кредитка oor Koreaans
кредитка
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
신용 카드
Только что купила билеты до Юника по кредитке.
그녀는 신용 카드 로 Junik에 세 티켓을 구입 역에 있습니다.
크레디트 카드
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Машина для оттиска на кредитках, купленная [в Канаде] азиатскими мафиози, теперь вовсю используется.
사고/방사선조사 (照射)/화재용 보호신발jw2019 jw2019
Кредитку.
오토바이용 기어OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предполагают, что убытки от разнообразных махинаций с кредитками во всем мире в начале 90-х годов составили не менее миллиарда долларов.
컴퓨터통신업jw2019 jw2019
Последние платежи по кредитке Рэя.
인공위성항행위치 및 지구위치결정장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помимо банков, кредитки выпускают многие магазины и национальные торговые сети, такие карточки годятся только в соответствующих магазинах.
광고자료업데이팅업jw2019 jw2019
Кровь в доме, кредитки, страховка.
워크스테이션OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому «ни в коем случае не платите по кредиткам», как говорится в «Ньюсуик».
사진용기기 전용용기jw2019 jw2019
Зачем ему светить чёртову кредитку?
통신용 전환기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
СК: Чтобы не приходилось прятать счета своей кредитки или удалять бесплатные номера со своего телефона.
여행자수표 및 신용장발행업ted2019 ted2019
Рост мошенничества с кредитками и их подделка означают, что «выдающие их вынуждены возлагать расходы для покрытия убытков на владельцев кредиток»,— сказал один банковский служащий из Канады.
인쇄기용 프레스jw2019 jw2019
Страхование здоровья и покупки, которые нельзя оплатить по кредитке, мы оплачивали наличными, полученными по ней из банкомата.
나선형 베벨기어가 있는 연삭기jw2019 jw2019
Старуха перепутала наши кредитки.
데이터가 기록되는 플래터와, 상기 플래터에 데이터를 억세스하는 헤드 아암과, 상기 헤드 아암을 구동하는 보이스 코일 모터를 포함하는 하드 디스크 모듈; 사용자에 의하여 온/오프되는 스위치부; 상기 스위치부의 온/오프 여부에 따라 상기 하드 디스크 모듈의 전원 공급 여부를 결정하는 스위칭 컨트롤러; 를 포함하는 외장형 스토리지 장치 및 그 제어 방법이 기재된다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фил, у них номер моей кредитки.
보존처리한 멜론OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Полицейские Гонконга говорят, что местные синдикаты, связанные с организованной преступностью, делают клише и оттиски на поддельных кредитках и кодируют их номерами, которые им сообщают подкупленные торговцы.
혼합비타민제jw2019 jw2019
Расплатился кредиткой?
하역조종장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня появилась моя первая квартира, моя первая маленькая зелёная кредитка American Express, и у меня появился очень большой секрет.
본 발명에 따른 기판 분리 방법은, 기판을 준비하고, 상기 기판 상에 희생층을 형성하고, 상기 희생층 상에 마스킹 영역과 오프닝 영역을 갖는 마스크 패턴을 형성하고, 상기 희생층을 부분적으로 식각하여 상기 희생층 내에 미세 공동을 형성하고, 상기 희생층 상에 상기 마스크 패턴을 덮는 에피층을 형성하고; 상기 기판을 상기 에피층으로부터 분리하는것을 포함하고, 상기 마스크 패턴의 마스킹 영역은 제1 마스킹부 및 제2 마스킹부를 포함하며, 상기 제1 마스킹부 및 제2 마스킹부는 서로 다른 물질을 포함할 수 있다.ted2019 ted2019
Каждое наше взаимодействие с окружающим миром записывается всё большим количеством датчиков: ваш телефон, ваша кредитка, ваш компьютер.
본 발명에 따른 장치는, 충전 전류가 피크값까지 증가하였다가 다시 감소하는 패턴으로 이차 전지가 충전되는 과정에서, 상기 충전 전류가 감소하는 동안 복수의 전류-전압 데이터를 측정하는 센서 수단; 및 상기 센서 수단으로부터 상기 복수의 전류-전압 데이터를 입력 받고, 상기 복수의 전류-전압 데이터로부터 전류와 전압 사이의 상관 관계를 나타내는 근사 선형 방정식을 산출하고, 상기 근사 선형 방정식의 Y 절편에 RC 회로를 통해 정량화한 이차 전지의 분극 전압을 반영하여 이차 전지의 개방 전압으로 추정하고, 추정된 개방 전압으로부터 이차 전지의 충전 상태를 추정하는 제어 수단;을 포함한다.ted2019 ted2019
Поскольку японские кредитки позволяют брать самые высокие кредиты, за ними началась охота.
케이크 브러시jw2019 jw2019
А в последнее время эти ребята также добавляют, что информационная безопасность и кредитки работают за счёт простых чисел.
이사차량 임대업ted2019 ted2019
Сейчас там есть схемы с кредитками и программы накопления миль, премиальные купоны и всяческие программы лояльности, которые на самом деле используют игровые динамики, и, таким образом, создают " игровой слой "; они просто отстойные.
팔레트 나이프QED QED
Расплачиваясь кредитками, так легко не думать о последствиях.
의료용 물침대jw2019 jw2019
Ты выиграл кредитку Кейти.
요업용 페인트OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пока нет, но её кредиткой пару раз платили за парковку возле женской консультации, что странно, потому что данных на оплату медицинских счетов нет.
인터넷 광고 시청을 통한 수익 창출 방법 및 서버 시스템OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы помните, когда в первый раз ввели данные своей кредитки в форму на сайте?
초목용 지지목ted2019 ted2019
Друзья и родственники пропускали свои кредитки через эту машину, перечисляя деньги на банковский счет молодоженов, а затем украшали жениха и невесту гирляндами распечатанных квитанций.
면화성혼방위생가공사jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.