пчелиный яд
veleno delle api da miele
пчелиные oor Italiaans
пчелиные
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
api
Пчелиные укусы могут быть очень болезненными.
Le punture di ape possono essere molto dolorose.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Говядина, свинина и сыр были главными продуктами питания из широкого спектра сельскохозяйственной продукции, включающей также овец, рыбу, рожь, ячмень, пчелиный воск и мёд.
a decorrere dal #o luglio # per i pescherecci comunitari di lunghezza fuori tutto pari o superiore a # metri e inferiore a # metri; nonchéWikiMatrix WikiMatrix
У нас достаточно пчелиного воска
Elementi indispensabili da inserire nel materiale educazionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Именно эти пчелиные самки откладывают свои яйца в построенные ими самими ячейки.
Gli effetti dell'amianto sulla salute sono noti ormai da tempo.Literature Literature
Она затрясла головой, словно прошлое окружило ее, подобно пчелиному рою.
L’applicazione della deroga di cui all’articolo # è subordinata al fatto chetra la Turchia e il Marocco siano in vigore norme di origine preferenziale identiche alle norme di origine di cui al protocollo n. # dell’accordo UE-Marocco, al fine di determinare il carattere originario dei tessuti provenienti dalla TurchiaLiterature Literature
Казалось, будто пчелиный рой, черный и отяжелевший, нависает перед ульем в летний день.
Chiedi pure, amico!Literature Literature
Может тоже хочешь попробовать пчелиную пыльцу.
Zoe, non puoi respirare.Trattieni il respiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда пчелиный волк вернулся, он, как всегда, разведал местность сверху и опустился на неправильное место!
Base giuridicajw2019 jw2019
Свеча была сделана из пчелиного воска, гном изготовил ее сам и очень гордился ею, потому что она была волшебная.
Insuman Basal # UI/ml sospensione iniettabile in una penna pre-riempitaLiterature Literature
Это зовётся синдромом разрушения пчелиных колоний.
Non e ' quello che ho dettoted2019 ted2019
В голове, как будто пчелиный рой.
Non prendete...... rischi non necessariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казалось, будто стоишь под колоколом, наполненным гулом металлического пчелиного роя.
connesse alla tutela di diritti esclusiviLiterature Literature
Идет ли речь о пчелином меде или каком-то другом, часто видно из контекста.
la soppressione nelljw2019 jw2019
Нужно немного полироля на эту тряпку, предпочтительно на основе пчелиного воска.
I valori della concentrazione emoglobinica target in due studi erano > # g/dl; negli altri tre studi la concentrazione era di # g/dlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ко времени медосбора новая пчелиная матка уже будет откладывать яйца, наполняя улей молодыми рабочими пчелами».
Puoi trovare un lavorojw2019 jw2019
Он нравится мне, и я присоединяюсь к искателям пчелиных гнезд.
I valori soglia usati per calcolare l'elettricità da cogenerazione di cui all'allegato II, lettera a) sono adeguati al progresso tecnico secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafoLiterature Literature
Молочко маточное пчелиное для фармацевтических целей
Mi spiace piombare qui cosi all' improvvisotmClass tmClass
Бог знает, кто проделал всю эту работу, но это место похоже на пчелиные соты.
Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessaLiterature Literature
В саду собралась толпа монахов и служек, гудящая, как пчелиный рой.
Ok, allora una giraffa!Literature Literature
Вы же не хотите потревожить своим шумом пчелиный улей?
Il deserto é spietatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама сказала, что натуральный пчелиный мед согревает и полезен для здоровья.
ll signor Sprague era uno strumentoLiterature Literature
Лучше, чем осиный мёд, но не такой вкусный, как пчелиный.
E ' stato fantasticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Пчелиные Матки — это старухи, которые окружают себя педиками, образующими «пчелиный рой».
Strumenti RiempimentoLiterature Literature
Пчелиная матка в окружении молодых рабочих пчел.
Chi tante storie fa apregar non stojw2019 jw2019
Потом я лежу на полу, ощущая запах пчелиного воска, пыли.
Ma le avevo promesso il primo che mi avanzavaLiterature Literature
Работница нанизывает ракушки на нейлоновую нитку, смазанную быстро сохнущим скрепляющим веществом или пчелиным воском.
Qualora si faccia riferimento alla procedura definitanel presente articolo, il comitato veterinario permanente è immediatamente consultato dal proprio presidente, su iniziativa di questjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.