Брага
Braga · Sporting Clube de Braga
Браги oor Portugees
Браги
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Bragi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
браги
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И попробовать вашу знаменитую брагу.
Gritar e implorarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вполне возможно, что Брага хранит труп Алрика в одной из запертых комнат внизу или в каком-нибудь тайном месте.
Eu acredito em vocêLiterature Literature
Сверкнула яркая вспышка, когда — неслыханно — клинок Пикеринга разрубил меч Браги надвое.
Para não complicar a gestão do regime de ajudas, um agricultor só deve poder pertencer a uma organização interprofissionalLiterature Literature
Обри убили, потому что он знал настоящую Еву Брагу.
Não consigo pararOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нужна связь с Тихо Браге.
Sim, CapitãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Браге учился в нескольких университетах Германии и Швейцарии: в Лейпциге, Виттенберге, Ростоке, Базеле и Аугсбурге.
E o que é isso que queres?Literature Literature
Высокий и слишком мощный удар оставит Пикеринга беззащитным, открытым перед неизбежным ответом Браги.
Não quero morrerLiterature Literature
Странно, почему доктор Брага не сказала нам об этом, когда мы были у неё в кабинете?
Mulher apaixonada apaixonada por este homemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— сказал Брага, снова наполняя бокал графа. — Возможно, я недооценил вас.
Compreende?Literature Literature
Баннер на демонстрации в поддержку Рафаэля Браги Виейры в 2014 году.
Prevenção e detecção de fraudes e irregularidadesgv2019 gv2019
У него есть зацепка по делу Браги.
Prever mecanismos de apoio ao desenvolvimento de produtos e de serviços europeus de qualidade, bem como de intercâmbio e transferência de boas práticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Конечно, дорогая. — Голос Браги потеплел.
Então, o livro estava lá, mas eu nunca tinha pensado nissoLiterature Literature
Ты хочешь заполучить Тео Брагу: то есть ты собираешься допросить его, запереть его или всадить ему в голову пулю?
Fungam, choramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заливаешь брагу в бензобак?
Fizeram decretos de urgência, LeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Деньги текут рекой напрямую к Тео Брага.
São todos da Era GlaciarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анна Пласидо была дочерью Антонио Ходе Пласидо Браги и Аны Огусты Виейры.
É aconselhável a monitorização da função hepática durante o tratamento em doentes com doença hepática conhecida ou suspeitadaWikiMatrix WikiMatrix
У Евы Браги были тут враги?
Katherine Brewster, sofreste ferimentos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Монастырь принадлежит дону аббату Матиасу Толентину Брага, который в мае 2007 приютил папу Бенедикта XVI, когда тот впервые посетил Бразилию.
Vivemos entre seu povo agora, escondidos às claras...... mas tomando conta deles em segredo...... esperando, protegendoWikiMatrix WikiMatrix
Господа, к несчастью, выставка Тихо Браге будет закрыта до конца дня.
É a canção da unidade de vôoo dos Screaming EaglesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Демонстрация в Сан-Паулу за освобождение Рафаэля Браги.
Produção agrícola (produtos animais e vegetaisgv2019 gv2019
Роланды жертвуют полную коллекцию Браге планетарию.
Tenho uma sensação estranha de formigueiro nas pernasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Играем в трехкарточный браг.
Devo dizer que eles fazem um belo parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Главные роли исполняют Аня Тейлор-Джой, Мэйси Уильямс, Чарли Хитон, Генри Зага, Блю Хант и Алисе Брага.
Daí que espero que o robô me ajude a compreendê- lo...... a si próprio, coronelWikiMatrix WikiMatrix
Carlos Augusto Soares da Costa Faria Carvalhal; 4 декабря 1965, Брага, Португалия) — португальский футболист и футбольный тренер.
É um agente por conta própria?WikiMatrix WikiMatrix
Но Брага был верующим человеком.
Acho que é melhor eu ir para casa, Mary SueLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.