золотые прииски oor Koreaans
золотые прииски
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
금광
Здесь мы увидели бескрайние леса, а также поселки, построенные рядом с золотыми приисками.
크고 울창한 숲과 금광 주변에 들어선 작은 마을들이 있는 곳이었습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Району близ города Поконе угрожает другая опасность: с золотых приисков в воду попадает ртуть».
부트 이미지 파일 % #을(를) 백업하지 못했습니다jw2019 jw2019
Постепенно золотые прииски истощились, но некоторые китайцы решили остаться в Австралии.
음료용 과실시럽jw2019 jw2019
Производится золотыми приисками, потребляется банками.
공업용 장뇌 (樟腦)WikiMatrix WikiMatrix
Одна мать говорит: «Мой муж уехал на золотые прииски.
이러한 투명 전극을 채용하는 투명 반도체 장치는 바람직하게 투명 디스플레이의 구동유닛으로 적용될 수 있다.jw2019 jw2019
Здесь мы увидели бескрайние леса, а также поселки, построенные рядом с золотыми приисками.
수의과용 생물학적제제jw2019 jw2019
Подобная судьба постигла Имперский золотой прииск в Грас Валлей (штат Калифорния).
요리용 토마토주스jw2019 jw2019
За один лишь 1851 год на золотых приисках Калифорнии было добыто 77 тонн.
테이프 인덱스가 제거되었습니다jw2019 jw2019
Многие рабочие приехали на золотые прииски из Европы, и они просили нас принести им Библию на их родном языке.
여행자수표 및 신용장발행업jw2019 jw2019
Чтобы не платить подушный налог, пассажиры-китайцы сходили на берег Австралии вдали от крупных портов, за сотни километров от золотых приисков.
의료용 가이드와이어jw2019 jw2019
Однако некоторые полагают, что Офир был в Аравии, где были обнаружены древние золотые прииски и где золото добывается по сей день.
본 발명은 둘 이상의 터널이 근접하게 시공될 때, 터널과 터널 사이의 지반이 기등체를 대신할 수 있도록 필라부를 보강하는 방법 및 굴착 시공 방법에 관한것이다.jw2019 jw2019
Когда Артуру было 22 года, он решил попытать счастья на золотых приисках в Калгурли, примерно в 600 километрах к востоку от Перта.
휴대용 스캐너jw2019 jw2019
12 У нас, как у шахтера, имеющего орудия труда, так же есть орудия, которыми мы можем копать на золотом прииске Слова Бога.
가변클램프를 구비한 열성형기용 표피지 공급 장치jw2019 jw2019
16 Приведенные выше советы дают лишь общее представление о тех неиссякаемых запасах практической мудрости, которые хранятся в этих золотых приисках знаний — в Библии.
지팡이스탠드jw2019 jw2019
Как и в случае со многими городами, выросшими в результате лихорадки, внезапный приток людей подрывал инфраструктуру Сан-Франциско и других городов около золотых приисков.
야구용 마스크WikiMatrix WikiMatrix
Йоханнесбург, не расположенный ни на морском побережье, ни на берегу озера, ни на реке, обязан своим статусом большого города открытию золотых приисков в 1886 году.
금속구조물 수영장jw2019 jw2019
Пока золотыми приисками, нефтью и фермерскими угодьями в Африке владеют иностранные инвесторы и природные богатства отправляются на запад, поток беженцев с Африки будет постоянно расти.
노 (爐) 용 재받이통ted2019 ted2019
Он быстро разросся из-за открытия неподалеку золотых приисков, и интересно, что это единственный в мире город такой величины, расположенный не на морском побережье или у озера, или на реке.
개시된 습식집진장치는, 물유입공이 형성된 적어도 두 개의 먼지수집영역과 상기 물유입공들을 서로 연통하도록 연결시키는 물분배유로부를 구비한 먼지통; 및 상기 먼지통에 결합되고, 하부에 상기 물유입공들 중 적어도 하나에 개폐 가능하게 결합하는 밀봉부재가 구비된 먼지통커버;를 포함하여 구성된다.jw2019 jw2019
Верблюды, как надежное средство перевозки, помогали доставлять продукты питания и технику на первые золотые прииски, прокладывать телеграфную линию от Аделаиды до Дарвина, обследовать местность для строительства Трансавстралийской железной дороги, соединяющей Сидней и Перт.
접속함 (接續函)jw2019 jw2019
Исследование показало, что в пепле, который остается после сожжения осадка сточных вод, обрабатываемых на очистной станции города Сувы, содержится золото, причем там его намного больше, чем в руде, добываемой на самых богатых золотых приисках Японии.
기계식 접착테이프 디스펜서jw2019 jw2019
Обретение этих духовных сокровищ, как и добыча золота на приисках вокруг Йоханнесбурга, требует большого труда.
의류용 스팽글jw2019 jw2019
Когда в Калифорнии (США) было найдено золото, китайцы, говорившие на кантонском диалекте, назвали те прииски Золотой горой.
전기커패시터[축전기]jw2019 jw2019
Прежде чем в 1957 году золотой прииск «Эмпайр» в северной Калифорнии был закрыт, потому что не был больше прибыльным, искатели копали на глубине более 1 500 метров, но чтобы подступиться к золоту, им приходилось спускаться три километра по наклонной шахте.
산업재산권보호업jw2019 jw2019
Некоторые возвещатели переезжали в глухие места, где работали на золотых и алмазных приисках.
게임센터제공업jw2019 jw2019
Богатые золотыми и серебряными приисками, эти области простираются от восточных склонов центрального нагорья до лагун и топей Москитового берега.
유원지운영업jw2019 jw2019
Их называли также «землекопами» (diggers) — то ли потому, что они рыли траншеи, то ли потому, что искали золото на приисках Австралии, куда в течение XIX века приехало немало людей.
이에 의해 본 발명의 리튬 이차전지용 양극 활물질을 이용한 리튬 이차전지는 출력특성이 향상되므로, 셀룰러폰, 노트북 컴퓨터, 캠코더는 물론이고 전동공구용 배터리, 전기자동차용 배터리 등으로 유용하게 사용될 수 있는 이점이 있다.jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.