женский род
rodzaj żeński
женского рода oor Pools
женского рода
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
rodzaju żeńskiego
В гимне к Богу обращаются как к «матери любви», и о нем везде говорится в женском роде.
Jedna jest prośbą o jej „matczyną miłość” i traktuje Boga jako istotę rodzaju żeńskiego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Говорят " са " кян, женский род.
Poskarżę się twoim starymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Это только так говорится, потому что по-русски «смерть» женского рода.
Xanax na uspokojenie, Prozac przeciw depresji...... Iithium na maniakalną depresję, X na psychotyczną depresję...... Maalox na nadkwasotę, estrogen pomogający przy menopauzie...... kilometry nici dentystycznej...... i wg moich obliczeń wystarczająca liczba zużytych kondomów, by...... zapełnić basen chińskiemu ambasadorowiLiterature Literature
Для меня она заслоняла весь женский род и возвышалась над ним.
Gotham potrzebuje bohatera z twarząOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть подвиды - мужской и женский род, но очевидно мы не так уникальны, как кажемся сами себе.
Normalnie nie mają prawa opuścić baru przed # godzinąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Масса – даже если она состоит из мужчин – женского рода; обещанием супруга можно было возбудить ее до крайности.
Korzyści podatkowe przyznawane przez system spółek typu qualifying nie są związane z inwestycjami, tworzeniem miejsc pracy lub konkretnymi projektamiLiterature Literature
– Почему мужчины всегда говорят о машинах в женском роде?
adres pocztowy i adres e-mailLiterature Literature
«Сухожилие, мускул» – женский род... раз, два, три... творительный падеж – «почтой».
Sprawa T-#/#: Skarga wniesiona w dniu # czerwca # r. przez Erica Voigta przeciwko Komisji Wspólnot EuropejskichLiterature Literature
— Я теперь знаю мужской и женский род
Trzeba to uczcićLiterature Literature
Они не изменяются по падежам и имеют только формы мужского, среднего, женского рода и множественного числа.
Talony obiadowe?Literature Literature
Существительное женского рода
Trzeba będzie kupić nowy garniturKDE40.1 KDE40.1
Греческое слово «любовь» в выражении «Бог есть любовь» также женского рода (1 Иоанна 4:8).
Nie będzie sobą, jak nie przeleci czarnulkijw2019 jw2019
Существительное женского рода
Te tabletki to żelazoKDE40.1 KDE40.1
Но мудрость Господа, настаивал он, женского рода.
Nie.Ona nie kłamieLiterature Literature
В большинстве семитских языков «Ева» значит «змея» или даже «змея женского рода».
cieszyłbym sięLiterature Literature
Наследник женского рода.
Jego narkotyki przestaną napływać, a wielu ludzi straci robotęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насколько было бы лучше, если бы весь женский род состоял из явных шлюх!
Dyrektywa jest najwłaściwszym instrumentem do tego celuLiterature Literature
Как будто ему нужно дополнительное оружие против женского рода!
Kiedy ostatni raz pan widział Hollisa?Literature Literature
Подобным образом к олицетворенной мудрости относятся еврейские местоимения женского рода (Притчи 1:20–33; 8:1–36).
Nie mam pojęciajw2019 jw2019
Лопата женского рода — может, тоже почувствовала себя отвергнутой и рассердилась...
Idź na dół i pokaż ojcu, co zrobiłeśLiterature Literature
Принимать молниеносные решения, что для каждой особи женского рода высшего порядка является сущей пыткой.
Jak Roland nie chciał się żenić, nie powinien się oświadczaćLiterature Literature
— Видел ли ты сам такое существо женского рода?
Rdzenni Amerykanie wierzą, że obdarowanie kogoś orlim piórem, oznacza miłość, wdzięczność i ostateczny szacunekLiterature Literature
Фактически Элиза престает его глазам как результат естественной эволюции женского рода: чистая, бесцветная, молчаливая.
Specjalne środki ostrożności dotyczące stosowaniaLiterature Literature
"- Это только так говорится, потому что по-русски ""смерть"" женского рода."
Chciałabym wiedzieć, czy wasze żony i dzieci... miały coś do powiedzenia w tej sprawieLiterature Literature
Виноват ли в этом женский род в чешском языке?
Zerwij je z drzewaLiterature Literature
Говорите об этом человеке в женском роде.
kultury przedsiębiorczości i innowacjited2019 ted2019
152 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.