Эфиопские евреи
Felaszowie
еврей oor Pools
еврей
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
żyd
pl
rel. wyznawca judaizmu
А разве уничтожение всех евреев не есть часть вашей гордой и разномастной истории?
Czy chęć wyeliminowania całej populacji żydów nie jest częścią waszego dumnego dziedzictwa?
Hebrajczyk
Мы занимаем такую же позицию, как и три верных еврея, которые отказались поклониться золотому истукану, установленному царем Навуходоносором.
Podzielamy stanowisko trzech wiernych Hebrajczyków, którzy nie chcieli pokłonić się złotemu posągowi wykonanemu na rozkaz króla Nebukadneccara.
Żyd
pl
etn. członek narodu najliczniej zamieszkującego państwo Izrael;
Хотя он не был евреем, евреи его уважали.
Chociaż nie należał do narodu żydowskiego, Żydzi bardzo go szanowali.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
żydówka · Hebrajka · Izraelita · Żydówka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
żyd
żyd
Żyd
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Евреи обычно держались вместе.
Państwa członkowskie zapewniają, abyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еврей он или нет, но он русский!
Program ten wspiera stowarzyszenia MŚP przy opracowywaniu technicznych rozwiązań problemów wspólnych dla większej liczby MŚP w określonych sektorach przemysłu lub segmentach łańcucha wartości, przez badania konieczne np. w celu opracowania norm europejskich lub zapewnienia zgodności z nimi oraz spełnienia wymogów regulacyjnych w dziedzinach takich jak zdrowie, bezpieczeństwo i ochrona środowiskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. а) Что, согласно словам из Даниила 9:27, должно было произойти после того, как евреи отвергнут Мессию?
Wynocha!Zamykam drzwijw2019 jw2019
Входят ли в число 144 000 только евреи?
Z drugiej strony, przy nieobecności skopiowanych zbiorników, liczba ryb w grupie kontrolnej powinna być taka sama jak liczba przy każdym badaniu stężeniajw2019 jw2019
Да-да, Эйнштейн, — он, конечно, еврей, но, извините великодушно, гений.
Myślę że już pójdę do domu Mary SueLiterature Literature
«Давайте через него всегда приносить Богу жертву хвалы, то есть плод уст, возвещающих его имя» (Евр.
Chodź.Pójdziemy na góręjw2019 jw2019
Но если еврей готов дать им денег, то с этим никаких проблем.
Xanax na uspokojenie, Prozac przeciw depresji...... Iithium na maniakalną depresję, X na psychotyczną depresję...... Maalox na nadkwasotę, estrogen pomogający przy menopauzie...... kilometry nici dentystycznej...... i wg moich obliczeń wystarczająca liczba zużytych kondomów, by...... zapełnić basen chińskiemu ambasadorowiLiterature Literature
Постоянно пользуясь Библией в проповеди по домам, мы убеждаемся, что Слово Бога «живо и действенно» (Евр.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNAjw2019 jw2019
Там, в гардеробной, стоит ящик... В нем вы найдете по меньшей мере двадцать тысяч евро
Jednakże państwa członkowskie nie mogą zezwolić tej instytucji na uzależnienie wypłaty odszkodowania od wykazania przez poszkodowanego w jakikolwiek sposób, że osoba odpowiedzialna jest niezdolna do wypłacenia odszkodowania lub odmawia jego zapłatyLiterature Literature
Отдав свою человеческую жизнь в жертву, Иисус Христос стал Божьим Предводителем жизни и спасения (Де 3:15; Евр 2:10), и через него устраняется смерть (2Тм 1:10).
Więc co jest, facet?jw2019 jw2019
Ему нравилось, как свет “Нового махараджи” играл на тех ботинках за пятьсот евро.
Jesteśmy więc winni sprawozdawcy i kontrsprawozdawcom naszą wdzięczność za przekucie tak szerokiej palety opinii w jedno spójne stanowisko.Literature Literature
Евреи нужны мировой революции.
Nie moźesz sie zgodzićLiterature Literature
— Если вы выбросите окурок в окно, это будет стоить вам пятьсот евро
Pa, kochanieLiterature Literature
Говорили, что в соседнем Дариене еврей даже не мог купить дом.
Innymi słowy, wszystkie fakty sąLiterature Literature
Сумма премии составляет 20 тысяч евро.
Zgodnie z art. # ust. # Regulaminu do czasu zweryfikowania mandatu lub wydania orzeczenia dotyczącego ewentualnego sporu Monica Giuntini bierze udział w posiedzeniach Parlamentu i jego organów, zachowując pełnię związanych z tym praw, pod warunkiem, że przedstawiła uprzednio pisemne oświadczenie, w którym stwierdziła, że nie sprawuje żadnego stanowiska niepołączalnego ze sprawowaniem mandatu posłanki do Parlamentu EuropejskiegoWikiMatrix WikiMatrix
— Чепуха! — прервал его старый еврей. — Я вовсе не говорю, что прошло двенадцать столетий.
Zdolny do pracy!Literature Literature
Он всего лишь калека-еврей, заточенный среди немецких агрессоров.
Orientacyjna ocena i harmonogram umownyLiterature Literature
Евреи, ставшие христианами, в том числе и апостолы, освобождались от обязанности соблюдать законы, обязательные под союзом Закона.
Wpis ten został zmieniony rozporządzeniem Komisji (WE) nr #/# zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrjw2019 jw2019
Русские евреи удивлялись польским: «Откуда у вас этот польский патриотизм?
adres pocztowy i adres e-mailLiterature Literature
— Евреи — случайные гости на нашей земле, — проговорил он, не двигаясь.
Dlatego niniejszy standard nie dopuszcza tworzenia przez jednostkę gospodarczą rezerw z tytułu odroczonego podatku dochodowego lub ujmowania aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego ani w momencie ich początkowego ujęcia, ani w okresach późniejszych (zob. przykład poniżejLiterature Literature
За тридцать евро он купил билет и до последней минуты прятался в туалете.
W tym momencie, nienawidzę cię za toLiterature Literature
(евр. тахма́с; кос [домовый сыч]; йаншу́ф [ушастая сова]; о́ах [филин]).
nazwa lub nazwa handlowa oraz adres lub statutowa siedziba producenta, jeżeli nie jest on odpowiedzialny za umieszczenie na etykiecie szczegółowych danych o produkciejw2019 jw2019
Кроме того, был утвержден фиксированный курс обмена валюты на уровне 15,6466 эстонской кроны за евро.
Ma kuku na muniu, dobra?WikiMatrix WikiMatrix
Ни евреи, ни арабы не заинтересованы в том, чтобы вековые основы христианства были поколеблены.
A potem byłem... byłem na dachuLiterature Literature
(Обратите внимание на то, что спасение «всего Израиля» произойдет не благодаря тому, что все евреи обретут веру в Христа, а благодаря тому, что «войдут» люди из других народов.
To miła niespodziankajw2019 jw2019
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.