всё без остатка
송두리째
без- oor Koreaans
без-
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
비
Он сравнивает народ с беременной женщиной, которая не может родить без посторонней помощи.
이사야는 이 나라를, 진통을 겪지만 도움이 없이는 출산하지 못하는 여자에 비합니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Проповедовал он обычно с семи утра до семи-восьми вечера, причем без перерыва.
측정용 테이프jw2019 jw2019
Без сомнения, ты лично знаешь многих, кто тоже из любви верно служит Богу.
접안렌즈를 포함한 기구jw2019 jw2019
Никто из нас не может прожить без оборудования, которым мы себя окружаем.
오토바이임대업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Вспышка молнии исчез бросился через черные рамки окон и пошел на спад без каких- либо помех.
희토류 (希土類) 금속염QED QED
В скинию Моисей входил без покрывала на лице.
상업적 중재업jw2019 jw2019
Дело было не в том, что человек не мог прожить без имущества своего брата.
WLAN에서 액세스 포인트의 스케줄링 방법 및 장치jw2019 jw2019
Родители Тэйта учили его, что нельзя смотреть на изображения людей без одежды.
열적 안정성 및 에칭 저항성이 우수할 뿐만 아니라, 갭필(gap fill) 특성이 우수한 레지스트 하층막 조성물 및 이를 이용한 패턴 형성 방법이 개시된다.LDS LDS
Затем покажите видеосюжет «Человек без красноречия» (6:06).
부동산임대업LDS LDS
Без спокойствия совести у вас не может быть реального спокойствия разума.
튜브수리용구LDS LDS
Врачи этой клиники оперируют наших братьев без переливания крови с 1986 года.
운하수문조작업jw2019 jw2019
Должны ли мы теперь полагать, будто Джозеф Смит просто продиктовал эти проповеди как есть, без каких-либо записей?
한 개의 레이아웃에서도 표시기 보이기LDS LDS
Какую духовную помощь оказывал Софония юному царю, который остался без отца?
낚시용 인조미끼jw2019 jw2019
Человек, сломавший ногу, обычно какое-то время не может обходиться без помощи.
오토바이용 모터jw2019 jw2019
И Кроме того, очень сложно без компьютера, чтобы выяснить, какие 7 до пятидесятой питания.
실험실용 버너QED QED
Так что никому еще не приходилось пережить любовный опыт без потерь.
신발용 아이릿QED QED
Обновляющийся инвентарь позволяет менять на странице рекламный контент без ее перезагрузки.
덮개는, 몸체 후면에 접힘 가능하게 결합되는 덮개 후면, 덮개 후면과 대면하는 덮개 전면, 덮개 상면, 제 1 덮개 측면, 제 1 덮개 측면과 대면하는 제 2 덮개 측면을 포함한다.support.google support.google
«Не без нас стали совершенными»
농업용 엘리베이터jw2019 jw2019
Состояние покоя, в котором человек пребывает без движения и сознания.
본 발명은 웨이퍼 캐리어용 복합소재 조성물에 관한 것으로, 보다 상세하게는 웨이퍼 캐리어용 조성물에 있어서, 베이스폴리머에 탄소나노튜브를 포함하여, 충격강도, 인장강도가 우수하고, 높은 전기전도도에 의한 정전기 방지 능력이 향상되며, 내산성 및 내변형성이 뛰어난 웨이퍼 캐리어용 복합소재 조성물에 관한 것이다.LDS LDS
Все это было бы невозможно без литературы на татарском языке.
위생장치 및 설비jw2019 jw2019
Решение об исключении из собрания за совершение какого-либо греха принимается не без причины.
비직물용 재생섬유jw2019 jw2019
Рикардо Хайндз, служащий сейчас координатором Комитета филиала, заметил: «Без преувеличения скажу: Гайана — это рай для пионеров».
무도회조직업jw2019 jw2019
1931 — При наводнении в Китае погибает более 8 000 человек и 23 миллиона остается без крова.
섬유제품수선용 가열접착식 패치jw2019 jw2019
* Миссионер без таблички
가로봉 지지식 공극제어형 섬유여재 필터 및 가로봉 지지식 섬유여과장치LDS LDS
Сирии обещана безопасность без Америки.
확성기계기구WikiMatrix WikiMatrix
Вытаскивая без навигационной системы, можно повредить ткани мозга.
파일을 다른 이름으로 저장OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10542 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.