Мотороллер oor Japannees
Мотороллер
Vertalings in die woordeboek Russies - Japannees
スクーター
Я самостоятельно доставляю мыло на своем трехколесном мотороллере.
三輪スクーターに乗って,自分で石けんの配達もしています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
мотороллер
Vertalings in die woordeboek Russies - Japannees
スクーター
ja
スクーター
Я самостоятельно доставляю мыло на своем трехколесном мотороллере.
三輪スクーターに乗って,自分で石けんの配達もしています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вот эта строчка появилась из дыма выхлопной трубы мотороллера, который пронесся через страницу.
しかし 後 に 成立 し た 『 続 日本 紀 』 の 記述 に よ り 、 成立 の 経緯 を 知 る こと が でき る 。ted2019 ted2019
Но по крайней мере у нас был мотороллер, и нам не нужно было часами ходить под палящим солнцем.
しかし 、 この 3 つ の 物語 の 先後 関係 に つ い て は 不明 な 点 が 多 く 、 影響 を 述べ る の は 難し い 。jw2019 jw2019
У команды «17 фургонов и 7 микроавтобусов, специально оборудованных для борьбы с граффити, с десяток мотороллеров и 130 работников, которым помогают 16 разведчиков, занимающихся поиском граффити».
えっ と ...王子 様 (プリンス) が 行く ところ さjw2019 jw2019
Это мотороллер, но у неё был, да и сейчас есть, мотоцикл BMW.
若 い 頃 に 祖父 藤原 為家 に 和歌 を 学 ん だ 。ted2019 ted2019
Проповедуя на острове Тубуаи, мы были удивлены тем, что местный пастор предложил нам свой мотороллер.
でも こんな海の上で どこから呼ぶのよjw2019 jw2019
Да уж, спешили в церковь на венчание на мотороллере.
股間が鉄のゲートに突き刺さった近年の医療技術に感謝しましょうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Женщинам нужно крепко держать в руках сумки, чтобы их не смогли выхватить велосипедисты или водители мотороллеров.
通俊 は 歌壇 の 先輩 たち に 協力 を 求め 、 草稿 本 は 周防 内侍 ・ 康資 王母 ・ 源 経 信 ら の 内覧 を 経 た 。jw2019 jw2019
Из-за моего трехколесного электрического мотороллера произошло немало забавных случаев.
一方 、 正岡 子規 は 明治 31 年 ( 1898 年 ) に 「 歌 よみ に 与 ふ る 書 」 を 発表 。jw2019 jw2019
Сегодня вместо длинных пробок на дорогах можно увидеть деревья в кадках, а вместо привычного рева машин и мотороллеров раздается пение птиц.
940 年 ( 天慶 3 ) 3 月 、 玄 蕃 頭 に 任官 。jw2019 jw2019
Мотороллер — не мопед! (неопр.).
その 後 明治 30 年 ( 1897 年 ) の 貨幣 法 に よ っ て 金本位 制 へ の 復帰 を 果た す こと に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Как-то раз в Алабаме я по ошибке подумала, что можно «перепрыгнуть» на мотороллере ручеек, и свалилась в грязь.
1871 年 時点 で の 居留 地 見廻 役 の 職員 は 、 外国 人 20 人 ( うち 清国 人 が 7 人 ) 、 日本 人 41 人 の 陣容 で あ っ た 。jw2019 jw2019
На автомагистралях все еще встречаются те же машины марки „Хиндустан“, но теперь они сливаются с современными модернизированными машинами, мотороллерами и мопедами, изготовляемыми в Индии с официального разрешения иностранных компаний».
「えぇ、実は、私の現場でもあるんですが、 お任せしますよ」jw2019 jw2019
А Марчелло уносится вдаль на своем мотороллере.
当初 幕府 は 銅 の 産出 が 次第 に 増加 する もの と 見込 ん で い た が 、 産出 の ピーク は 元禄 年間 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Один священник дает нам мотороллер, другой сжигает литературу
芭蕉 の 俳諧 は 東北 地方 旅行 で 一変 し た 。jw2019 jw2019
Сколько раз она падала со своего мотороллера по пути ко мне! Но Нани не сдавалась.
つまり 、 この 時期 、 ヤマト 王権 の 正史 に は な い 「 中宮 天皇 」 と い う 天皇 が い た こと に な る が 、 これ も 九州 王朝 の 天皇 で あ る 。jw2019 jw2019
В некоторых районах Китая вместо велосипедов все больше и больше используются мотороллеры, становясь излюбленным средством передвижения.
銭座 で は 寛永 通 寳 の 鋳造 高 の 約 一 割 を 運上 と し て 幕府 に 納め る の が 慣行 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Я самостоятельно доставляю мыло на своем трехколесном мотороллере.
その 後 、 「 20 年 」 の 年紀 法 は 鎌倉 時代 末期 に は 公家 社会 など を 含め て 広 く 行 わ れ る よう に な る 。jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.