брать за основу oor Koreaans
брать за основу
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
준하다
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Существующие сегменты можно брать за основу при создании новых.
계선용 비금속제 부유도크support.google support.google
Учащиеся, которым поручено подготовить первый и последующие разговоры, должны брать за основу план разговоров, который находится на странице 1 в рабочей тетради.
전력선 수리업jw2019 jw2019
Отдельные примеры и уроки из этой библейской книги можно брать за основу пункта «Местные потребности» на служебной встрече в собраниях Свидетелей Иеговы.
치과용 응고재료jw2019 jw2019
Если у нас проблемы, мы можем обратиться к братьям за здравым советом, в основе которого лежат библейские принципы (Притчи 17:17; Екклесиаст 4:9; Иакова 5:13—18).
공기팽창식 목보조용 쿠션jw2019 jw2019
Взяв за основу 2 Тимофею 4:5, брат Ярач подчеркнул, что самое главное для миссионеров-выпускников Школы Галаад — это «заниматься делом проповедника евангелия».
본 발명의 일 실시예에 따른 피부 무변형선을 이용한 부력복 제작방법은 인체의 피부영역에 복수 개의 계측점을 표시하고, 표시된 계측점을 이용하여 피부 무변형선을 검출하는 제1단계와, 목둘레선 및 진동둘레선을 선택하는 제2단계와, 제2단계에서 선택된 목둘레선 및 진동둘레선에 대응되는 내피 및 외피를 형성하는 제3단계와, 제3단계에서 형성된 내피의 외면에 부력재를 배치하고, 부력재를 외면에 외피를 배치한 뒤 내피와 외피를 결합하는 제4단계를 포함하여 이루어지고, 제3단계에서 형성된 내피 및 외피와, 제4단계에서 배치된 부력재는 피부 무변형선에 대응되어 분리형성되는 것이 바람직하다.jw2019 jw2019
Взяв за основу 6-ю главу 4-й книги Царств, брат Летт напомнил студентам, что, пока они объявляют о «величественных делах Бога», они могут рассчитывать на поддержку Иеговы Бога и мириад ангелов (4 Царств 6:15, 16).
또한, 3차원 얼굴 생성 장치는 사용자의 얼굴을 포함한 영상에서 사용자의 얼굴의 특징점을 추출하는 특징점 추출부; 추출한 특징점들을 3차원 기본 모델에 적용하여 사용자에 대응하는 3차원 얼굴 모델을 생성하는 3차원 모델 생성부; 및 상기 3차원 얼굴 모델에 텍스처를매핑하여 사용자의 3차원 얼굴을 생성하는 3차원 얼굴 생성부를 포함할 수 있다.jw2019 jw2019
Все эти разговоры о гибком графике работы или свободном стиле одежды по пятницам, или возможности брать отпуск по уходу за ребенком для отца, - лишь отвлекают внимание от главной проблемы, а именно того, что выбор определенной работы или карьеры совершенно несовместим с полноценным и осмысленным участием на постоянной основе в жизни молодой семьи.
고속전기모터용 전자식 주파수변환기ted2019 ted2019
7 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.