глаукома oor Yslands
глаукома
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
gláka
Не будет больше болезни Альцгеймера, остеопороза, фиброзных опухолей, глаукомы и катаракты, столь обычных в пожилом возрасте.
Alzheimersjúkdómur, beinþynning, trefjavefsæxli, gláka og starblinda — sem er svo algengt í ellinni — verða ekki til framar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Глаукома
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Gláka
Глаукома может поразить до 90 процентов зрения глаза, так что вы этого даже не заметите.
Gláka getur „stolið“ allt að 90 prósentum sjónarinnar á öðru auganu án þess að maður taki eftir því.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В большинстве случаев глаукома развивается медленно, но неуклонно, и незаметно повреждает зрительный нерв, соединяющий глаз с мозгом.
Notalegt, hlýtt hús, falleg dóttirjw2019 jw2019
Если вы никогда не обследовались, особенно если вы входите в какую-то из групп риска, было бы мудро проверить, нет ли у вас глаукомы.
Þú haltrar inn á munaðarleysingjahæli, þú ert þreyttur, þú hefur verið lokaður inni með sama fólki vikum saman, svo sérð þú skínandi andlit þessara barna og það kveikir í þérjw2019 jw2019
НАЧАЛЬНАЯ ГЛАУКОМА
Maður skilur þetta ekkijw2019 jw2019
Глаукома — коварный Похититель
Þið megið gera hvað sem er við hauskúpurnarjw2019 jw2019
Кто предрасположен к глаукоме?
Breyta hornijw2019 jw2019
Факторы, повышающие вероятность глаукомы
Nei, ég er búin að borðajw2019 jw2019
Открытоугольная глаукома
Èg er herfilegur dansarijw2019 jw2019
Слезятся ли ваши глаза или пересыхают, трудно ли вам читать и писать — это никак не связано с глаукомой.
Hvað var Abel að gera þar?jw2019 jw2019
Однако, по сведениям журнала «Ланцет», «даже в развитых странах, где проводятся всеобщие образовательные программы, направленные на борьбу с глаукомой, половина страдающих этим заболеванием не знают об этом».
Þú fékkst að prófa mulinn hjartarlimjw2019 jw2019
Во всем мире примерно 66 миллионов человек страдает глазными заболеваниями под общим названием «глаукома».
Hættu þessu, hálfviti.Þetta er lögreglanjw2019 jw2019
К сожалению, универсального способа выявления глаукомы не существует.
Hann var settur í vél sem kallast Ótakmarkaður minnisbankijw2019 jw2019
А у меня это... глаукома.
Jin, vertu rólegur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не будет больше болезни Альцгеймера, остеопороза, фиброзных опухолей, глаукомы и катаракты, столь обычных в пожилом возрасте.
Sharko # hlustarjw2019 jw2019
Даже если вы совсем не жалуетесь на глаза, у вас может быть опасная форма глаукомы».
Kastaou teningunumjw2019 jw2019
Из этого числа более 5 миллионов полностью ослепли. Сегодня глаукома занимает третье место среди причин неизлечимой слепоты.
Skilaðu mér merkinu mínu!jw2019 jw2019
Что такое глаукома?
Rýmið sviðiðjw2019 jw2019
Глаукома может поразить до 90 процентов зрения глаза, так что вы этого даже не заметите.
Þetta jafnar um þá!jw2019 jw2019
Если он не видит белую точку, которая должна находиться в его поле зрения, это может быть признаком глаукомы.
Hann er ofursterkurjw2019 jw2019
Это открытоугольная форма глаукомы, она составляет около 90 процентов всех случаев заболевания.
Þeir verða búnir að hirða dekkin undan bílnumjw2019 jw2019
РАЗВИТАЯ ГЛАУКОМА
Rassfeiti raefillinn pinnjw2019 jw2019
Острая, или закрытоугольная глаукома,— редкая форма этого заболевания.
Er það ekki ósatt?jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.