самокат oor Nederlands
самокат
Vertalings in die woordeboek Russies - Nederlands
step
Полицейский только что нашел его самокат, брошенный в кустах в трех улицах отсюда.
Een agent vond net zijn stepje... in de bosjes een paar straten verderop.
autoped
Спорим, он не быстрее, чем мой самокат.
Hij is vast niet zo snel als mijn autoped.
Step
Полицейский только что нашел его самокат, брошенный в кустах в трех улицах отсюда.
Een agent vond net zijn stepje... in de bosjes een paar straten verderop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Самокаты [игрушки]
Bovendien heerst het algemeen besef dat er nieuwe hervormingen nodig zijn om de betaalbaarheid van de pensioenstelsels op de lange termijn te garanderen. Gezonde overheidsfinanciën zijn in dit verband onontbeerlijk.tmClass tmClass
Спорим, он не быстрее, чем мой самокат.
Aparte types winnen nooitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мэтт Стивенз тоже мастер по части самокатов.
In Algerije zijn er sterke democratische krachten en is er een zeer vrije pers die van haar vrijheid ook gebruik maakt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я-то думал, ты будешь гонять на своём " самокате " по коридорам, пытаясь вколоть кортизол в шею пациента.
Nee, u heeft gelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мальчик лизал мороженое, мама поднимала его самокат, а сестра сверлила меня взглядом, будто хотела убить.
Dan is het geen schuldgevoelLiterature Literature
Полицейский только что нашел его самокат, брошенный в кустах в трех улицах отсюда.
lk krijg binnenkort wat lekkers binnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мальчик отключил свой вездеходный самокат(Segway Personal Transporter) и молча поехал вдоль парка на юг, в свой зоопарк.
Op die lijst worden de gevangen hoeveelheden van elke inspanningsgroep van klein naar groot gerangschiktLiterature Literature
Он позволил мне съесть свой самокат!
Maak een thermische scan en check alles met ogen en een hartslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твой самокат сам за тебя говорит: " Я нереально крут ".
lk vind bij jou meer vrijheid en steun dan ik ooit heb gehadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Джимми украли самокат, когда ему было четыре года, когда ему было восемь — украли велосипед.
Het standaardprofiel van de hierboven vermelde functie van korpschef werd bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van # september # en het beleidsplan dient, in tweevoud, te worden gevoegd bij de kandidatuurLiterature Literature
С тех пор Барри от самоката не оторвать.
noordelijk van KarbalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем не менее, мои поездки на встречи собрания и обратно с помощью моего моторизованного самоката и духовных братьев и сестер приносят мне огромную радость.
De politie heeft ons opgeroepenjw2019 jw2019
Находящиеся неподалеку велосипеды и самокаты Lime появятся на вкладке "Общественный транспорт".
De erkenning heeft het nr. W.SIsupport.google support.google
Да, зато у него есть мото-самокат.
Dat ziet u toch, captain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но все они выглядели как детские самокаты в сравнении с двумя действительно гигантскими кораблями.
Bestand Nieuw van sjabloon Een bestandLiterature Literature
Ох... смотри что ты сделал с моим самокатом.
Indien deze termijnen niet worden nageleefd, zal de één of de andere Overeenkomstsluitende Partij de Voorzitter van het Internationaal Gerechtshof verzoeken de benoeming te doen van de scheidsrechter of van de niet-aangeduide scheidsrechtersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мужчины толкали нагруженные чукудус — самодельные деревянные самокаты для перевозки грузов.
het registreren van de resultaten van corrigerende en preventieve maatregelen; enjw2019 jw2019
А я видела, как панда катается на самокате.
Heb je hem gezien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если в вашем городе доступен сервис Lime, через приложение "Карты" вы можете заказать велосипед или самокат Lime.
Madonna vande gesteentesupport.google support.google
Бывает, что на самодельных игрушках даже можно кататься, например на таком африканском самокате.
De bedragen vervat in artikel #, #°, #° en #°, WIB # waren reeds omgezet in het eerste besluit, doch enkel met ingang vanaf # januarijw2019 jw2019
Сара, а без самоката не обойтись?
Er is alleen ikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конструкция его самоката, созданного примерно в 1817 году, была очень проста.
Moeilijk te zeggenjw2019 jw2019
К счастью, поблизости стояла палатка, где парни с зелеными крылышками давали напрокат детские самокаты.
Weet je wat voor dag het is?Literature Literature
Потому что ты ездишь на самокате.
° een overzicht van de geplande Europese of andere subsidieerbare projecten, met opgave van de betrokken partners en de vastgestelde co-financieringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.