корм для животных oor Pools
корм для животных
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
pasza zwierzęca
pl
substancja pochodzenia roślinnego, zwierzęcego lub mineralnego, stanowiąca pożywienie zwierząt gospodarskich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Корма для животных
Żeby przez chwilę utrzymać sprawę w tajemnicytmClass tmClass
Ещё корм для животных.
Muszę oddać kasety wideoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Лорд Витинари питается кормом для животных?
Wartość ta obejmuje, gdzie sytuacja tego wymagaLiterature Literature
Мелким порошком, остающимся после их обработки, обогащают корм для животных.
Wiem, że planujesz nową ofensywęjw2019 jw2019
О, нет, только если он собирался писать о корме для животных.
Może być potrzebna eliminacja produktu oraz przywrócenie stabilności działania układu sercowo-naczyniowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его запретили после того, как обнаружили в детском питании, пластиковых игрушках, корме для животных...
nazwę portu lotniczego załadunku (port lotniczy wyjścia) i wyładunku (port lotniczy przeznaczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А значит, они не имели ни пищи, ни корма для животных.
Niniejszym ustanawia się wykaz priorytetowych substancji obejmujący substancje zidentyfikowane jako priorytetowe substancje niebezpieczne przewidziane w art. # ust. # i # dyrektywy #/WELiterature Literature
По этому коридору рабы возили тележки с кормом для животных, но теперь все рабы сбежали.
Nie jest niedorozwiniętaLiterature Literature
Здесь, в США 90 процентов выращиваемого зерна идёт на корм для животных или производство топлива.
Należy zauważyć, że pojęcie tego samego lub podobnego użycia końcowego produktu objętego niniejszym postępowaniem niekoniecznie oznacza, że w odniesieniu do każdego użytkownika powinno być możliwe dokonanie zamiany zastosowania z jednego rodzaju danego produktu na inny, bez dokonywania określonych dostosowańted2019 ted2019
Это корм для животных.
Przewoźnik będzie wnioskować o zapłatę w regularnych ratach, zgodnie z procedurami określonymi w Dokumentacji Przetargowej, o której mowa w pkt # powyżejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Храмы были почти заброшены, сильно сократилась продажа корма для животных, приносимых в жертву.
Z tego tytułu system finansowania specjalnego programu emerytalnego pracowników RATP stanowił odstępstwo od przepisów prawa powszechnego: RATP było gwarantem równowagi finansowej przedmiotowego programu, ponieważ składka pracodawcy wnoszona przez RATP do programu specjalnego nie miała charakteru uwalniającego od zobowiązańjw2019 jw2019
– Да, но я не понимаю... – Корм для животных, – повторил Людвиг Грёнли
Nic o tym nie wiem.Chce pan dla swojej córki wszystkiego, co najlepsze?Literature Literature
Это позволило Марс покупать больше морепродуктов, чем Валмарт из- за корма для животных.
I sobie pomyślałem, że może...... moglibyśmy kontynuować?QED QED
Эмма выбрала ее для меня во время одной из наших субботних поездок за кормом для животных
O ewentualnej decyzji Parlamentu Europejskiego o zastosowaniu sankcji finansowych beneficjent powiadamiany jest na piśmieLiterature Literature
Кости, богатые кальцием, фосфатом и карбонатом, используются также для изготовления корма для животных, мыла и масла для жарки.
Jak zrobimy, co nam każe, to nas pozabijajw2019 jw2019
Кусочки корма для животных на холодном цементе.
ZEWNĘTRZNE STEROWANIE WYŁĄCZONE TRYB AUTOMATYCZNY/ Ostrzeżenie:/ Błąd partycji na twardym dysku nr #./ Proszę usunąć płytę/ z głównej jednostki YTLiterature Literature
Сухой корм для животных вызывает болезни
Dziadku, mamy kryzys!jw2019 jw2019
– Есть у тебя корм для животных?
Jest to reakcja na utworzenie takiej bazy w instrumencie pierwszofilarowymLiterature Literature
Альгаробилла [корм для животных]
Mieliśmy uczynić świat lepszym miejscemtmClass tmClass
Зарегистрирована как испытательная станция для генномодифицированного корма для животных.
Monitorując zgodnie z ust. # lit. c) odrzuty, przyłowy ipołowy ryb niewymiarowych, obserwatorzy gromadzą dane o odrzutach i zatrzymanych rybach niewymiarowych według następującej metody pobierania próbek, jeżeli okoliczności na to pozwalająLiterature Literature
Мы ели корм для животных.
Koszty podróży z tytułu urlopu rocznegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже корм для животных.
pochodzą z innego państwa członkowskiego, strefy lub enklawy uznanych za wolne od danej chorobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В итоге ему пришлось покупать корм для животных.
Chyba lepiej wrócić na Enterprise.- Wasz wahadłowiec ściągnie uwagęjw2019 jw2019
Остатки пальмовых ядер перерабатываются в жмыхи — важная составная часть корма для животных.
A może jej się uda?jw2019 jw2019
69 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.