тревожить oor Kazaks

тревожить

werkwoordглагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Kazaks

алаңдат

werkwoord
apertium-kaz-rus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если мы окажемся в суровых испытаниях, он не допустит, чтобы нас парализовал страх или чтобы мы чрезмерно тревожились.
CD рипперіNamejw2019 jw2019
Например, кто-то с удовольствием может немного выпить с друзьями вечером в неформальной обстановке, а кого-то это тревожит.
PRODUCT(мән; мәнjw2019 jw2019
Это не должно нас тревожить; это должно укреплять наше доверие к верному и благоразумному рабу.
Куәлікті қолдануjw2019 jw2019
Мы можем рассказывать Создателю о том, что нас тревожит.
Біріншісі мәтін жолы болса, екіншісі де мәтін болуы тиісjw2019 jw2019
Лаймонис, молодой человек из Латвии, рассказывает о том, как он нуждался в утешении и как тяжелые воспоминания тревожили его душу.
Күнделіктің жергілікті жазуыjw2019 jw2019
Если нас что-то тревожит, не лучше ли сделать все возможное для разрешения проблемы, а затем положиться на Иегову? (Псалом 4:5; Притчи 3:5, 6; Эфесянам 4:26).
Жолдар саныjw2019 jw2019
Иисус вступается за Марию: «Зачем вы тревожите эту женщину?
Бар & іс-әлпеттеріjw2019 jw2019
Что тревожит одну женщину и почему она ищет помощи у Иисуса?
url не url-дерjw2019 jw2019
Иисус заметил, что Марфа слишком переживает, поэтому по-доброму сказал ей: «Марфа, Марфа, ты беспокоишься и тревожишься о многом».
PIM қадамдастыруыjw2019 jw2019
Тревожит то, что рассказы о жестоком обращении с брачным спутником, детьми и даже с пожилыми родителями стали обычны.
Экраннің параметрлері сұралғандарына өзгертілді. Жаңа параметірлеге көшетіңізді құптаңыз, әйтпесе # секундтан кейін бұрыңғы параметрлеріне қайтарыладыjw2019 jw2019
Хотя какое-то время у него не было возможности пойти в святилище Иеговы, он пел: «Почему ты в отчаянии, о моя душа, и почему ты тревожишься во мне?
Жаңа & терезеjw2019 jw2019
Обрати внимание на тот аспект вести о Царстве, который непосредственно связан с тем, что его тревожит.
Келесі оқылмаған ілеспелерге ауысуjw2019 jw2019
Затем он рассказал о том, что его тревожило, и попросил позволения отправиться в Иерусалим, чтобы восстановить разрушенные стены.
Беттің айдарыjw2019 jw2019
Важно... не сомневаться и не тревожиться относительно руководства Церковью и применения пророческих даров, включая право на вдохновение и откровение при выполнении дел и программ Церкви, когда Президент болен или не способен функционировать в полную силу.
Құсбелгісі қойылса, назардағы айдарлар нүкте сызық эффектімен бейнеленедіLDS LDS
Почему последователям Иисуса не нужно тревожиться?
Бастағандаjw2019 jw2019
Они не желают, чтобы их тревожили пророчествами о вмешательстве Бога в дела людей, но им не избежать Божьего суда.
Ашық хаттар пайдалынсынjw2019 jw2019
Когда нас тревожит увеличение беззакония в этой системе вещей, нам нужно еще больше полагаться на Иегову.
Экраннан түсіруjw2019 jw2019
Хотя Марфа беспокоилась и тревожилась о многом, она смиренно приняла исправление
Таңбашасы жүйелік сөреде болсынjw2019 jw2019
19 Как быть, если что-то вас сильно тревожит?
Көрсететініjw2019 jw2019
Увещание Иисуса Христа не тревожиться о том, что есть и пить, а также его обещание «все остальное приложится вам», не означает, что нам совсем не нужно ничего делать, чтобы обеспечивать себя материально (Матфея 6:25, 33).
Салмақты қағаз (#lbjw2019 jw2019
12 Желая успокоить Марфу, Иисус дважды с теплотой повторил ее имя, а затем мягко исправил ее, сказав, что не нужно беспокоиться и тревожиться о многом.
Команда терминал терезесінде орындалсын десеңіз, құсбелгісін қойыңызjw2019 jw2019
Один лауреат Нобелевской премии сказал в интервью лондонской газете «Гардиан»: «Действительно тревожит то, что пять постоянных членов Совета Безопасности ООН являются пятью главными поставщиками оружия в мире».
Тышқанның барлық батырмаларыменjw2019 jw2019
9 Сейчас, как никогда прежде, людей тревожит обстановка в мире, которая становится все хуже.
Сыртқы шолғышта ашуjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.