определение кубов
definicja modułu
куб oor Pools
куб
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
sześcian
ru
правильный шестигранник
pl
аigura
Кто знает, может мы найдем другой способ добраться до куба и возобновить связь.
Kto wie, może znajdziemy inny sposób, żeby dostać się do sześcianu i zainicjować połączenie.
kostka
А если мы увеличим его сейчас, тогда его размеры сломают куб.
Co jeśli powiększymy go teraz, a następnie użyjemy jego rozmiaru, aby złamać kostkę?
do sześcianu
Кто знает, может мы найдем другой способ добраться до куба и возобновить связь.
Kto wie, może znajdziemy inny sposób, żeby dostać się do sześcianu i zainicjować połączenie.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
metr sześcienny · trzecia potęga · Sześcian · zbiornik · moduł · klocek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sześcian
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я хочу сказать, что Куба – это дом для половины преступников из Соединенных Штатов и шансы...
To twoja robota?Literature Literature
— Я думаю, телеобращение Кеннеди будет о Кубе.
Nigdy cię nie okłamałemLiterature Literature
Будущее представлялось туманным, и, несомненно, в падении Кубы он чуял собственную гибель, как и гибель Трухильо.
Co zrobimy jeśli zobaczymy niedźwiedzia grizzly?Literature Literature
Трансляцию звука из операционной на весь Куб.
Nie rozumiesz tego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но один из них - та верен. - Взгляд Амерлин вновь притянул уплощенный куб.
Trzymać się z dalekaLiterature Literature
После победы на выборах 7 октября 2012 года, которая обеспечила его мандат с 2013 по 2019 год, он объявил в декабре, что вынужден вернуться на Кубу для другой операции.
Tak, oczywiścieglobalvoices globalvoices
Речь идет о нападении на деревню Баракоа на острове Куба, в котором ваш друг сыграл заметную роль.
Jest już w środku?Literature Literature
На земле коммунистического острова Куба расположена американская военная база Гуантанамо.
Wiem, że to trudneLiterature Literature
— Откуда у него может быть информация о торговле героином на Кубе?
Lekarz powiedział:" GratulujęLiterature Literature
В это же время его длительные заигрывания с Кубой завершились крепким союзом.
Jest największym ofiarodawcą organizacji zwanej Orły i AniołyLiterature Literature
Лишь координатный куб показывал распределение стада.
Toorop powiedział, że jestem dla niego tylko przesyłkąLiterature Literature
– Тебе мало того, что ты примешь участие в спасении Чарли из Даннеморы и получишь кусок Кубы?
Kochamy się jak przyjaciele, Ally, a nieLiterature Literature
Поэтому когда вы трясете цепь, он сворачивается в ту конфигурацию, которую вы запрограммировали - в этом случае в спираль, или в этом - два куба рядом друг с другом.
Inne niekorzystne skutki, takie jak endometrioza oraz skutki neurobehawioralne i immunosupresyjne, występują przy znacznie niższych poziomach i z tego względu traktuje się je jako istotne przy określaniu dopuszczalnej dawkited2019 ted2019
На Кубе до рассвета оставалось еще пять с половиной часов.
Tam, gdzie to właściwe, kontroli podlegają również środki pomocy nadzwyczajnej lub tymczasowe programy reakcji przyjęte zgodnie z rozporządzeniem ustanawiającym instrument stabilnościLiterature Literature
После освобождения уехал на Кубу, где несколько месяцев проходил партизанскую подготовку.
Kilka połamanych żeber i takie tamWikiMatrix WikiMatrix
— повторил Кубусь. — Видно, не могут справиться сами и хотят, чтобы мы помогли
Wymieniają także niekorzystne strony i ryzyko wyjątkowe tej operacji, takie jak wysoka niestabilność brazylijskiej waluty oraz fakt, że to była to pierwsza inwestycja tej spółki w BrazyliiLiterature Literature
Кубусь стибрил брактеат независимо от твоего блочка.
Istnieją pozorne dowody, że subwencje związane z restrukturyzacją przedsiębiorstw są szczególne w rozumieniu art. # ust. # Porozumienia w sprawie subsydiów i środków wyrównawczychLiterature Literature
— Это правда, — решительно подтвердил Кубусь, — но адрес мне тоже пригодится.
Tak, przyszłam po kilka rzeczyLiterature Literature
Я нашёл своих фантастических муравьёв, но только после тяжёлого восхождения в горы, где остался последний из коренных лесов Кубы, которых становится всё меньше и меньше.
Na koniec okresu składowania objętego umową agencja dokonuje kontroli, aby sprawdzić, czy ser jest obecnyQED QED
Они изучают материалы с Кубы.
Zacząłem się zastanawiać, czy jest wystarczająco doświadczona na główną kampanięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Напряжение растет, советский корабль с ядерным оружием все ближе к кубе.
Nie dotrą tam.Ale chętnie przyspieszę im podróż do Sto- Vo- KorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куб с номером девять, показатель уплотненной наполненности моей жизни, намного превзошел девятку года минувшего.
Z pewnością, ojczeLiterature Literature
— Мы с Бет приехали сюда с Кубы еще девочками-подростками.
Gostkowi towarzyszył w pojedynku jego najlepszy kumpel- w roli sekundantaLiterature Literature
В духе новых начинаний, сенат США только что проголосовал за окончание 54-летнего эмбарго против Кубы.
Większość z nich znajduje się na Kremlu.Reszta w prywatnych kolekcjach, muzeach. Część zaginęłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы же знаем, как сильно ты любишь эти свежие идеи, и яркие цвета, и кубы, и все эти штучки.
Kompletnie nic?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.