монстера привлекательная
monstera dziurkowana
привлекательный oor Pools
привлекательный
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
interesujący
pl
ciekawy, zajmujący
Идея о Царстве Бога привлекательна для представителей и других нехристианских религий.
Koncepcja Królestwa Bożego interesuje też inne religie niechrześcijańskie.
pociągający
Знаешь, это на самом деле выглядит привлекательным при ближайшем рассмотрении.
Wiesz, właściwie to jest całkiem pociągające, jak spojrzy się na to z bliska.
atrakcyjny
У вас привлекательная сестра.
Twoja siostra jest atrakcyjna.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
przyciągający · magnetyczny · ładny · ponętny · ujmujący · kuszący · wdzięczny · czarujący · sympatyczny · urzekający · apetyczny · powabny · smaczny · milusiński · frapujący · milusi · wspaniale wyglądający
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не работать считается более привлекательным, чем работать.
Wiem to, ale mamy kolację za chwilęLiterature Literature
В боговдохновенном описании добродетельной жены справедливо отмечается: «Привлекательность бывает обманчивой, и красота — пустой, но женщина, которая боится Иегову, заслуживает хвалы» (Пр 31:30).
Karolina, Mam dostać się z tujw2019 jw2019
Обеим лет под тридцать, обе привлекательные, с хорошей фигурой.
fenylbutazon, azapropazon i oksyfenbutazon, insulina i doustne leki przeciwcukrzycowe, metformina, salicylany i kwas para-aminosalicylowy, steroidy anaboliczne i męskie hormony płciowe, chloramfenikol, leki przeciwzakrzepowe z grupy kumaryny, fenfluramina, fibraty, inhibitory konwertazy angiotensyny (ACE), fluoksetyna, allopurynol, sympatykolityki, cyklo-, tro-i ifosfamidy, sulfinpyrazon, niektóre długo działające sulfonamidy, tetracykliny, inhibitory monoaminooksydazy (MAO), antybiotyki chinolonowe, probenecyd, mikonazol, pentoksyfilina (duże dawki stosowane parenteralnie), trytokwalina, flukonazolLiterature Literature
В итоге возникает положительная обратная связь: [те, с кем вы переписываетесь] кажутся привлекательными и проявляют интерес к вам, и вы тоже стараетесь показывать себя с лучшей стороны и проявляете интерес к ним».
Przewidzianej pomocy nie można by kumulować z inną pomocą o tym samym przeznaczeniujw2019 jw2019
И так продолжается, пока на горизонте не возникает очередной привлекательный мужчина.
Jasne, że nieLiterature Literature
При нем были фотографии этого заведения; он показал их ей, и она согласилась, что выглядит оно очень привлекательно.
Jest na nim nazwisko SloanaLiterature Literature
Да, житейские заботы и привлекательность материальных удобств могут накрепко овладеть нами.
Wszystko będzie dobrzejw2019 jw2019
Кроме того, идея забраться подальше от родителей и их сковывающих ограничений была необыкновенно привлекательна.
Znajdziemy goLiterature Literature
Тем не менее, в большинстве докладов того времени подчёркиваются независимость женщин и их жизнестойкость: женщины описаны как «красивая», «полногрудая», «хорошо выглядящая», «привлекательная деревенская девушка» или как «весёлая и шаловливая».
Ja też muszę z tobą pogadaćWikiMatrix WikiMatrix
Назначение было тем более привлекательным, что кратер Циолковского находился на обратной стороне Луны.
Pani Hayes, dzwoni Valerie Harris./ Mówi, że to pilneLiterature Literature
Так мы легко можем стать жертвой Сатаны, искусного обманщика, который все неправильное и беззаконное представляет вожделенным и привлекательным, как это было в случае с Евой (2 Коринфянам 11:14; 1 Тимофею 2:14).
Dobra, możemy wygrać, możemy wygrać w stylu Super Club, dobra?jw2019 jw2019
Я привлекательный... мужчина.
Świeże mięsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Сейчас все это смотрится не очень привлекательно, но весной ты увидишь результат
Twój mózg emituje strumień energii elektromagnetycznej, jak podczas padaczki, w momencie, gdy się przenosiszLiterature Literature
Она говорила о том, насколько привлекательнее мужчины в романах, чем на большом экране
Te dane są pewneLiterature Literature
Я женился на очень привлекательной женщине.
Wyzwól się ze swych wątpliwości i lękówLiterature Literature
При таких случаях слова из Исаия 42:10 имеют для них особую привлекательность: «Пойте Господу новую песнь, хвалу Ему от концов земли, вы, плавающие по морю, и все, наполняющие его, острова и живущие на них».
Jezu piloci z Coney lslandjw2019 jw2019
Идея о спортивной машине и практичной машине, уложенных в одну коробку, которую удобно парковать, очень привлекательна.
Ty i ja.- Okay, wchodźOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы привлекательная девушка..
Wyjeżdża, jak skończy papierkową robotę, co może trochę potrwaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы должны сделать себя более привлекательной.
Nic mi nie jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это очень привлекательная идея, особенно для Индии.
Przygotować statki!ted2019 ted2019
Избавьтесь от всего, что связано с демонизмом, в том числе от того, что представляет колдовство, демонов и сверхъестественные явления чем-то безобидным и привлекательным.
Obowiązek ciążący na Państwie Członkowskim właściwym dla rozpatrywania wniosku o azyl dokonania readmisji lub przyjęcia z powrotem osoby ubiegającej się o azyljw2019 jw2019
Не толстая, не старая, наверное, около тридцати, довольно привлекательная.
Decyzja Izby Odwoławczej: uchylenie zaskarżonej decyzji, oddalenie sprzeciwu i zgoda na rejestrację wspólnotowego znaku towarowegoLiterature Literature
Эта девица, как мне до сих пор помнится, являла собой городской образчик привлекательности и изящества.
To nie może być takie straszneLiterature Literature
Зло в наиболее привлекательном обличье.
Ona mnie podnieciła i odmieniłaLiterature Literature
Я слышал, что дьявол часто принимает очень привлекательный облик, чтобы тем надежнее обмануть верующих.
Musisz zaczekać na migające światło zanim będziesz mógł przejśćLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.