амия oor Yslands
амия
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
boguggi
eðjufiskur
leirgedda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Одним из первых, кто обратил внимание на этот мост, был австрийский геолог Ами Буэ, посетивший Ловеч в первой половине XIX века.
Ég styð bæði liðinjw2019 jw2019
Получить Aiiгидрокодоном на верхней Sheif, схватить его АМО!
Á borði, mem, er lítil þakkargjöf fyrir viðleitni þína við kátíðarkvöldverðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но со временем выражение ам хаа́ретс приобрело у высокомерных религиозных вождей Иудеи оскорбительный оттенок.
Þetta er svolítið tæknilegt en mestu skiptir að framtíð fyrirtækis míns er tryggjw2019 jw2019
Господь открывает Свои деяния Своим пророкам и подтверждает верующим, что полученные пророками откровения истинны (Ам. 3:7).
Og þú ætlar að einkavæða það og sparka veiku, blönku fólki útLDS LDS
Т ам те же проблемы.
Viltu tala við mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Он открывает Свои тайны слугам Своим, пророкам, Ам. 3:7.
Því ætti ég segja þér það?LDS LDS
¬ ам нужно выдавить дверь!
Ég meiði þig ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— амое убийственное оружие в мире.
Skiljum vio hvor annan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¬ ам нужно отдохнуть.
Fótur á fyrstu síðuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В противоположность этому фарисеи отвергали простых людей, презрительно называя их ам-хаа́рец, или «люди земли».
Veist ūú ūađ?jw2019 jw2019
В манускрипте АМ 987 4to, хранящемся в Институте исландских исследований Аурни Магнуссона в Рейкьявике, имеется два баскско-исландские глоссария под названиями Vocabula Gallica (французские слова) и Vocabula Biscaica (баскские слова).
Mesta afrek margra alda r? ktunar Bene GesseritWikiMatrix WikiMatrix
По сути, они отвергали простых людей, презрительно называя их «ам-ха·а́·ретс», или «люди земли».
Ég get varla sagt að ég eigi heima neins staðarjw2019 jw2019
Ам.. Только хорошая половина
Er Frankie fiskur þarna?opensubtitles2 opensubtitles2
Еврейское выражение ам хаа́ретс первоначально употреблялось в положительном смысле и означало рядовых членов общества.
Mér hefur fundist það frá því fyrst ég sá þigjw2019 jw2019
Этот надменный класс, представленный богачом, смотрит на бедных, простых людей с крайним презрением и называет их ам-хаа́рец, или люди земли.
Ég á við vinkonu þína í Houstonjw2019 jw2019
Хотя он ясно предупредил, к чему приведет их неверность, его глубоко тронуло плачевное духовное состояние ам-хаа́ретс — простых, смиренных людей (Матфея 9:35, 36; 11:20—24).
Bogmenn frá Wales, hermenn frá Frakklandi, herskyldumenn frá Írlandijw2019 jw2019
" ам не хватало врачей.
Við eftirför skal hafa grunaðan í sjónmáli þar til liðsauki berst til að aðstoða við handtökunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будь [ваши святые места] географически[ми] точк[ами] или мгновения[ми] времени – все они в равной степени священны и обладают невероятной укрепляющей силой.
Hvaða dýr viltu sjá?LDS LDS
Она так разозлился на меня, ее nostriIs fIaring, АМО труднодоступных ума.
Gefið mér skýrslu einhverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¬ ам не помешает наше присутствие?
Vertu nú þægur, CopelandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возненавидьте зло и возлюбите добро» (Ам.
Stundum spurjum við hvorn annan að nafnijw2019 jw2019
3 В дни Иисуса фарисеи смотрели на бедных свысока, презрительно называя их ам-хаа́рец, то есть «люди земли».
Vonbrigði verða hluti af tilverunnijw2019 jw2019
Иегова открыл это своим пророкам (Ам. 3:7).
Farðu frá, dóttir góðjw2019 jw2019
" ам на поле бо € полегли мои люди.
Mér hefur aldrei þótt þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Пророк Амос объявил, что в израильской земле будет голод,— «не голод хлеба, не жажда воды, но жажда слышания слов Господних» (Ам.
Nota bakgrunnslit frá þemajw2019 jw2019
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.