Куала-Лумпур oor Pools
Куала-Лумпур
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Kuala Lumpur
Куала-Лумпур стоит того, чтобы его посетили.
Warto odwiedzić Kuala Lumpur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
куала-лумпур
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
kuala lumpur
Куала-Лумпур стоит того, чтобы его посетили.
Warto odwiedzić Kuala Lumpur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Съемки передачи под названием «Имам мудей» («Молодой лидер») проходят в Куала-Лумпуре.
Zapisz obrazek do plikujw2019 jw2019
Надеюсь, на этот раз она была в лучшем расположении духа, чем тогда в Куала-Лумпур.
Zainteresowane strony mogą nadsyłać uwagi w terminie jednego miesiąca od publikacji niniejszej decyzji w Dzienniku Urzędowym Unii EuropejskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После чего останусь в Азии и найду себе приличную работу в Бангкоке, или Сингапуре, или Куала-Лумпуре.
Słuchaj, nie znalazłeś może walizki w tej meksykańskiej restauracji z wczoraj?Literature Literature
— Артур Кан звонил из Куала-Лумпура и спрашивал, получили ли вы его факс
Publikacja wniosku w sprawie zmian zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/# w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia produktów rolnych i środków spożywczychLiterature Literature
Сэм Маккриди еще год прослужил в Куала-Лумпуре, потом демобилизовался и вернулся в Англию.
Jej życiowa energia zostanie wyssana w czasie przeniesieniaLiterature Literature
– Вы отправляете грузы из Куала-Лумпур или Гонконга?
A co z innymi?Literature Literature
В 2012 Inc Magazine наградил офис Mindvalley в Куала-Лумпуре как самый престижный офис года.
POZWOLENIE NA WYWÓZWikiMatrix WikiMatrix
Я набросала черновик и отправила Джону Мейджору в Куала-Лумпур.
Nie mogła znieść tego więzieniaLiterature Literature
Понимаю, но с твоими навыками на рынке вроде Куала-Лумпур...
Dziś tu będzie gorącoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Управление только что получило данные из Куала Лумпура.
Nie żenisz się z nią tylko dlatego, że jest ładnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Куала-Лумпур вид как после атомной войны.
Jeżeli w wyniku dyskusji przeprowadzonej w tym celu okaże się, że właściwa jest zmiana formy środków inna niż przyjęcie zobowiązań cenowych, jak najszybciej przeprowadzony zostanie przegląd okresowyLiterature Literature
Черт, я даже приглашала ее приехать в Куала-Лумпур и пожить со мной столько, сколько она бы захотела.
To pokazuję, jak mam zjebane życie.Zrobiłem dla ciebie, co mogłemLiterature Literature
Это лучший отель в Куала-Лумпуре.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда заводы в Куала Лумпуре получат прототип?
praw osób niepełnosprawnychLiterature Literature
Азия/Куала-Лумпур
Chodź tu FergusKDE40.1 KDE40.1
Джо крупнейший драгдилер в Куала-Лумпур, к тому же, он бандюга.
Pożyczki dla gospodarstw domowych (w tym dla instytucji o celach niezarobkowych obsługujących gospodarstwa domowe) wykazuje się w podziale według rodzaju pożyczki (kredyt konsumpcyjnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три ночи назад я, находясь в заброшенном гараже, вынимал пулю из печёнки тридцатидвухлетнего торговца оружием из Куала-Лумпур.
Czas trwania skojarzonego leczenia przeciwretrowirusowego, stosowanie kortykosteroidów, spożywanie alkoholu, ciężka immunosupresja, podwyższony wskaźnik masy ciała mogą być jednymi z wielu czynników ryzyka rozwoju chorobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вернулись к себе домой в Лондон, Сан-Франциско, Берлин, Куала-Лумпур.
Długa historiaLiterature Literature
Он до сих пор рассказывает эту историю о той ночной высадке в Куала-Лумпур.
Nie mówimy przecież o... wiecznościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, это происходило в глухих переулках и на темных задворках Куала-Лумпура, Стамбула, Сан-Франциско, Парижа.
Założę się, że Don może ci z pierwszej ręki powiedzieć, iż Broadway jest miejscem narodzin miernościLiterature Literature
В кабинет вошла Синди и спросила: — Вы не ждете чего-нибудь из Куала-Лумпура?
ARKUSZE DOTYCZĄCE GAZOWO-WYŁADOWCZYCH ŹRÓDEŁ ŚWIATŁALiterature Literature
Через четыре дня после размещения просьбы я получила сообщение от женщины по имени Рафида из Куала-Лумпура.
Dla tych faz (R, S, T, U) obowiązują następujące definicjeted2019 ted2019
Куала Лумпур тоже из таких городов, но я не владею малайском достаточно, чтобы погрузиться в его атмосферу.
Brzmi dobrzeLiterature Literature
Куала-Лумпур стоит того, чтобы его посетили.
Okresy zamieszkania z przyczyn określonych w art. # ust. # lit. e) i f) nie są uwzględniane przy obliczaniu okresu, o którym mowa w ustTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мохамед Файруз Фаузи (родился 24 октября 1982 в Куала-Лумпуре) — малайзийский автогонщик.
Panie prezydencie, zostało # minutWikiMatrix WikiMatrix
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.