Также запрещалось убивать в один день взрослое животное с его детенышем и забирать из гнезда птенцов или яйца вместе с птицей (Левит 22:27, 28; Второзаконие 22:6, 7).
Ցանկանալով ավելին իմանալ՝ 1885-ին նա Արգենտինայից մեկ անգամ եւս գրեց Ընկերությանը եւ նորից գրականություն խնդրեց։jw2019 jw2019
Пионеры часто обменивали литературу на картофель, масло, яйца, кур, свежие и консервированные фрукты, мыло — практически на все, что им предлагали.
Վկաները քրիստոնեական չեզոքության հարցում փորձության են ենթարկվումjw2019 jw2019
12 Или, если тот попросит яйцо, даст ему скорпиона?
Գառնանման անհատներին փնտրելու համար մեծ համբերություն էր հարկավոր։jw2019 jw2019
Кроме того, они светятся, когда она нападает на многоножку или заботится о яйцах.
Ազդագրերի միջոցով համարձակ վկայություն էր տրվում (նկարում՝ Շոտլանդիա)jw2019 jw2019
14 Она оставляет свои яйца в земле
Զամբիայում 1992-ին տեղի ունեցած համաժողովներին ներկա եղավ 289643 հոգիjw2019 jw2019
Поскольку у сельских жителей денег было мало, мы обменивали литературу на кур, яйца и фрукты.
Գիրքը չէր սովորեցնում, որ այս աշխարհի մարդիկ իրավունք չունեն պատերազմելու։jw2019 jw2019
Так же как и в случае с яйцом, избыточная сила не концентрируется в одной точке, и поэтому лампочка не разбивается.
Ռասելն անչափ տպավորվեց, երբ Եբրայեցիներ 2։ 9 համարում կարդաց, որ Հիսուսը Աստծու ողորմությամբ «մահ ճաշակեց ամեն մարդու համար»։jw2019 jw2019
Правда, у муравьев есть самка-царица, но она царица только в том смысле, что откладывает яйца и является матерью всей колонии.
Պլատոնը եւ «քրիստոնեությունը»jw2019 jw2019
5 Они высиживают яйца ядовитой змеи и ткут паучью паутину+.
Ռասելը խզում է կապերը Բարբերի հետjw2019 jw2019
Чтобы избежать перекрестного заражения, никогда не кладите продукты на поверхность или в посуду, где раньше лежали сырые яйца, рыба, птица или другое мясо, предварительно не вымыв эту поверхность.
Առաջին իսկ հնարավորության դեպքում քայլեր են ձեռնարկվում ժողովի հանդիպումները վերսկսելու համար։jw2019 jw2019
Даже дети, держа в своих ручонках пакеты с жареными орехами и вареными яйцами, ходят по улицам, продавая свой товар.
Այդ գործը նրանքկոչում էին խմբակների ընդլայնման աշխատանք։jw2019 jw2019
яйца, лежащие под лампой, словно в инкубаторе,
1924-ին Լոգանսպորտի (Ինդիանա) գրասենյակում Ընկերությունը թողարկում էր կույրերի համար նախատեսված գրականություն։jw2019 jw2019
Он попросил меня найти эксперта по лингвистике, чтобы тот мог дать различные определения слова bollock («яйца»).
Դահոմեայից (այժմ՝ Բենին) մի ռահվիրա՝ Այիտե Սեսի անունով, 1949-ին որոշ ժամանակ քարոզեց Ֆրանսիական Տոգոյում (այժմ՝ Տոգո), բայց կառավարությունը ստիպեց նրան հեռանալ երկրից։ted2019 ted2019
Страусиные яйца
1992-ին Վկաները ամբողջ աշխարհում անցկացնում էին 4278127 Աստվածաշնչի տնային ուսումնասիրություն։jw2019 jw2019
6 Если, идя по дороге, ты увидишь на дереве или на земле птичье гнездо с птенцами+ или яйцами и на птенцах или на яйцах сидит мать, не забирай мать вместе с детьми+.
Վաղ քրիստոնյաները կարճ ժամանակում նկատվեցին բոլորի կողմից։jw2019 jw2019
Был случай, когда священник подстрекал толпу в 50—60 человек — взрослых и детей — бросать в нас помидорами и яйцами.
Անհրաժեշտ էր, որ տպարան ունեցող մասնաճյուղերը լիովին համատեղելի սարքավորումներով ապահովված լինեին, որպեսզի հնարավոր լիներ գրականությունը միաժամանակ տպագրել տարբեր լեզուներով։jw2019 jw2019
КУРИЦА, КОТОРАЯ НЕ НЕСЕТ ЯЙЦА
Նիգերիայից քարոզիչներ են ուղարկվել նաեւ Արեւմտյան Աֆրիկայի այլ մասեր։ Երկրում շարունակում է տպագրվել գրականություն հարեւան երկրների համար։LDS LDS
И мне сильно повезло, потому что я первым в Западном полушарии нашел яйца и гнезда с детенышами динозавров, а также первых зародышей динозавров и невероятно большие скопления костей.
12 «Գեհեն»՝ լիակատար ոչնչացման խորհրդանիշted2019 ted2019
Мы держали кур и коров, поэтому у нас были свои яйца, молоко, сливки и масло.
«Մարդու ուղեղի կուտակել եւ վերհիշել սովորելու կարողությունը կենսաբանական աշխարհի ամենահրաշալի երեվույթն է։jw2019 jw2019
Пасхальные атрибуты, такие как куличи, крашеные яйца и сырная пасха, были заимствованы из языческих религий.
11Գիտակցելով, որ հարկավոր է Տիրոջ հանդեպ վախ+ ունենալ՝ շարունակ համոզում ենք+ մարդկանց, որ լսեն մեզ, սակայն Աստված լավ գիտի մեզ։jw2019 jw2019
Как запомнить список продуктов, включающий хлеб, яйца, молоко, масло и так далее?
Երբ 1937-ին առաջին հատուկ ռահվիրաները ուղարկվեցին տարբեր տարածքներ, նրանք սկսեցին աստվածաշնչյան ելույթների ձայնագրություններ հնչեցնել դռան շեմին եւ դրանց օգնությամբ աստվածաշնչյան թեմաներով զրույցներ վարել վերայցելությունների ժամանակ։jw2019 jw2019
57 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.