тюрбан oor Kirgisies
тюрбан
Vertalings in die woordeboek Russies - Kirgisies
селде
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
27 Они сделали для Ааро́на и его сыновей длинные рубашки из лучшего льна+ (это работа ткача, работающего на ткацком станке), 28 а также тюрбан+ из лучшего льна и нарядные головные уборы+ из лучшего льна, льняные штаны+ из лучшей кручёной льняной нити 29 и пояс+ из лучшей кручёной льняной нити, синей нити, пурпурной шерсти и ярко-красной пряжи (это работа ткача), как Иегова повелел Моисею.
14 Тирдин падышасы+ Хирам+ Дөөтүгө бал карагайларды жөнөтүүнү сүйлөшүш үчүн кишилерин жиберди+, ошондой эле үй курганга+ дубал тургузган жумушчулар менен жыгач усталарды жөнөттү.jw2019 jw2019
9 Потом он надел ему на голову тюрбан+ и прикрепил к передней стороне тюрбана блестящую золотую пластину — святой знак посвящения+, как Иегова повелел Моисею.
4 Муса Ысрайыл уулдарына пасах майрамын белгилөөнү айтты.jw2019 jw2019
Она должна быть на передней стороне тюрбана.
9 Сен кайда барба, мен сени менен болом+, душмандарыңдын баарын кырып жок кылам+, сенин атыңды улуу кылам+, сен жер жүзүндөгү атактуу адамдардын бири болосуң.jw2019 jw2019
6 Надень ему на голову тюрбан и прикрепи к тюрбану святой знак посвящения+.
16 Анан Изреилге жөнөп кетти. Жорам ошол жакта жарадар болуп жаткан эле. Жүйүт падышасы Ахазия+ болсо аны көргөнү барган болчу.jw2019 jw2019
Нет, поскольку Седекии, последнему царю Иерусалима, в пророчестве Иезекииля было сказано: «Сними тюрбан и сложи венец.
+ 28 Менин дин кызматчым болуп, курмандык жайыма чыгып+, курмандык өрттөшү үчүн жана менин алдымда эфод кийип жүрүшү үчүн, аны Ысрайыл урууларынын арасынан тандап алгам+.jw2019 jw2019
25 А тебе, о смертельно раненный нечестивый вождь+ Израиля+, чей день пришёл во время беззаконий конца+, 26 так говорит Владыка Господь Иегова: „Сними тюрбан и сложи венец+.
Абигейил келбети келишимдүү, абдан акылдуу аял болчу+. Күйөөсү болсо орой, каардуу киши болчу+. Ал Калептин+ тукумдарынан эле.jw2019 jw2019
4 Пусть он наденет святую льняную длинную рубашку+ и пусть на его теле будут льняные штаны+. Пусть он опояшется льняным поясом+ и наденет на голову льняной тюрбан+.
26 Ошондо бүт Ысрайыл уулдары+, бүт эл, Бейтелге барды да, ыйлап+, Жахабанын алдында отуруп, ошол күнү кечке чейин орозо тутушту+ жана Жахабанын алдында бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыктар+ менен тынчтык курмандыктарын+ чалышты.jw2019 jw2019
Моя справедливость была как накидка и тюрбан.
7 Айын+, Римон+, Этер, Ашан+; айыл-кыштактары менен төрт шаар. 8 Андан тышкары, ал шаарлардын тегерегинен тартып Баалат-Беирге+, түштүк Рамага+, чейин жайгашкан бардык айыл-кыштактар.jw2019 jw2019
5 Тогда я сказал: «Пусть ему на голову наденут чистый тюрбан»+.
41 Ошондо Эйсап атасы берген бата үчүн Жакыпка кек сактап калды+. Ал ичинен+: «Атамды жоктоп ыйлай турган күндөр жакындап калды+.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.