щитовидный вулкан
Dyngja
вулкан oor Yslands
вулкан
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
eldfjall
Если измерять его высоту от основания на океанском дне, то это третий по величине вулкан в мире.
Það er þriðja hæsta eldfjall heims mælt frá sjávarbotni.
eldstöð
Eldstöð
ru
геологическое образование
vulcanus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Вулкан
ru
Вулкан (мифология)
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Vulcanus
ru
Вулкан (мифология)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
eldfjall
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И это невероятно, что такой обыкновенный мужчина как Вы - тот самый вулкан...
Hvao áttu vio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он говорит: " Вы знаете, как в мини- гольф у вас есть вулкан, а вулкан получил отверстием на самом верху, и ты должен патт мяч таким образом, что она проходит весь путь вверх по склону вулкана, и " phwep! падает в отверстие. " Он идет ", ОК.
Afsakið, ég er bara að reyna að hjálpa þérQED QED
Цветок на склоне вулкана
Hvítur karlmaður, blár jakki, brúnar buxurjw2019 jw2019
В Геркулануме — городе, который, как и Помпеи, в 79 году н. э. был разрушен при извержении вулкана Везувий, были найдены полиптихи, представлявшие собой вощеные дощечки с записями, скрепленные вдоль одной из сторон.
Arlen skýrslunajw2019 jw2019
Черная дыра в центре Вулкана?
Hún gleymir því að Travis hafði fimm daga til að skálda og æfa þessa bullsögu sínaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На языке суахили этот вулкан называется Мулима я мото, что означает «огненная гора».
Þetta getur verið!jw2019 jw2019
(Во время извержения вулкана Фугэн удерживать людей, чтобы они не входили в опасную зону, пришлось полиции.)
Góða nótt, strákarjw2019 jw2019
Признаки опасности были также верно замечены незадолго до извержения вулкана Пинатубо.
Þessi er of þröngurjw2019 jw2019
Извержение вулкана Лаки
Hvíti maðurinn er óþrjótandi, en Mannverurnar hafa alltaf verið af skornum skammtijw2019 jw2019
Как видно из происшедшего во время извержения вулкана Фугэн, нужно действовать в соответствии с предупреждением.
Það sn e rist e itthvað um að yrkja landið, e ignast fjö lskyldu og sjá fólk brosa þ e gar þú kæmir inn í h e rb e rgijw2019 jw2019
Но в Исландии до сих пор помнят об извержении вулкана Лаки — величайшей в истории страны природной катастрофе.
Þú hefur ekki tíma.- Hann er að farajw2019 jw2019
2 24 августа 79 года н. э. вулкан Везувий проснулся.
Þeir skutu báðirjw2019 jw2019
Вулканологи, следившие за динамикой невидимых сил, действовавших в недрах вулкана, убедили местных жителей покинуть опасную зону.
Ég held mér líki ekki ættingjar þínirjw2019 jw2019
Луи Дельгрес и отряд солдат революции покончили с собой в местечке Матуба на склонах вулкана Суфриер, когда стало ясно, что вторгшиеся войска возьмут под контроль весь остров.
Sættu þig við þaðWikiMatrix WikiMatrix
В 1991 году, после самого опустошительного извержения вулкана в XX веке, заголовок одной филиппинской газеты гласил: «Извержение вулкана: Божье наказание?».
Heyrðu, frú Vjw2019 jw2019
Этот мудрый совет применим и в случае природных катаклизмов. Так, если звучит предупреждение о возможном извержении вулкана, наводнении или приближающемся урагане, было бы мудро эвакуироваться из опасной зоны.
Þér finnst þetta örugglega hljóma frekar stj úpidjw2019 jw2019
Высота вулкана Тейде, находящегося на Канарских островах, достигает 3 718 метров. Это самая высокая горная вершина Испании.
KónguIóarmaðurinn var að bjarga borginni. þetta er rógurjw2019 jw2019
Что означает испытать извержение вулкана?
Ég styð bæði liðinjw2019 jw2019
Однако большинство жителей Армеро, привыкших жить у подножия вулкана, это нисколько не беспокоило.
Um hvað ertu að tala?jw2019 jw2019
В ходе обратного процесса подводные вулканы выбрасывают в океан огромное количество горячей породы, и таким образом химические элементы попадают в воду (3).
Þú verður kyrrjw2019 jw2019
Прибытие на Вулкан через пять секунд.
Eða skila hverju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, при извержении вулкана Пинатубо и в тяжелое время после катастрофы было множество возможностей помогать тем, кому пришлось бежать от бедствия.
Ekkert skal stöðva okkur í að gera út af við þennan sveitalubbajw2019 jw2019
Если измерять его высоту от основания на океанском дне, то это третий по величине вулкан в мире.
Þetta var sjávarréttastaðurjw2019 jw2019
8 июня 1783 года жители южной части Исландии стали свидетелями первых грозных признаков извержения вулкана Лаки, который, по сути, представляет собой гигантскую трещину в земной коре.
Hvar er hann?jw2019 jw2019
Мы получили сигнал бедствия с Вулкана.
Hann vildi bara vera einn í sviðsljósinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.