без срока oor Koreaans

без срока

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

무기한

voorbeelde

Россияне смогут посещать Макао без визы на срок до 30 дней.
단, 마카오는 사증 없이도 30일간 방문할 수 있다.

Теперь тех, кто отказывался от военной службы по религиозным убеждениям, приговаривали к строго определенному сроку, без дальнейшего судебного преследования.
그때부터 종교적 병역 거부자들은 일정 기간의 형을 한 번만 선고받으면 재차 형이 선고되지 않았습니다.

Браун связался с его матерью, Пэтти Маллетт, и она согласилась привезти сына в Атланту на испытательный срок без каких-либо обязательств.
Braun은 Bieber의 어머니 Pattie Mallette) 패티 말레트 에게 연락을 취했는데,그녀는 조건 없는 시험기간을 가지기 위해 아이를 Atlanta로 데려오는 데 합의했다.

Так сервис будет работать без перебоев по окончании срока действия подписки.
이렇게 하면 갱신 시점에 서비스가 중단되는 위험을 방지할 수 있습니다.

На журналистов произвело большое впечатление то, что братья за очень короткий срок сумели без всякой паники организовать конгрессы на новом месте.
기자들은 형제들이 그러한 갑작스러운 통고에도 불구하고 평온함을 유지하며 대회를 재조직할 수 있었다는 사실에 깊은 인상을 받았습니다.

В любом случае, в этот раз с Лукашенко поборется множество других кандидатов, включая представителей оппозиции, так что выборы действительно состоятся, хотя политические обозреватели ожидают переизбрания Лукашенко на пятый подряд срок без особой соревновательности.
그런데도 이번 선거에서는 야당 의원들을 포함해 루카셴코 대통령과 같이 뛰는 후보자들이 있어서 실제적인 선거가 진행될 것 같다. 물론, 정치평론가 다수는 루카셴코가 별문제 없이 5선 대통령으로 당선될 것이라고 예상하지만 말이다.

Ополченцы восточного Теннесси вернулись в форт Стротер без дальнейших комментариев по поводу их срока службы.
테네시 동부 민병대는 그 복무 기간에 대한 별말 없이 스토로더 요새에 집합했다.