аминь oor Yslands

аминь

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands

amen

interjection adverb
Произнося молитву, думаем ли мы только о том, чем ее закончить или как сказать «аминь»?
Hugsum við alltaf um hugtakið amen þegar við flytjum bænirnar okkar?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Аминь

Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands

Amen

Аминь и аминь» (Пс.
Amen, amen.“ — Sálm.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И когда священник сказал " Аминь ", он и пальцем не пошевелил больше.
Ég get ekki haft ÞigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это единство проявляется, когда в конце молитвы слушающие ее говорят «Аминь», что означает «Истинно».
Ég var næstum búin að gleymajw2019 jw2019
Я свидетельствую об этом во священное имя Господа Иисуса Христа, аминь.
Þeir munu senda annað til The New York Times og hitt til The LA TimesLDS LDS
8 Мы можем принести десятину, внимательно слушая программу конгресса, с радостью участвуя в пении каждой песни Царства, внимательно прислушиваясь к каждой молитве, чтобы мы могли от всего сердца добавить: «Аминь».
Flóð og þurrkar verða mjög líklega algengarijw2019 jw2019
7. а) Что означает слово «аминь»?
Fólk hefur ekki hugmynd um hvernig er að vera égjw2019 jw2019
Я свидетельствую, что Иисус есть Сын Божий, Он – совершенный Пример для нас, возлюбленный Искупитель, и я говорю все это во имя Иисуса Христа, аминь.
Og börnunum líkaLDS LDS
Тогда ты сможешь сказать «аминь».
Ef tveir eiga að vinna verkið og Það á að drepa mig vil ég fá að vita Þaðjw2019 jw2019
Аминь и аминь.
Ég þigg jafnvel hjálp hjá barniLDS LDS
* См. также Аминь; Поклонение; Просить; Размышление, размышлять
Leggið vopnin niður núna!LDS LDS
Это моя надежда, моя молитва, мое свидетельство и мое благословение во имя Иисуса Христа, аминь.
Það var bara samiðLDS LDS
б) Как Иисус исполнил свою роль как «Аминь»?
Ég gæti verið mjög hættulegurjw2019 jw2019
Если мы решим помолиться про себя, мы не будем говорить «аминь» вслух, чтобы не создалось впечатления, что мы присоединяемся к словам общей молитвы.
Þetta er úrslitaleikur, maður, útsendararnir verða allir þarnajw2019 jw2019
О том, чтобы наши глаза видели, уши слышали, а сердца осознавали чудеса этого изумительного Евангелия, я молюсь во имя Иисуса Христа, аминь.
Hann segir þar frá sem sjónarvottur grimmdarverkum og fjöldamorðumLDS LDS
Слово «аминь» — это транслитерация древнееврейского выражения, означающего «да будет так», или «верно».
Ūeir breyta númeraplötum og lit á bílumjw2019 jw2019
Аминь, брат.
Þetta er mikilvægtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слово «аминь» означает «верно», или «да будет так».
Hún á afmæli í dagjw2019 jw2019
Амин им пара.
Hefurðu drepið einhvern?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иисус — это гарантия, или «аминь», того, что все обещания Иеговы Бога исполнятся!
Ég eldaði uppáhaldið þittjw2019 jw2019
Я свидетельствую об этом во имя нашего Возлюбленного Спасителя, Иисуса Христа, аминь.
Gerðir þú allt þetta?LDS LDS
9 Иисус — это «Аминь», потому что им подтверждается истинность всех Божьих обещаний.
Mig langaði að ræða það við þigjw2019 jw2019
Я знаю, что все это истина, и свидетельствую об этом во имя Иисуса Христа, аминь.
Póst áminningNameLDS LDS
Но судья, не признавший правительство Амина, пропал.
Að þú borgir mér þetta daginn sem þú útskrifastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иногда слово «аминь» использовалось в правовых вопросах.
Skrifstofa þín erjw2019 jw2019
Узнав, как служители Иеговы использовали слово «аминь» на протяжении истории, мы понимаем, почему важно произносить его в конце молитвы.
Hvað ef þú kemur ekki aftur, Mike?jw2019 jw2019
110 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.