уполномоченный oor Indonesies
уполномоченный
Vertalings in die woordeboek Russies - Indonesies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
wakil
(@40 : en:proxy en:envoy en:representative )
perwakilan
(@14 : en:envoy en:representative fr:mandataire )
delegasi
(@14 : en:delegate fr:délégué de:Stellvertretung )
agen
(@12 : en:representative fr:représentant es:representante )
wakil rakyat
(@11 : en:representative fr:représentant es:representante )
perantara
(@11 : en:representative fr:représentant es:representante )
representatif
(@11 : en:representative fr:mandataire fr:représentant )
juru bicara
(@11 : en:representative fr:représentant es:representante )
duta
(@5 : en:envoy en:ambassador fr:représentant )
utusan
(@4 : en:delegate en:envoy fr:représentant )
pedagang perantara
(@4 : fr:représentant it:rappresentante fi:asiamies )
makelar
(@4 : fr:représentant it:rappresentante fi:asiamies )
pembela
(@4 : es:representante fi:asiamies fi:edustaja )
broker
(@4 : fr:représentant it:rappresentante fi:asiamies )
wali
(@4 : en:plenipotentiary en:proxy es:apoderado )
pemangku
(@3 : fr:mandataire fi:edustaja ja:代理 )
jaksa
(@3 : en:attorney pt:procurador pl:prokurator )
pesuruh
(@3 : en:envoy fr:représentant pt:representante )
duta besar
(@3 : en:ambassador pl:ambasador pt:representante )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это период времени, когда у Господа есть на Земле по крайней мере один уполномоченный слуга, носящий святое священство и имеющий Божественные полномочия распространять Евангелие и совершать таинства.
Mungkin tak seperti aku, okay?LDS LDS
Тогда я был новым уполномоченным по вопросам образования в Церкви.
Tidakkah kau mengenalku?LDS LDS
Только что прибыл уполномоченный представитель Севера.
Tidak, Amerika tentang orang terbaik untuk pekerjaan. kamu melakukan yang terbaik, kamu mendapatkan pekerjaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И все же Бог помог ему почувствовать, что Святые последних дней, вступившие в завет доверять Богу и Его уполномоченным слугам, станут светом его народу.
Rekor baru yaLDS LDS
Брат Рольф Керр, уполномоченный Системы церковного образования, сообщил мне, что в США среднюю школу заканчивают почти 73 процента молодых женщин и только 65 процентов молодых мужчин.
Gak papa, cuma patah, gak ada yang seriusLDS LDS
(Студенты могут выразить это своими словами, но проследите, чтобы они сформулировали следующую истину: Те, кто посвящены в священство, обязаны быть призваны Богом через откровение, полученное Его уполномоченными служителями.
Sini kita pergiLDS LDS
Они – Его слуги, уполномоченные действовать от Его имени.
Hal itu sangat mengecewakankuLDS LDS
Спорить с уполномоченными власти и партии было бессмысленно.
Waktunya untuk menghilangWikiMatrix WikiMatrix
(Люди посвящаются в чины священства возложением рук уполномоченных на то лиц.)
Aku sejujurnya bisa makan ini di setiap waktu makankuLDS LDS
13 Уполномоченные Царства также сохраняют мир между собой.
Tsunami Menyebabkan Gelombang Pasang Yg Mempunyai Kecepatan # km per jamjw2019 jw2019
Действительно, влияние генерального секретаря в качестве специального уполномоченного по улаживанию конфликтов возросло до того, что во время конголезского кризиса в 1961 году Даг Хаммаршельд, ставший наследником Трюгве Ли, мобилизовал 20 000 очередных солдат и сержантов технических войск из 18 стран, чтобы помочь прекратить этот конфликт.
Dan untuk melakukan itu, aku perlu kaujw2019 jw2019
Системы управления доступом позволяют выборочно работать с теми или иными компонентами Менеджера рекламы. Кроме того, они гарантируют, что только уполномоченные специалисты смогут утверждать изменения для программ и систем, а также переносить их в рабочую среду.
Tidak, kurasa tidaksupport.google support.google
«Устроение Евангелия – это период времени, когда у Господа на Земле есть по крайней мере один уполномоченный слуга, носящий святое священство и ключи и имеющий Божественные полномочия делиться Евангелием с жителями Земли.
Dimulainya menjalankan AndaLDS LDS
* Какую истину мы можем почерпнуть из этого повествования о том, что Бог делает через Своих уполномоченных слуг?
Tidak! kumohon... tidakLDS LDS
Сторонние партнеры и уполномоченные представители должны рассказать владельцам компаний о правах собственности на страницы и возможностях управления ими.
Hei, tinggalkan dia sendirian!support.google support.google
В сентябре 1992 года он одновременно служил и в качестве уполномоченного СЦОР, и в качестве члена Первого Кворума Семидесяти, в который его призвали месяцем позже.
Sekarang lari!LDS LDS
И когда они решат это сделать в водах крещения и услышат при конфирмации слова “прими Духа Святого”, произнесенные уполномоченными слугами Бога, они обретут новые силы, которые помогут им всегда помнить Бога.
Bagaimana kau tahu itu bukanlah sebuah lelucon?LDS LDS
Хотя меня отпустили, позже меня опять вызвал уполномоченный представитель района в городе Форт Роузбери (сейчас Манса).
Saya seorang Cina kompasjw2019 jw2019
Подтверждение, что вы являетесь уполномоченным представителем организации, подающей заявку на проверку.
Apakah kamu gadis itu?Aku punya teman di sana. Dia tidak pernah keluarsupport.google support.google
Святой Дух подтвердил истину на этой конференции и снова будет делать это по мере того, как вы будете слушать и затем изучать послания находящихся здесь уполномоченных слуг Господа.
Apakah semuanya baik- baik saja?LDS LDS
Мы с напарником пообещали этому молодому человеку, что он будет очищен силой Искупления Иисуса Христа, если покается с верой в Спасителя и примет крещение, совершенное одним из Его уполномоченных слуг.
Semuanya sudah diperbaikiLDS LDS
Как уже говорилось, проходить этот этап проверки от лица компании должен только ее уполномоченный представитель.
Hei, tinggalkan dia sendirian!support.google support.google
Некоммерческая организация – неправительственная или благотворительная организация, учрежденная в соответствии с законами Индии и находящаяся в этой стране, или иная организация, уполномоченная некоммерческой организацией на проведение предвыборной рекламной кампании (например, маркетинговое агентство).
Kami baru di sini, maafkan kamisupport.google support.google
Церковные собрания не могут использоваться для сбора информации не уполномоченными на это лицами или агентствами.
Ku mohon jangan merantaikuLDS LDS
Напротив, в силу того, что работа проповедования Евангелия является работой самого Господа, именно Он вдохновляет, руководит и направляет Своих уполномоченных слуг.
Lihat di sanaLDS LDS
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.