справа налево
hægri-til-vinstri
налево oor Yslands
налево
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
til vinstri
Затем, в переулок направо, и в следующий налево.
Farđu inn fyrstu götu til hægri og svo næstu götu til vinstri,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сегодня бесчисленное множество экспертов и специалистов раздают направо и налево советы о том, как строить отношения, как найти настоящую любовь, как создать семью, как улаживать конфликты, как стать счастливым и даже как постичь смысл жизни.
En ég varð að komast að Því sjálfurjw2019 jw2019
Эти четыре буквы, которые читаются справа налево, принято называть тетраграмматоном.
Um endaþarmsmök við fröken Johnsonjw2019 jw2019
Эггзи, налево.
En ég varð aldrei einn þeirraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Налево?
En ég hef lítinn áhuga á ūví ađ græđa, CalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там рулёжная дорожка А сворачивает налево.
Ég fer ekki nema þú hlustir á migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Партида, вперед и налево.
Mikilvægast er að þau læri að lesa, skrifa og leggja samanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 И ныне, они не осмеливались повернуть ни направо, ни налево, чтобы не оказаться им в окружении; так же как и я не сворачивал ни направо, ни налево, чтобы они не настигли меня, и мы не смогли бы устоять против них и были бы убиты, а они осуществили бы свой побег; и таким образом мы бежали весь тот день в пустыню, до самой темноты.
Komdu, elskan, ég skal sýna þérLDS LDS
Нужно ехать налево, за тот холм.
LÖGFRÆÐISTOFAN ER FARIN Á LEIKINN!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отбивается налево и направо.
Geturðu gert það an hans vitundar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поверните налево.
Hann hentar mér líkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, прямо по Кромвель Роад и налево.
Við sjáumst seinna.- Sé þig næst, StanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иврит читается справа налево.
Allt er svo óljóstWikiMatrix WikiMatrix
Джейк, налево.
Velvild af okkar hálfuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ник, выходишь на 10 ярдов, срезаешь налево.
Er þetta landareign Perrier LaPadite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Было к кому сходить налево за так.
Við höfum niðurstöður skotrannsóknar og myndband af Felix de la PenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поворот налево игрока
Er kynlíf grundvallarréttur?KDE40.1 KDE40.1
И налево.
Þið eruð sex, í fallegum, hreinum búningumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, другой край налево!
Sjáðu mig.Þeir fengu þetta í mötuneytinu niðri, í túnfiskasamlokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, теперь налево.
Af hverju er hún ekki í herberginu sínu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разверните судно налево на курс 210.
Er þetta drengurinn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не просто подняться на борт, а подняться и повернуть налево.
Ertu kaupandi eða seljandi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Налево.
Þú varst sendur hingað til að læra að spila ruðning og það hefurðu ekki gertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В заключение слуга спросил: «Намерены ли вы оказать милость и правду господину моему или нет? скажите мне, и я обращусь направо, или налево» (стих 49).
Conan, hvað er best í lífinu?jw2019 jw2019
Поворот налево, курс один-девять-пять.
Hómer, hernig komstu hingað?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я пойду налево и уберу Рипа.
Skilaðu honumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.