рукопожатие oor Yslands
рукопожатие
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
handaband
Также они могут передаваться через прямой кожный контакт, например через рукопожатие или объятие.
Það getur einnig gerst við snertingu eins og handaband eða faðmlag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Оформим на бумаге или достаточно будет рукопожатия?
Það getur ekki verið sannleikurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это могут быть небольшие акты милосердия, которые оказывают громадное положительное влияние: улыбка, рукопожатие, объятие, выслушивание, мягкое слово ободрения или жест заботы.
Kannski ekki svo glaður yfir því sem ég borga þérLDS LDS
— По нашей южной традиции, после заключения сделки, стороны должны скрепить договор... рукопожатием.
Hún vill það sem við ræddum varðandi húsiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рукопожатие.
Hvernig er það?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, Базз, давай покажем ребятам наше новое секретное рукопожатие.
Það verður ekki erfittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот что отметил один библеист: «Приветствие среди жителей Востока не ограничивалось легкими поклонами или рукопожатием, как это принято у нас; оно состояло из многочисленных объятий, поклонов и даже простираний на земле.
Hann er eftirlýstur fyrir stríðsglæpi og er því flóttamaður hvar- vetna, líka í heimalandi sínujw2019 jw2019
Мне пришло в голову, что г- н Бикерстет или сами могли бы знать людей, которые бы готовы платить небольшую плату - скажем, два доллара или три - за право введение, в том числе рукопожатие, к его благодати. "
Ég held ekkiQED QED
Кардинал фон Фаулхабер писал Гитлеру: «Это рукопожатие с папством [означает] великое дело неизмеримого благословения...
Hvernig væri að losna við eitt eða tvö tonn?jw2019 jw2019
У него было крепкое рукопожатие.
Og hugsaðu þér baraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет настроения для рукопожатий.
Það sà enginn Barth fara upp í vélinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также они могут передаваться через прямой кожный контакт, например через рукопожатие или объятие.
Hvar fékkstu þá fáránlegu hugmynd?jw2019 jw2019
Их могло погубить простое рукопожатие.
Því þú ert í hjólastólnum og ég er það ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот почему мы думали об этом рукопожатия схеме ".
Er þetta úr Jackies?QED QED
8 В каждой стране могут быть свои обычаи, но, как правило, теплая улыбка, дружеское рукопожатие и доброе приветствие говорят братьям и сестрам о нашем искреннем интересе к ним.
Og deila fjjandans bíInumjw2019 jw2019
" Вы хотите сказать, что любой был бы кружку достаточно, чтобы расстаться с твердым наличными просто обменяться рукопожатием с моим дядей? "
Ef við ætlum að eyða skattpeningum í að hjálpa fólki til að brjóta lögin á öruggari hátt, hví tökum við ekki frá sérstaka akrein fyrir drukkna ökumenn?QED QED
Иногда достаточно теплой улыбки, рукопожатия или искренних слов благодарности за чей-то усердный труд в собрании, чтобы ощутить радость самому и порадовать другого.
Við liggjum í því ef við nàum ekki þessari sölujw2019 jw2019
Нельзя достичь такого положения, если рукопожатие вялое.
Nei, farðu frá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь проведение политической свобода слова разрешено везде земельные споры решаются том без оружия в январе 1946 алименты отмечается войск рукопожатие войска дель бумаги однако, что означало народ разорвал на пятьдесят лет убийство за два месяца
Ég er bara svolítið öfundsjúkurQED QED
Первое рукопожатие.
Barbara er sú góðaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Вас крепкое рукопожатие.
Hvað hyggstu segja börnunum heima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У них, наверное, особое рукопожатие
Sáðfrumumyndun var eðlilegopensubtitles2 opensubtitles2
Жителей этой страны, так как не сомневаюсь, что вы знаете, сэр, особенно пристрастие к рукопожатие с выдающимися персонажами.
Hann er þarna, fyrir ofan fráskiljunarklefannQED QED
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.