пробковый дуб
korkeik
дуб oor Yslands
дуб
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
eik
ru
дерево
eikatré
ru
дерево
Eik
ru
род деревьев и кустарников семейства Буковые (Fagaceae)
Но вот он дал росток и со временем превратился в могучий дуб — самое величавое дерево британских лесов.
Þegar fram líða stundir spírar akarnið og verður að voldugri eik, stærsta og sterkasta skógartrénu sem er upprunalegt á Bretlandseyjum.
eikitré
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Дуб
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Eik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У дуба есть свои «агенты» по уборке листвы и желудей.
Forstöðumanninum?jw2019 jw2019
В Великобритании встречается два вида дубов, а во всем мире их около 450 видов.
Þekktirðu hann í sjón og með nafni?jw2019 jw2019
Я видел кирпичи фоне рощи дуба там.
Því þú verður að muna að þú þekkir mig ekkiQED QED
Дубы могут жить более тысячи лет и достигать 40 метров в высоту и около 12,5 метра в обхвате!
Þegar afi þinn þróaði Promidaljw2019 jw2019
Предметом ее бесконечного изумления служил тот факт, что в каждом крошечном семени, которое она продавала, заключена сила преобразиться во что-то чудесное – в морковку, капусту или даже в могучий дуб.
Tveimur mánuðum síðar byrjaði Fjölskyldumaðurinn að drepaLDS LDS
Этот день станет временем, когда Бог изольет свой гнев «на все кедры Ливанские, высокие и превозносящиеся, и на все дубы Васанские, и на все высокие горы, и на все возвышающиеся холмы, и на всякую высокую башню, и на всякую крепкую стену, и на все корабли Фарсисские, и на все вожделенные украшения их» (Исаия 2:12—16).
Hvað gera þeir við hann?jw2019 jw2019
Так они доберутся до конца встречи и Я сообщил людям Дуб Ридж " Вы знаете, мы было это большое путешествие.
Hvor vill byrja?QED QED
Иегова заверяет Исаию: «И если еще останется [«и тогда как еще останется», ПАМ] десятая часть на ней и возвратится, и она опять будет разорена [«сожжена», НМ]; но как от теревинфа и как от дуба, когда они и срублены, остается корень их, так святое семя будет корнем ее» (Исаия 6:13).
Hve langan tíma tekur að verða hvítur?jw2019 jw2019
Молодое деревце не может вырасти в тени могучего дуба, Франциск.
AlmáttugurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но вот он дал росток и со временем превратился в могучий дуб — самое величавое дерево британских лесов.
Þá skaltu reyndar deyja og síðan endurfæðast, hetja af því tagi sem var uppi á jörðinnijw2019 jw2019
В рамках программы борьбы с ожирением — а число страдающих им неуклонно растет — власти Дубая недавно предложили населению возможность получить один грамм золота (на тот момент стоимостью примерно 45 долларов США) за каждый потерянный килограмм веса.
Einkum þ e gar svo stutt e r þar til grundvallarþjálfun lýkurjw2019 jw2019
Значит, в 7.30 у старого дуба?
kílóa perriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Растительность высокогорий в основном составляли алеппская сосна (Pinus halepensis), калепринский дуб (Quercus calliprinos) и терпентинное дерево (Pistacia palaestina).
Heldurðu að það sé einhver flötur á starfseminni sem mér er hulin?jw2019 jw2019
Теперь только вмятина на земле знаки месте этих жилищ, с похоронен погреб камни, и клубника, малина, наперсток ягоды, лесные кусты и sumachs растет в солнечный меч там, а некоторые сосны смолы или корявый дуб занимает то, что труба уголок, и душистый черный березы, возможно, волны, где двери камень.
Ég er ánægður með þau föt sem ég er íQED QED
Иметь вопросы -- естественно; желудь искренних изысканий часто прорастает и превращается в великий дуб понимания.
Finndu púlsinn á þérLDS LDS
Бывает, что на одном дубе вырастает 50 000 желудей.
Bruce Wayne geri við tímann og peninganajw2019 jw2019
Кто дал дуба?
En þurfum við að drepa þá # fyrstu til að finna þá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Из поколения в поколение свиньи остаются свиньями, а дубы — дубами».
Hvað stendur?jw2019 jw2019
Там, вдали от деревенской улице, и за исключением очень большие интервалы, с звон колоколов саней, я скользил и катались, как в огромной лося ярдов хорошо протоптанной, радиальные лесами дуба и сосны торжественной наклонился со снегом или ощетинившийся сосулек.
Ekki segja þaðQED QED
Да, она уподобится „дубу“, от которого, когда он срубается, остается пень, „святое семя“ (Исаия 6:13).
Þetta er ágættjw2019 jw2019
Для строительства требовалось много материалов, в частности дуб.
Veist ūú ūađ?LDS LDS
“Бог установил множество знаков и символов, как на Земле, так и на небе; например, дуб – символ леса, плод – дерева, трава – поля; все говорит о том, что тут выросло то или иное семя; ибо существует закон Господа, что всякое дерево, растение и трава через семя свое должны произвести на свет себе подобных, и ничто не появляется на свет на основании других законов или принципов.
Hann er ekki brytiLDS LDS
Подходящий материал он мог выбрать из деревьев, которые росли в его местности, например кипарис, дуб, кедр, сикомор и маслина.
Hollywood hefur ekki verið okkur góð Við eigum enga Sundlaugjw2019 jw2019
В 1841 году Джозеф Смит и его советники в Первом Президентстве написали: “Подобно крепкому дубу, истина выстояла невредимой среди стихий, атаковавших ее с огромными силами.
Hvað tapaðirðu miklu?LDS LDS
Лиса сказала, чтоб принесли подарки под большой дуб, а сами спрятались.
Velja skannaWikiMatrix WikiMatrix
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.